POST SCRIPTUM English__ Feb 2021

first paintings from childhood
Where do you like to paint the most?
I have painted everywhere, most often at my studio at the
moment. If I can, I go to the meadow or the forest. This is
where I create, among birds and ants.
You are a very prolific artist. Do you know how many
pictures you have painted? Do you have any register?
Quite a few, I think, but I do not know the exact number
of the pictures I have painted. As I have said, there are
even more of them in my head, they are the pictures still
to be created.
How long does it take you to create one picture?
My recent pictures have been painted really fast. I think
that the fewer corrections, the better. Sometimes I may
get angry with the canvas and change something before I
finally go back to my initial concept. Sometimes a picture,
in order to be created, needs one hour and at other times
it is an entire day.
I do not like corrections. I prefer to start something
from afresh. There is always a possibility that this time
something new and unexpected will appear and I will be
surprised by the picture.
I wish you many of such moments of surprise. [RC]
Translated by Dagmara Wolska
POST SCRIPTUM
119