07.11.2014 Views

Zeszyt naukowy - całość - Wydział Zarządzania i Ekonomiki Usług

Zeszyt naukowy - całość - Wydział Zarządzania i Ekonomiki Usług

Zeszyt naukowy - całość - Wydział Zarządzania i Ekonomiki Usług

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

76<br />

Ireneusz Marganiec<br />

tym nasila się wpływ Internetu na sposób korzystania z usług. Rynek podróży staje<br />

się coraz bardziej globalny, a granice geograficzne przestają mieć znaczenie. W tym<br />

kontekście pojawia się potrzeba innego sposobu zróżnicowania klientów. Osiemnastoletni<br />

Chińczyk może mieć więcej wspólnego z osiemnastolatkiem<br />

z USA niż z czterdziestoletnim mieszkańcem swojego kraju. Ponad 80% ekspertów<br />

zgadza się z tą tezą, przy czym większość z nich – całkowicie.<br />

8. Budowanie marki w świecie on-line<br />

W sytuacji, gdy coraz więcej interesów przeprowadza się za pośrednictwem<br />

Internetu, a marki internetowe obejmują coraz większą część rynku podróży,<br />

związki firm turystycznych z klientami stają się bardziej kruche.<br />

Większość naszych ekspertów potwierdza, że budowanie lojalności poprzez<br />

Internet jest trudniejsze niż przy stosunkach bezpośrednich. Marilu Ngo z Griffin<br />

Sierra Travel na Filipinach podsumowuje krótko: „W sieci jest tyle treści generowanych<br />

przez internautów, że straciliśmy lojalność klientów w tym środowisku –<br />

czynnikiem decydującym o utrzymaniu klienta jest obecnie cena usług”.<br />

Respondenci za przyczyny tego zjawiska podają większą fragmentację rynku,<br />

dużą ilość możliwości dostępnych dla klienta „od ręki”, utratę osobistego kontaktu,<br />

ilość generowanych opinii przez internautów oraz większą konkurencję cenową.<br />

Henry Harteveldt z Forrester Research wyjaśnia: „Internet pozwala łatwiej<br />

znaleźć możliwości, o istnieniu których ludzie wcześniej nie wiedzieli. (...) W sieci<br />

znacznie łatwiej jest wyrażać swoje zdanie i poznawać opinie innych, pod wpływem<br />

których dokonuje się wyboru spośród znalezionych ofert”.<br />

Według ekspertów, dwoma najważniejszymi czynnikami budowania marki<br />

zarówno działającej w sieci, jak i tradycyjnie, są zgodność oferty z rzeczywistością<br />

oraz zadowolenie klienta. Argumentacja słowna i efektywna promocja uważane są<br />

za nieco ważniejsze w środowisku on-line, zaś budowanie związków emocjonalnych<br />

z marką ma większe znaczenie w kontaktach osobistych.<br />

W badaniach zleconych przez firmę Amadeus próbowano znaleźć odpowiedź<br />

na pytanie, czy opinie internautów istotnie mogą ograniczyć kontrolę firmy nad<br />

własną marką. Gonzalo Undurraga z LAN Chile uważa, że tak właśnie jest: „Nie<br />

sądzę, żeby firma miała kontrolę nad swoją marką. Słowa klientów mają większą<br />

moc, działają szybciej, brzmią głośniej”.<br />

Jednak, jak twierdzi Dhruv Shringi z Yatra Online w Indiach, „Pozostałe,<br />

kluczowe aspekty marki – usługi i produkty – znajdują się wciąż w dużym stopniu<br />

pod kontrolą firmy. Opinie użytkowników tylko je odzwierciedlają”. Dla Shringi<br />

opinie klientów to objaw, a nie przyczyna, „(...) więc jeśli firma panuje nad pozostałymi<br />

aspektami swojej działalności, to treści zamieszczone przez użytkowników

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!