Hazar World - Sayı: 19 - Haziran 2014

www.hazarworld.com
01
Geleneksel halıları ve safkan Ahal Teke
atlarıyla ünlü Türkmenistan, bayrağındaki
beş yıldız ve beş ayrı halı
motifiyle temsil edilen beş
“welayat”tan oluşmaktadır: Ahal (merkezi
Anau), Balkan (merkezi Balkanabat),
Daşoğuz, (merkezi Daşoğuz), Lebap (merkezi
Türkmenabat) ve Mari (merkezi Mari).
Müstakil bir yapıya sahip başkent Aşkabat
haricinde ülkenin en önemli kentleri;
Karakum Çölü’ndeki Mari ile Hazar Denizi
kıyısındaki Türkmenbaşı’dır.
Türkmenbaşı kenti, bağımsızlığı elde ettiği
1991’den, erken sayılabilecek bir yaşta hayatını
kaybettiği 2006 yılına kadar
Türkmenistan’ı aralıksız yöneten ve esasında
Sovyetler Birliği döneminde de ülkenin
birinci adamı olan ilk Devlet Başkanı
Saparmurat Türkmenbaşı’nın adını taşıyordu.
Öncesinde ise kent Krasnovodsk olarak
anılıyordu. Bir zamanlar Ceyhun
(Amuderya) Nehri’nin Hazar Denizi’ne
döküldüğü, kırmızı renkli topraklarda
kurulmuş olduğu için Rusça “kızıl su” anlamındaki
Krasnovodsk adı bu kente
verilmişti.
Zamanla kuruyan ve günümüzde bölgenin
en önemli petrol ve doğal gaz yataklarının
yer aldığı bu toprakların ekonomik önemi;
Hazar Denizi’ni Aşkabat üzerinden
Özbekistan’ın başkenti Taşkent’e ve oradan
da Fergana Vadisi’nin bereketli topraklarına
bağlayan Trans Hazar demir yolunun
tamamlanmasıyla daha da artmıştır. Aynı
zamanda Hazar’ın karşı kıyısındaki
Azerbaycan’ın başkenti Bakü ile kuzeyde,
Rusya Federasyonu’nun liman kenti
Astrahan’a gemi seferleriyle bağlanan
Türkmenbaşı bugün artık büyük bir
endüstri ve liman kentidir.
Famous for its traditional carpets and
thoroughbred Ahalteke horses,
Turkmenistan consists of five “welayat/
provinces” represented on its flag
with five-stars and five different rug
motives: Ahal (center Anau), Balkan (center
Balkanabat), Dashoguz (center
Dashoguz), Lebap (center Turkmenabat)
and Mari (center Mari). Except the capital
city Ashgabat which has a self-contained
structure; the most important cities of the
country are Mari in the Karakum Desert
and Turkmenbashi on the Caspian Sea
coast.
The city is named after the first president
Saparmurat Turkmenbashi who was the
first man in the Soviet Union period and
who ruled Turkmenistan from 1991 to
2006, from the country’s independence till
the day he died at a young age. The city
was previously called as Krasnovodsk
which means “red water” in Russian language.
The name was given due to its
establishment on red earth where the
Ceyhan River (Amu Darya) poured into the
Caspian Sea.
Economic importance of this land, where
the region’s most important oil and natural
gas fields are located, has increased even
more after the completion of the Trans-
Caspian railway which connects the
Caspian Sea to Uzbekistan’s capital city
Tashkent through Ashgabat, and to the
fertile Fergana Valley. At the same time,
after it got connected with Baku,
Azerbaijan’s capital on the shores of the
Caspian Sea, and Astrakhan, Russian
Federation’s port city in the north,
Turkmenbashi has become a coastal town
and a major industry today.
HAZAR WORLD
49