Download the 2009 annual report in PDF format - ANF
Download the 2009 annual report in PDF format - ANF
Download the 2009 annual report in PDF format - ANF
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
184<br />
OTHER GENERAL INFORMATION<br />
Persons responsible for <strong>the</strong> Registration Document and for <strong>the</strong> audit<strong>in</strong>g of <strong>the</strong> fi nancial statements<br />
1. Persons responsible for <strong>the</strong> Registration<br />
Document and for <strong>the</strong> audit<strong>in</strong>g of <strong>the</strong><br />
f<strong>in</strong>ancial statements<br />
1.1 Declaration by <strong>the</strong> person responsible<br />
for <strong>the</strong> Registration Document<br />
“Paris, April 21, 2010<br />
I hereby certify that, hav<strong>in</strong>g taken all reasonable verifi cations and<br />
to <strong>the</strong> best of my knowledge, <strong>the</strong> <strong>in</strong><strong>format</strong>ion conta<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> this<br />
Registration Document is true and does not conta<strong>in</strong> any omission<br />
likely to affect its scope.<br />
I hereby certify that, to <strong>the</strong> best of my knowledge, <strong>the</strong> fi nancial<br />
statements have been prepared <strong>in</strong> accordance with <strong>the</strong> applicable<br />
account<strong>in</strong>g standards and give a true picture of <strong>the</strong> assets and<br />
liabilities, fi nancial situation and <strong>in</strong>come of <strong>the</strong> Company and all<br />
consolidated companies, and that <strong>the</strong> management <strong>report</strong> <strong>in</strong> this<br />
Registration Document, as mentioned <strong>in</strong> <strong>the</strong> concordance table <strong>in</strong><br />
Part 6 of Volume II of <strong>the</strong> Registration Document, presents a true<br />
picture of <strong>the</strong> evolution of <strong>the</strong> bus<strong>in</strong>ess, results and fi nancial situation<br />
of <strong>the</strong> Company and all consolidated companies, toge<strong>the</strong>r with an<br />
accurate description of <strong>the</strong> ma<strong>in</strong> risks and uncerta<strong>in</strong>ties <strong>the</strong>y face.<br />
I obta<strong>in</strong>ed an audit letter from <strong>the</strong> Statutory Auditors <strong>in</strong> which<br />
<strong>the</strong>y <strong>in</strong>dicate that <strong>the</strong>y have verifi ed <strong>the</strong> <strong>in</strong><strong>format</strong>ion relat<strong>in</strong>g to <strong>the</strong><br />
<strong>ANF</strong> • <strong>2009</strong> ANNUAL REPORT<br />
fi nancial situation and fi nancial statements conta<strong>in</strong>ed here<strong>in</strong>, and<br />
have read this Registration Document <strong>in</strong> its entirety.<br />
The Statutory Auditors drew up a <strong>report</strong> on <strong>the</strong> <strong>annual</strong> fi nancial<br />
statements for <strong>the</strong> fi scal year ended on December 31, 2008<br />
<strong>in</strong>cluded by reference <strong>in</strong> this document. This <strong>report</strong> is <strong>in</strong>cluded <strong>in</strong><br />
Section IV of <strong>the</strong> Registration Document relat<strong>in</strong>g to <strong>the</strong> 2008 fi scal<br />
year fi led with <strong>the</strong> AMF under number R. 09-041 and conta<strong>in</strong>s an<br />
observation concern<strong>in</strong>g <strong>the</strong> change <strong>in</strong> account<strong>in</strong>g method.<br />
The Statutory Auditors drew up a <strong>report</strong> on <strong>the</strong> consolidated<br />
fi nancial statements for <strong>the</strong> fi scal year ended December 31, <strong>2009</strong><br />
presented <strong>in</strong> this Registration Document. This <strong>report</strong> is <strong>in</strong>cluded <strong>in</strong><br />
Part 3 of Volume II of <strong>the</strong> Registration Document and conta<strong>in</strong>s an<br />
observation concern<strong>in</strong>g new mandatory standards as of January 1,<br />
<strong>2009</strong>.”<br />
Bruno Keller,<br />
Chairman of <strong>the</strong> Executive Board of <strong>ANF</strong><br />
1.2 Person responsible for <strong>the</strong> audit of <strong>the</strong> fi nancial<br />
statements<br />
Primary Statutory Auditors<br />
PricewaterhouseCoopers of 63 rue de Villiers – 92208 Neuilly-sur-<br />
Se<strong>in</strong>e Cedex, represented by Gérard Hautefeuille.<br />
Date of fi rst term: Appo<strong>in</strong>tment at <strong>the</strong> Shareholders’ Meet<strong>in</strong>g of<br />
June 21, 1991.<br />
Date of term renewal: Ord<strong>in</strong>ary and Extraord<strong>in</strong>ary Shareholders’<br />
Meet<strong>in</strong>g of May 28, <strong>2009</strong>.<br />
Current mandate expires at <strong>the</strong> Ord<strong>in</strong>ary Shareholders’ Meet<strong>in</strong>g<br />
called to approve <strong>the</strong> fi nancial statements for <strong>the</strong> fi scal year end<strong>in</strong>g<br />
on December 31, 2014.<br />
PricewaterhouseCoopers is a member of <strong>the</strong> Versailles regional<br />
chamber of Statutory Auditors.<br />
Mazars of 61 rue Henri Regnault – 92075 La Défense Cedex,<br />
represented by Odile Coulaud.<br />
Date of fi rst term: Appo<strong>in</strong>tment at <strong>the</strong> Shareholders’ Meet<strong>in</strong>g of<br />
May 25, 1994.<br />
Current mandate expires at <strong>the</strong> Shareholders’ Meet<strong>in</strong>g called<br />
to approve <strong>the</strong> fi nancial statements for <strong>the</strong> fi scal year end<strong>in</strong>g on<br />
December 31, 2011.<br />
Mazars is a member of <strong>the</strong> Versailles regional chamber of Statutory<br />
Auditors.<br />
�<br />
Alternate Statutory Auditors<br />
Contents<br />
Patrick Frotiée of 63 rue de Villiers – 92208 Neuilly-sur-Se<strong>in</strong>e Cedex.<br />
Date of fi rst term: Appo<strong>in</strong>tment at <strong>the</strong> Shareholders’ Meet<strong>in</strong>g of<br />
May 23, 1997.<br />
Date of term renewal: Ord<strong>in</strong>ary and Extraord<strong>in</strong>ary Shareholders’<br />
Meet<strong>in</strong>g of May 28, <strong>2009</strong>.<br />
Current mandate expires at <strong>the</strong> Ord<strong>in</strong>ary Shareholders’ Meet<strong>in</strong>g<br />
called to approve <strong>the</strong> fi nancial statements for <strong>the</strong> fi scal year end<strong>in</strong>g<br />
on December 31, 2014.<br />
Jean-Louis Simon, of 61 rue Henri Regnault – 92075 La Défense<br />
Cedex.<br />
Date of fi rst term: Appo<strong>in</strong>tment at <strong>the</strong> Shareholders’ Meet<strong>in</strong>g of<br />
June 4, 2004.<br />
Current mandate expires at <strong>the</strong> Shareholders’ Meet<strong>in</strong>g called<br />
to approve <strong>the</strong> fi nancial statements for <strong>the</strong> fi scal year end<strong>in</strong>g on<br />
December 31, 2010.<br />
OTHER GENERAL INFORMATION PRO FORMA FINANCIAL INFORMATION ANNUAL FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS INFORMATION ABOUT <strong>ANF</strong> DESCRIPTION OF THE BUSINESS