Azərbaycan xalçaları / Azerbaijani carpets #31
elmi-publisistik jurnal / scientific-publicistic journal / научно-публицистический журнал
elmi-publisistik jurnal / scientific-publicistic journal / научно-публицистический журнал
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ödəməklə yanaşı, həm də qəzanın<br />
bütün bazarlarına satışa çıxarılırdı.<br />
Bu bazarlarda əsas xalça<br />
alıcıları Bakıdan və Şamaxıdan<br />
gələn tacirlər idi. Xalçanın ölçüsü<br />
və keyfiyyəti nəzərə alınaraq,<br />
bir ədədi 9-20 manata satılırdı.<br />
Məsələn, 3 arşın uzunluğu, 1,5<br />
arşın eni olan xalçanın qiyməti<br />
12-15 manat arasında olurdu. Maraqlıdır<br />
ki, bu zaman toxucunun<br />
gəliri 10 manatadək olurdu. Çayrud,<br />
Rvarud, Kəlvəz və Pirasora<br />
kəndlərində toxunan xalçalar həm<br />
çeşidinə, həm də keyfiyyətinə<br />
görə təkcə Lənkəran qəzasında<br />
deyil, bütün <strong>Azərbaycan</strong>da<br />
məşhur idi. Bu kəndlərdə “Buta”,<br />
“Mayxanım”, “Sərəngülü”, “Qoç<br />
buynuzu”, “Qızılgül”, “Nəlbəki<br />
gülü” adları ilə məlum olan xalçalar<br />
toxunurdu.<br />
Pirasorada xalçaçılıq sovet<br />
haki miyyəti illərində də davam<br />
etdirilmişdir. XX əsrin sonla<br />
rında təşkil edilmiş Pirasora<br />
xalçaçılıq artelində 1980-ci illərin<br />
əvvəllərindən 90-cı illərin<br />
əvvəllərinə qədər 200-ə qədər<br />
xalçaçı çalışmışdır. Burada toxunan<br />
çeşid-çeşid xalçalar həm<br />
daxili bazarda, həm də ölkə hüdudlarından<br />
kənarda yüksək<br />
qiymətləndirilmişdir. Ağayeva<br />
Sevil Fitat qızı bu xalça artelinin<br />
ilk və son rəhbəri olmuşdur.<br />
Artellə yanaşı, kəndin demək<br />
olar ki, bütün evlərində xalça,<br />
cecim, kilim, sumax, at çulu,<br />
yəhərüstü, corab və s. toxunurdu.<br />
Yuxarıda qeyd olunan xalça<br />
çeşniləri ilə yanaşı, burada “Padnos<br />
çeşni”, “Nazi çeşni”, “Reyhani<br />
çeşni”, “Zənqələ çeşni”, “Göl”,<br />
“Təkgöl”, “Qoşagöl” və digər<br />
adlarla toxunan xalçalar, “Almanaxış”,<br />
“Cülməgözü”, “Qayçıqulpu”,<br />
“Belibağlı” və s. palazlar pirasoralı<br />
xalçaçılarının yaradıcılıq<br />
məhsulu idi.<br />
Pirasora öz dəyərli ziyalıları<br />
ilə də haqlı olaraq fəxr edir.<br />
Həmin ziyalıları, alimləri və digər<br />
sənət-peşə sahibləri olan insanları<br />
yetişdirən isə Pirasora kənd<br />
a long life in general. Mahmud's<br />
grandfather lived for 120 years<br />
and his mother Agabaji lived for<br />
130 years. Mahmud had seven<br />
daughters and three sons. The<br />
exact number of his grandchildren<br />
is unknown. Currently, his<br />
grandson, born in 1936, Bagirov<br />
Shirmammad Agabagir lives in<br />
the village. His great grandchild<br />
Eyvazova Shahnene Sayad was<br />
born in 1957. Writer Mammadhuseyn<br />
Aliyev's novel "The Son<br />
of the Mountain" features the life<br />
of M.Evazov. His home is one of<br />
14 facilities included in the tourist<br />
route of Lerik district.<br />
Agriculture, farming and gardening,<br />
as well as weaving, especially<br />
carpet weaving, have been<br />
the main occupations of Pirasora<br />
residents since old times.<br />
In the 19 th century sources,<br />
the name of Pirasora village is<br />
also mentioned among the carpet<br />
centers of Lankaran district.<br />
In addition to meeting the needs<br />
of the population, the <strong>carpets</strong> and<br />
palaz and other textile goods woven<br />
in these villages were taken to<br />
all the markets of the district to be<br />
sold. The main carpet buyers in<br />
these markets were carpet traders<br />
from Baku and Shamakhi. Taking<br />
into consideration the size and<br />
quality, the <strong>carpets</strong> were sold for<br />
9-20 manats each. For example,<br />
the price of a carpet with a length<br />
of three arshins and a width of<br />
1.5 arshins was between 12-15<br />
manats. The weaver's income was<br />
up to 10 manats. The <strong>carpets</strong> woven<br />
in the villages of Chayrud,<br />
Rvarud, Kelvaz and Pirasora were<br />
famous not only in Lankaran district,<br />
but also in Azerbaijan for<br />
their variety and quality. Carpets<br />
known as “Buta”, “Maykhanim”,<br />
“Serengulu”, “Goch buynuzu”,<br />
“Gizilgul” and “Nelbeki gulu”<br />
were woven in these villages.<br />
Carpet weaving continued<br />
throughout the Soviet era in<br />
Pirasora. From the early 1980s to<br />
the early 1990s, up to 200 carpet<br />
Испокон веков и по сегодняшний<br />
день, наряду с животноводством,<br />
земледелием и<br />
садоводством, ткачество, особенно<br />
ковроделие, являлось<br />
одним из основных видов деятельности<br />
жителей Пирасора.<br />
В источниках XIX века в перечне<br />
ковроткацких пунктов<br />
Лянкяранского уезда упоминается<br />
также и Пирасора. Изготавливаемые<br />
здесь ковры,<br />
паласы и другие ткацкие изделия,<br />
наряду с удовлетворением<br />
потребностей населения, продавались<br />
на всех базарах уезда,<br />
где основными покупателями<br />
были торговцы коврами из<br />
Баку и Шамахи. С учетом размера<br />
ковра и его качества изделие<br />
продавалось по цене от 3-х<br />
до 20 рублей, например, цена<br />
ковра длиной в 3 аршина и шириной<br />
1,5 аршина составляла<br />
12-15 рублей. При этом доход<br />
ткачихи достигал 10 рублей.<br />
Ковры, сотканные в селах Чайруд,<br />
Рваруд, Келвез и Пирасора,<br />
как по своим узорам, так и<br />
по качеству были востребованы<br />
не только в Лянкяранском уезде,<br />
но и во всем Азербайджане.<br />
В этих селах ткали ковры под<br />
названием «Бута», «Майханым»,<br />
«Серенгюлю», «Гоч буйнузу»,<br />
«Гызылгюль», «Нелбеки<br />
гюлю».<br />
Ковроткачество в Пирасора<br />
развивалось и в годы советской<br />
власти. В организованной здесь<br />
в конце XX века артели по производству<br />
ковров с начала 1980-<br />
х и до начала 1990-х годов работали<br />
до 200 ткачих. Сотканные<br />
местными мастерицами высококачественные<br />
ковры ценились<br />
как на внутреннем рынке,<br />
так и за пределами страны. Севиль<br />
Фитат гызы Агаева была<br />
первой и единственной управляющей<br />
этой артели.<br />
В каждом сельском доме<br />
ткали ковры, джеджимы, килимы,<br />
сумахи, конские попоны,<br />
джорабы и другие изделия. На-<br />
108