Azərbaycan xalçaları / Azerbaijani carpets #31
elmi-publisistik jurnal / scientific-publicistic journal / научно-публицистический журнал
elmi-publisistik jurnal / scientific-publicistic journal / научно-публицистический журнал
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Qalacıq kəndi İsmayıllı rayonunun<br />
təqribən 25-30 km şimalqərb<br />
istiqamətində yerləşən sonuncu<br />
yaşayış məntəqəsidir. Uca<br />
dağların köksünə sığınan, gözəl<br />
təbiətə malik olan Qalacığın hər<br />
iki tərəfindən uçqun və yarğanların<br />
arasında güclü dağ çayları<br />
axır. “Gədik” deyilən dağ keçidi<br />
kəndin yeganə giriş alaqapısı rolunu<br />
oynayır.<br />
İstisu və Çayqovuşan kəndləri<br />
ilə bir ərazi icra nümayəndəliyi<br />
təşkil edən Qalacıq 500-dən artıq<br />
təsərrüfatı birləşdirir. Kəndin<br />
əhalisi 1790 nəfərdən artıqdır<br />
və əsasən ləzgilərdən ibarətdir.<br />
Evlərin sayı isə 297-dir. Kənddə<br />
1 orta məktəb, kitabxana,<br />
xəstəxana, mərkəzi poçtun Qalacıq<br />
filialı və s. fəaliyyət göstərir.<br />
İsmayıllı-Qalacıq-Qəbələ turist<br />
marşrutu məhz Qalacıqdan keçir.<br />
Bəzi məlumatlara görə, uzaq<br />
keçmişdə indiki Qalacıq kəndinin<br />
şimal-qərbində, Qalacıq çayının<br />
(Göyçay çayı) sahilində daha bir<br />
eyniadlı kənd mövcud olmuşdur.<br />
Bunu ərazidə müşahidə olunan<br />
yerüstü arxeoloji materiallar,<br />
o cümlədən üzərində müxtəlif<br />
Galajig village is the last residential<br />
settlement located approximately<br />
in the 25-30 km northwest<br />
of Ismayilli district. Strong<br />
mountain rivers flow among the<br />
gorges and ravines on both sides<br />
of Galajig, a picturesque village<br />
that takes refuge in the heart of<br />
the tall mountains. The mountain<br />
pass, called "Gadik", is the village’s<br />
only entrance.<br />
Galajig, which has a joint territorial<br />
executive representation<br />
with Istisu and Chaygovushan<br />
villages, joins more than 500<br />
farms. The population of the village<br />
is more than 1,790 and consists<br />
mainly of Lezgins. The number<br />
of houses is 297. A secondary<br />
school, library, hospital, Galajig<br />
branch of the central post, and<br />
so on operate in the village. The<br />
Ismayilli-Galajig-Gabala tourist<br />
route passes through Galajig.<br />
According to certain accounts,<br />
there existed another village with<br />
the same name in the northwest<br />
of the present village of Galajig,<br />
on the shore of the Galajig river<br />
(Goychay river) in the distant<br />
past. This is proven by the archae-<br />
Село Галаджыг – самый отдаленный<br />
населенный пункт<br />
Исмаиллинского района, расположенный<br />
приблизительно<br />
в 25-30 км к северо-западу от<br />
райцентра. Оно раскинулось на<br />
лоне изумительной природы<br />
средь высоких гор и стремительных<br />
горных рек, несущих<br />
свои бурные воды между перевалами<br />
и обрывами. Горный<br />
перевал под названием «Гедик»<br />
- единственные вороты, через<br />
которые можно сюда попасть.<br />
Галаджыг вместе с селами<br />
Истису и Чайговушан образует<br />
муниципальную единицу,<br />
здесь имеется более 500 хозяйств,<br />
численность населения<br />
села превышает 1790 человек и<br />
в основном состоит из лезгин.<br />
В селе 297 домов, действуют<br />
одна средняя школа, библиотека,<br />
больница, Галаджыгский<br />
филиал центральной почты<br />
и другие учреждения, через<br />
него пролегает туристический<br />
маршрут Исмаиллы – Галаджыг<br />
– Габала.<br />
По некоторым сведениям,<br />
в далеком прошлом на северо-<br />
1. Xalçaçı Rəna İsrail qızı Seyidovanın toxuduğu xalçalar. XX əsrin sonları- XXI əsrin əvvəlləri.<br />
Carpets made by weaver Rena Israil Seyidova. Late 20 th – early 21 th century.<br />
Ковры, сотканные ковроткачихой Реной Исраил гызы Сеидовой. Конец XX – начало XXI веков.<br />
1.<br />
8