12.08.2014 Views

Hazar World - Sayı: 19 - Haziran 2014

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

www.hazarworld.com<br />

жизни” в шахте должны были быть готовы<br />

через 3-4 месяца”. Должностные лица заявили,<br />

что не было небрежности, могущей привести<br />

к аварии, и опровергли утверждения о<br />

взрыве трансформатора и использовании<br />

рабочих субподрядчиков.<br />

УПРАВЛЕНИЕ КРИЗИСОМ В СОМА<br />

ОСУШЕСТВИЛ ЙЫЛДЫЗ<br />

Управление кризисом в Сома осуществил<br />

министр энергетики и природных ресурсов<br />

Танер Йылдыз. Йылдыз находился в постоянном<br />

контакте с родными шахтеров, внимательно<br />

наблюдал за проведением спасательных<br />

работ и оказанием медицинской помощи<br />

пострадавшим горнякам и информировал<br />

турецкую и мировую общественность о ходе<br />

спасательных работ. Йылдыз, на специальном<br />

заседании парламента, посвященного<br />

расследованию трагедии в Сома, относительно<br />

причин катастрофы, сказал следующее:<br />

“В разрешении кризиса приняли участие все<br />

прибывшие на место министры и около 2600<br />

специалистов. После аварии семьям горняков<br />

наряду с моральной поддержкой была<br />

оказана также и финансовая поддержка. На<br />

шахтах Зонгулдака присутствует газ метан,<br />

а здесь имел место разогрев угля. Причина<br />

аварии будет установлена после проведения<br />

административного и судебного расследования.”<br />

СОБОЛЕЗНОВАНИЯ ТУРЦИИ ОТ<br />

МИРОВЫХ ЛИДЕРОВ<br />

Авария на шахте в Турции вызвала чувство<br />

скорби во всех странах мира. Среди 14-ти<br />

глав государств, направивших телеграмму<br />

соболезнования президенту Абдулле Гюлю,<br />

были: президент Германии Йоахим Гаук,<br />

президент Израиля Шимон Перес, президент<br />

России Владимир Путин, президент<br />

Азербайджана Ильхам Алиев, президент<br />

Казахстана Нурсултан Назарбаев, президент<br />

Кыргызстана Алмазбек Атамбаев и президент<br />

Греции Каролос Папульяс. В мечетях<br />

Боснии и Герцеговины, Косово,<br />

Азербайджана, Албании и России были прочитаны<br />

пятничные проповеди. Президент<br />

Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев<br />

выразил соболезнования семьям, потерявшим<br />

своих близких, и пожелал скорейшего<br />

выздоровления пострадавшим.<br />

АЛИЕВ: “НОВОСТЬ МЕНЯ ПОТРЯСЛА”<br />

Катастрофа в Сома вызвала чувство глубокой<br />

скорби в братской стране Азербайджане.<br />

Президент Азербайджана Ильхам Алиев был<br />

одним из первых, выразивших свои соболезнования<br />

Анкаре. Алиев в телеграмме соболезнования,<br />

отправленной президенту Гулю,<br />

написал: “Сообщение о гибели большого<br />

числа шахтеров в результате взрыва на<br />

угольной шахте в провинции Маниса глубоко<br />

потрясло меня. Разделяя с Вами горечь<br />

этой утраты, выражаю глубокое чувство<br />

скорби и соболезнования от своего имени и<br />

от имени народа Азербайджана Вам, родным<br />

и близким погибших, всему народу Турции и<br />

пожелание скорейшего выздоровления<br />

пострадавшим. Аллах рахмет этсин”.<br />

Алиев в телеграмме соболезнования,<br />

отправленной премьер-министру Эрдогану,<br />

написал: “Мой дорогой брат, сообщение аварии<br />

на шахте в провинции Маниса, в результате<br />

которой получили травмы и погибло<br />

много шахтеров, вызвало у меня чувство<br />

глубокой скорби. Разделяя с Вами горечь<br />

этой утраты, выражаю глубокое чувство<br />

скорби и соболезнования от своего имени и<br />

от имени народа Азербайджана Вам, родным<br />

и близким погибших, всему народу Турции и<br />

пожелание скорейшего выздоровления<br />

пострадавшим. Аллах рахмет этсин”.<br />

ЗАРПЛАТА ПЕРЕДАНА СОМЕ<br />

Поддержка Азербайджана Турции не ограничилась<br />

этим. Депутат парламента<br />

Азербайджана Ганире Пашаева передала<br />

свою зарплату Красному Полумесяцу для<br />

помощи семьям погибших шахтеров Сома и<br />

организовала кампанию помощи Сома.<br />

Пашаева сказала: “Наш президент, наше<br />

государство и народ разделяют скорбь братской<br />

страны Турции”.<br />

HAZAR WORLD<br />

57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!