Hazar World - Sayı: 19 - Haziran 2014
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
краткое изложение<br />
СТРАШНАЯ<br />
КАТАСТРОФА:<br />
СОМА<br />
13 мая <strong>2014</strong> года в городе Сома провинции Маниса произошла авария, ставшая<br />
самой крупной аварией на шахте в истории страны. Вся страна погрузилась в траур<br />
по погибшим 301-му шахтеру. От лидеров стран Каспийского Региона и со всего<br />
мира в Турцию поступили выражения соболезнования.<br />
МЕРВЕ ДАМДЖЫ<br />
Катастрофа в шахтерском городе Сома<br />
погрузила всю Турцию в траур. Во<br />
вторник 13 мая в городе Сома провинции<br />
Маниса на шахте, эксплуатируемой<br />
“Soma Kömür İşletmeleri A.Ş.” одной из<br />
компаний “Soma Holding”, произошла авария,<br />
унесшая жизнь сотен рабочих. С числом<br />
погибших 301-м шахтером, эта катастрофа<br />
вошла в историю Турции, как самая<br />
крупная авария в горнодобывающей отрасли.<br />
Вся Турция испытала боль от этой катастрофы,<br />
в которой спаслись 486 человек.<br />
3-ЕХ ДНЕВНЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ<br />
ТРАУР<br />
После катастрофы был объявлен 3-ех дневный<br />
национальный траур. Руководство страны,<br />
во главе с правительством, отменив все<br />
программы направилось в Сому. Президент<br />
Абдулла Гюль, премьер-министр Реджеп<br />
Тайип Эрдоган, лидер НРП Кемаль<br />
Кылычдароглу, председатель МХП Девлет<br />
Бахчели и сопредседатель ПНД Себахат<br />
Тунджел изучили на месте ситуацию в регионе.<br />
Премьер-министр Эрдоган встретился с<br />
родственниками шахтеров и в кризисном<br />
центре получил информацию от должностных<br />
лиц. Он выразил глубокое соболезнование<br />
семьям шахтеров по поводу гибели их<br />
близких.<br />
Премьер-министр, относительно аварии в<br />
шахте Сома, сказал: “Мы внимательно следим<br />
за административными и судебными расследованиями<br />
аварии. Мы начали работы на<br />
всех уровнях для того, чтобы больше не случались<br />
подобные аварии и чтобы свести их к<br />
минимуму. Жизнь полна рисков, проводите<br />
сколько хотите проверок, самым идеальным<br />
является сведение к минимуму числа<br />
несчастных случаев. Полное исключение<br />
несчастных случаев не представляется возможным<br />
ни в одной точке мира ”.<br />
Ожидаемое общественностью объяснение<br />
случившегося администрацией шахты пришло<br />
через четыре дня после катастрофы.<br />
Председатель “Сома Холдинга” Алп Гюркан<br />
сделал горькое признание, что: “Комнаты<br />
56 Июнь <strong>2014</strong> ВЫПУСК <strong>19</strong>
Change language