07.12.2017 Views

Các triệu chứng ở nhà thuốc Hướng dẫn xử lý các bệnh thông thường (Bản thứ bảy) Alison Blenkinsopp,Paul Paxton,John Blenkinsopp

Các thành viên tham gia dịch, hiệu đính sách: Nguyễn Phú Lộc, Phạm Quỳnh Hương, Phùng Phương Thảo, Lê Thị Quỳnh Giang, Đặng Thị Huyền Trang, Nguyễn Quang Việt, Dương Ngọc Công Khanh, Ngô Xuân Tịnh, Đậu Thị Tố Nga, Nguyễn Phi Toàn, Đàm Thị Thanh Hương, Hoàng Anh Thư, Nguyễn Hà Tuyên, Lê Thị Thảo, Lê Công Tuấn Anh, Trần Thị Hồng Nhung, Chu Thị Như Quỳnh, Thái Nguyễn Thu Trang, Vũ Thị Trà, Hoàng Thị Hồng Thanh, Nguyễn Mai Hương, Trương Ngọc Khánh Châu, Bùi Kế Nghiệp, Võ Hoàng Sơn, Hồ Thị Minh Xuân, Nguyễn Thị Nga, Vũ Tư Thương, Nguyễn Văn Chiến, Nguyễn Chánh Trị, Võ Thị Hà, Bùi Thanh Hà, Nguyễn Hoàng Phương Khanh, Nguyễn Thị Mai Loan, Phạm Hoài Trung, Nguyễn Phạm Quỳnh Anh, Nguyễn Thị Tuyết Nhung, Giang. Sách: Alison Blenkinsopp, Paul Paxton and John Blenkinsopp (2014). Symptoms in the Pharmacy - A Guide to management of common illnesses 7th. https://www.scribd.com/document/366554699/Cac-triệu-chứng-ở-nha-thuốc-Hướng-dẫn-xử-lý-cac-bệnh-thong-thường-Bản-thứ-bảy-Alison-Blenkinsopp-Paul-Paxton-John-Blenkinsopp

Các thành viên tham gia dịch, hiệu đính sách:
Nguyễn Phú Lộc, Phạm Quỳnh Hương, Phùng Phương Thảo, Lê Thị Quỳnh Giang, Đặng Thị Huyền
Trang, Nguyễn Quang Việt, Dương Ngọc Công Khanh, Ngô Xuân Tịnh, Đậu Thị Tố Nga, Nguyễn Phi
Toàn, Đàm Thị Thanh Hương, Hoàng Anh Thư, Nguyễn Hà Tuyên, Lê Thị Thảo, Lê Công Tuấn Anh,
Trần Thị Hồng Nhung, Chu Thị Như Quỳnh, Thái Nguyễn Thu Trang, Vũ Thị Trà, Hoàng Thị Hồng
Thanh, Nguyễn Mai Hương, Trương Ngọc Khánh Châu, Bùi Kế Nghiệp, Võ Hoàng Sơn, Hồ Thị Minh
Xuân, Nguyễn Thị Nga, Vũ Tư Thương, Nguyễn Văn Chiến, Nguyễn Chánh Trị, Võ Thị Hà, Bùi
Thanh Hà, Nguyễn Hoàng Phương Khanh, Nguyễn Thị Mai Loan, Phạm Hoài Trung, Nguyễn Phạm
Quỳnh Anh, Nguyễn Thị Tuyết Nhung, Giang.
Sách: Alison Blenkinsopp, Paul Paxton and John Blenkinsopp (2014). Symptoms in the Pharmacy - A
Guide to management of common illnesses 7th.
https://www.scribd.com/document/366554699/Cac-triệu-chứng-ở-nha-thuốc-Hướng-dẫn-xử-lý-cac-bệnh-thong-thường-Bản-thứ-bảy-Alison-Blenkinsopp-Paul-Paxton-John-Blenkinsopp

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>thường</strong> xuyên về phương pháp tránh thai và <strong>các</strong> <strong>bệnh</strong> lây nhiễm qua đường tình dục cho<br />

những khách hàng mong muốn nhận được những điều hữu ích về sức khỏe sinh sản và tình<br />

dục lành mạnh.<br />

Đối với việc cấp trước <strong>thuốc</strong> tránh thai khẩn cấp, Khoa Kế hoạch Gia đình và Chăm sóc<br />

Sức khỏe Sinh sản, Đại học Sản Phụ Hoàng gia hướng <strong>dẫn</strong> <strong>các</strong> nhân viên y tế có thể xem xét<br />

việc cung cấp sẵn này trên cơ s<strong>ở</strong> riêng biệt cho những phụ nữ có nguy cơ (phụ nữ sử dụng<br />

phương pháp tránh thai màng ngăn hoặc đi du lịch nước ngoài). Tuy nhiên <strong>các</strong> nghiên cứu<br />

cho thấy phụ nữ có thể cảm thấy miễn cưỡng khi được hỏi về việc cấp trước <strong>thuốc</strong> tránh thai<br />

khẩn cấp do những lo ngại tới việc bị phán xét và do đó Khoa Kế hoạch Gia đình và Chăm<br />

sóc Sức khỏe Sinh sản, Đại học Sản Phụ Hoàng gia khuyến cáo nhân viên y tế nên chủ động<br />

hơn trong việc <strong>thông</strong> tin về sử dụng của tránh thai khẩn cấp cho <strong>các</strong> phụ nữ. Hiệp hội Dược<br />

phẩm Hoàng Gia Vương Quốc Anh (Royal Pharmaceutical Society) hướng <strong>dẫn</strong> nếu phải đối<br />

mặt với một yêu cầu cung ứng trước <strong>thuốc</strong> tránh thai khẩn cấp dược sĩ nên sử dụng khả năng<br />

chuyên môn để ra quyết định lâm sàng phù hợp với việc cung cấp. Hiệp hội Dược phẩm<br />

Hoàng Gia gợi ý:<br />

Từ chối yêu cầu cấp lại để dùng về sau <strong>thuốc</strong> tránh thai khẩn cấp và tư vấn cho khách<br />

hàng tìm kiếm <strong>các</strong> phương pháp tránh thai đáng tin cậy hơn miễn là nhắc nh<strong>ở</strong> đảm bảo mọi<br />

sử dụng tiềm tàng <strong>thuốc</strong> tránh thai khẩn cấp an toàn, hiệu quả, hợp <strong>lý</strong>.<br />

Hiệp hội đề xuất đưa vào tư vấn những điểm sau đây:<br />

(a) Đọc lại tờ hướng <strong>dẫn</strong> sử dụng <strong>thuốc</strong> trước khi dùng sản phẩm để đảm bảo <strong>thuốc</strong> tránh<br />

thai khẩn cấp vẫn còn thích hợp với bạn.<br />

(b) Hiệu quả <strong>thuốc</strong> tránh thai khẩn cấp (levonorgestrel) giảm dần theo thời điểm sử dụng<br />

và sẽ chỉ có hiệu quả nếu sử dụng trong vòng 72 giờ (3 ngày) khi có quan hệ tình dục không<br />

được bảo vệ hay <strong>các</strong> phương pháp tránh thai bị thất bại.<br />

(c) Đặt vòng tránh thai có thể có hiệu quả tới 120 giờ (5 ngày) sau khi quan hệ tình dục<br />

không được bảo vệ hoặc trong vòng 5 ngày kể từ ngày rụng trứng dự kiến.<br />

(d) Thuốc tránh thai khẩn cấp chống chỉ định với phụ nữ có thai. Nếu bạn có quan hệ tình<br />

dục không được bảo vệ trên 72 giờ trước và xẩy ra từ kỳ kinh trước của bạn, bạn có thể đã có<br />

thai và sử dụng <strong>thuốc</strong> tránh thai khẩn cấp sẽ không có hiệu quả. Hãy tham khảo ý kiến bác sĩ<br />

hoặc dược sĩ của bạn để được tư vấn.<br />

Trong một thử nghiệm tiếp cận rộng hơn với <strong>thuốc</strong> tránh thai khẩn cấp trên 2000 phụ nữ,<br />

được cấp trước <strong>thuốc</strong> <strong>ở</strong> <strong>nhà</strong> có nhiều khả năng sử dụng <strong>thuốc</strong> tránh thai khẩn cấp khi cần thiết<br />

không thấy có ảnh hư<strong>ở</strong>ng tới sử dụng biện pháp tránh thai <strong>thường</strong> xuyên hoặc làm tăng hành<br />

vi tình dục có nguy cơ cao.<br />

Thuốc tránh thai khẩn cấp trong thực hành<br />

Ca lâm sàng 1<br />

Bạn nhận ra một khách hàng <strong>thường</strong> xuyên tới <strong>nhà</strong> <strong>thuốc</strong> nói chuyện với dược sĩ. Người<br />

phụ nữ cảm thấy cần dùng <strong>thuốc</strong> tránh thai khẩn cấp và bạn mời khách hàng tới khu vực tư<br />

vấn riêng biệt <strong>ở</strong> <strong>nhà</strong> <strong>thuốc</strong>. Khi hỏi bạn biết khách hàng sử dụng <strong>thuốc</strong> tránh chỉ có<br />

progestogen nhưng sẽ đi công tác vào đầu tuần này và quên uống một viên vì không mang<br />

theo vỉ <strong>thuốc</strong>. Theo <strong>thông</strong> tin trên tờ hướng <strong>dẫn</strong> khách hàng phải áp dụng biện pháp tránh thai<br />

khác trong 7 ngày. Đêm qua khách hàng có quan hệ tình dục và không dùng bao cao su.<br />

201

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!