27.12.2014 Views

1 The Virtues of Surah Al-Ma'idah; When It was Revealed Surah to ...

1 The Virtues of Surah Al-Ma'idah; When It was Revealed Surah to ...

1 The Virtues of Surah Al-Ma'idah; When It was Revealed Surah to ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

As-Suddi and others said that;<br />

this Ayah <strong>was</strong> revealed about taking `Isa and his<br />

mother as gods besides <strong>Al</strong>lah, thus making <strong>Al</strong>lah<br />

the third in a trinity.<br />

As-Suddi said, "This is similar <strong>to</strong> <strong>Al</strong>lah's statement<br />

<strong>to</strong>wards the end <strong>of</strong> the <strong>Surah</strong>,<br />

وَإِذْ‏ قَالَ‏ اللّهُ‏ یَا عِيسَى ابْنَ‏ مَرْیَمَ‏ أَأَنتَ‏ قُلتَ‏ لِلن َّاسِ‏ ات َّخِذُونِي<br />

وَأُم ِّيَ‏ إِلَهَيْنِ‏ مِن دُونِ‏ اللّهِ‏ قَالَ‏ سُبْحَانَكَ‏<br />

And (remember) when <strong>Al</strong>lah will say: "O `Isa, son<br />

<strong>of</strong> Maryam! Did you say un<strong>to</strong> men: `Worship me<br />

and my mother as two gods besides <strong>Al</strong>lah' He will<br />

say, "Glory be <strong>to</strong> You!" (5:116)<br />

<strong>Al</strong>lah replied,<br />

But there is no god but One God.<br />

وَمَا مِنْ‏ إِلَهٍ‏ إِلا َّ إِلَهٌ‏ وَاحِدٌ‏ ...<br />

meaning there are not many worthy <strong>of</strong> worship<br />

but there is only One God without partners, and<br />

He is the Lord <strong>of</strong> all creation and all that exists.<br />

<strong>Al</strong>lah said next, while threatening and admonishing<br />

them,<br />

And if they cease not from what they say,<br />

their lies and false claims,<br />

﴾ ٧٣﴿<br />

وَإِن ل َّمْ‏ یَنتَهُواْ‏ عَم َّا یَقُولُونَ‏ ...<br />

لَيَمَس َّن َّ ال َّذِینَ‏ آَفَرُواْ‏ مِنْهُمْ‏ عَذَابٌ‏ أَلِيمٌ‏<br />

verily, a painful <strong>to</strong>rment will befall the disbelievers<br />

among them.<br />

in the Hereafter, shackled and <strong>to</strong>rmented.<br />

<strong>Al</strong>lah said next,<br />

...<br />

...<br />

...<br />

أَفَلاَ‏ یَتُوبُونَ‏ إِلَى اللّهِ‏ وَیَسْتَغْفِرُونَهُ‏ وَاللّهُ‏ غَفُورٌ‏ ر َّحِيمٌ‏ ﴿٧٤ ﴾<br />

214

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!