Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.pfeiffer-vacuum.net<br />
Pirani thermal conductivity vacuum gauges are used between 1 and 10 - 4 mbar. It is also<br />
possible to use special „high-pressure“ hot cathode ionization vacuum gauges at pressures<br />
p of less than 10 - 2 mbar.<br />
Direct<br />
(gas-independent)<br />
pressure<br />
measurement<br />
Cold Cathode<br />
Hot Cathode<br />
Capacitative<br />
Indirect<br />
(gas-dependent)<br />
pressure<br />
measurement 1 . 10 -13 1 . 10 -7 1 . 10 -3 1 1,000<br />
mbar<br />
Figure 3.8: Pressure measurement ranges and measurement principles<br />
Either cold cathode ionization vacuum gauges, or ionization vacuum gauges after Bayard-<br />
Alpert in the case of clean conditions and rigorous accuracy requirements, are used for<br />
pressures of less than 10 - 3 mbar. It is always meaningful to use a combination of measuring<br />
sensors that covers the entire pressure range in use.<br />
In the case of diaphragm vacuum gauges and Pirani vacuum gauges, pressure switch points<br />
are generated in order to not activate ionization vacuum gauges until sufficiently low pressure<br />
prevails, thus protecting them against contamination or burn-out of the heated cathode. Consequently,<br />
combination sensors are also offered, which are described below.<br />
3.2.2 Transmitters<br />
Transmitters are measuring sensors that output the measured pressure either in the form of an<br />
analog measurement signal (0 - 10 V) or a digital signal to a standardized interface. They must<br />
be supplied with a direct-current voltage (e.g. 24 V). Power supplies that display the measured<br />
values are also offered for the transmitters.<br />
3.2.3 <strong>Vacuum</strong> gauges<br />
<strong>Vacuum</strong> gauges are connected to control units via cables; the control units afford power<br />
supply, analysis and display of the measured data. These devices usually also have analog<br />
voltage outputs.<br />
Pirani<br />
Piezo<br />
Page 79<br />
<strong>Vacuum</strong><br />
<strong>Technology</strong>