07.12.2017 Views

Các triệu chứng ở nhà thuốc Hướng dẫn xử lý các bệnh thông thường (Bản thứ bảy) Alison Blenkinsopp,Paul Paxton,John Blenkinsopp

Các thành viên tham gia dịch, hiệu đính sách: Nguyễn Phú Lộc, Phạm Quỳnh Hương, Phùng Phương Thảo, Lê Thị Quỳnh Giang, Đặng Thị Huyền Trang, Nguyễn Quang Việt, Dương Ngọc Công Khanh, Ngô Xuân Tịnh, Đậu Thị Tố Nga, Nguyễn Phi Toàn, Đàm Thị Thanh Hương, Hoàng Anh Thư, Nguyễn Hà Tuyên, Lê Thị Thảo, Lê Công Tuấn Anh, Trần Thị Hồng Nhung, Chu Thị Như Quỳnh, Thái Nguyễn Thu Trang, Vũ Thị Trà, Hoàng Thị Hồng Thanh, Nguyễn Mai Hương, Trương Ngọc Khánh Châu, Bùi Kế Nghiệp, Võ Hoàng Sơn, Hồ Thị Minh Xuân, Nguyễn Thị Nga, Vũ Tư Thương, Nguyễn Văn Chiến, Nguyễn Chánh Trị, Võ Thị Hà, Bùi Thanh Hà, Nguyễn Hoàng Phương Khanh, Nguyễn Thị Mai Loan, Phạm Hoài Trung, Nguyễn Phạm Quỳnh Anh, Nguyễn Thị Tuyết Nhung, Giang. Sách: Alison Blenkinsopp, Paul Paxton and John Blenkinsopp (2014). Symptoms in the Pharmacy - A Guide to management of common illnesses 7th. https://www.scribd.com/document/366554699/Cac-triệu-chứng-ở-nha-thuốc-Hướng-dẫn-xử-lý-cac-bệnh-thong-thường-Bản-thứ-bảy-Alison-Blenkinsopp-Paul-Paxton-John-Blenkinsopp

Các thành viên tham gia dịch, hiệu đính sách:
Nguyễn Phú Lộc, Phạm Quỳnh Hương, Phùng Phương Thảo, Lê Thị Quỳnh Giang, Đặng Thị Huyền
Trang, Nguyễn Quang Việt, Dương Ngọc Công Khanh, Ngô Xuân Tịnh, Đậu Thị Tố Nga, Nguyễn Phi
Toàn, Đàm Thị Thanh Hương, Hoàng Anh Thư, Nguyễn Hà Tuyên, Lê Thị Thảo, Lê Công Tuấn Anh,
Trần Thị Hồng Nhung, Chu Thị Như Quỳnh, Thái Nguyễn Thu Trang, Vũ Thị Trà, Hoàng Thị Hồng
Thanh, Nguyễn Mai Hương, Trương Ngọc Khánh Châu, Bùi Kế Nghiệp, Võ Hoàng Sơn, Hồ Thị Minh
Xuân, Nguyễn Thị Nga, Vũ Tư Thương, Nguyễn Văn Chiến, Nguyễn Chánh Trị, Võ Thị Hà, Bùi
Thanh Hà, Nguyễn Hoàng Phương Khanh, Nguyễn Thị Mai Loan, Phạm Hoài Trung, Nguyễn Phạm
Quỳnh Anh, Nguyễn Thị Tuyết Nhung, Giang.
Sách: Alison Blenkinsopp, Paul Paxton and John Blenkinsopp (2014). Symptoms in the Pharmacy - A
Guide to management of common illnesses 7th.
https://www.scribd.com/document/366554699/Cac-triệu-chứng-ở-nha-thuốc-Hướng-dẫn-xử-lý-cac-bệnh-thong-thường-Bản-thứ-bảy-Alison-Blenkinsopp-Paul-Paxton-John-Blenkinsopp

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

kích thích, có thể <strong>dẫn</strong> đến viêm bàng quang. Với những phụ nữ này, những cơn đau khi quan<br />

hệ tình dục có thể là vấn đề và có thể điều trị được bằng chất bôi trơn không cần kê đơn hoặc<br />

kê đơn (ví dụ kem oestrogen). <strong>Các</strong> sản phẩm không cần kê đơn có sẵn <strong>ở</strong> hiệu <strong>thuốc</strong> và những<br />

sản phẩm mới hơn có thể dùng một lần nhưng kéo dài tác dụng trong nhiều ngày. Nếu <strong>các</strong>h<br />

này không hiệu quả hoặc xuất hiện những <strong>triệu</strong> <strong>chứng</strong> khác, nên tham khảo ý kiến bác sỹ.<br />

Thuốc<br />

Viêm bàng quang có thể gây ra b<strong>ở</strong>i những <strong>thuốc</strong> gây độc tế bào, ví dụ như<br />

cyclophosphamide.<br />

2. Khi nào nên khuyên <strong>bệnh</strong> nhân đi khám bác sĩ<br />

Khi nào nên khuyên <strong>bệnh</strong> nhân đi khám bác sĩ<br />

Tất cả nam giới và trẻ em:<br />

• Sốt, buồn nôn/nôn<br />

• Đau hoặc nhạy cảm vùng thắt lưng<br />

• Huyết niệu<br />

• Chảy mủ âm đạo<br />

• Kéo dài 2 ngày hoặc hơn<br />

• Phụ nữ có thai<br />

• Viêm bàng quang tái phát<br />

• Điều trị thất bại<br />

Do đó việc cần xác định <strong>các</strong> loại <strong>thuốc</strong> mà <strong>bệnh</strong> nhân đã dùng. Từ đó, dược sỹ mới biết<br />

liệu <strong>bệnh</strong> nhân đã sử dụng những liệu pháp điều trị thích hợp hay chưa. Khi điều trị thất bại<br />

nên khuyên <strong>bệnh</strong> nhân đi khám bác sỹ.<br />

3. Tiến trình điều trị<br />

Nếu <strong>các</strong> <strong>triệu</strong> <strong>chứng</strong> không thuyên giảm sau 2 ngày điều trị, <strong>bệnh</strong> nhân nên đi khám bác<br />

sỹ.<br />

4. Quản <strong>lý</strong><br />

Để giảm đau, khuyên dùng paracetamol hoặc ibuprofen đến 2 ngày. Những <strong>thuốc</strong> này còn<br />

có tác dụng hạ nhiệt, nên nhớ rằng nhiệt độ cao hơn 38.5 0 C là đặc trưng cho viêm thận. Dược<br />

sỹ cũng có thể giới thiệu một sản phẩm làm kiềm hóa nước tiểu và làm giảm <strong>triệu</strong> <strong>chứng</strong>, mặc<br />

dù điều này chưa được <strong>chứng</strong> minh hiệu quả. Hiệu quả của những chế phẩm không kê đơn<br />

khác còn chưa được kiểm <strong>chứng</strong>. Ngoài phương pháp điều trị, dược sỹ cần đưa ra lời khuyên<br />

về việc uống nước (xem phần "<strong>Các</strong> lưu ý thực hành" bên dưới). Với những phụ nữ viêm bàng<br />

quang tái phát, những biện pháp tự thực hiện đôi khi có thể ngăn chặn tái phát. Do đó, dược sĩ<br />

cần cung cấp những <strong>thông</strong> tin liên quan.<br />

176

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!