02.03.2021 Views

POST SCRIPTUM English__ Feb 2021

POST SCRIPTUM - Independent MAGAZINE OF LITERATURE & ARTS - English version. POST SCRIPTUM - Niezależne pismo artystyczno-literackie tworzone przez polsko-brytyjski zespół entuzjastów, artystów i dziennikarzy. Zapraszamy do lektury.

POST SCRIPTUM - Independent MAGAZINE OF LITERATURE & ARTS - English version.
POST SCRIPTUM - Niezależne pismo artystyczno-literackie tworzone przez polsko-brytyjski zespół entuzjastów, artystów i dziennikarzy. Zapraszamy do lektury.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

visually, whatever is happening on the ground. I like<br />

repetitive rhythm patterns. I find the focal point (a person,<br />

an animal, or a plant), around which I build the story. I look<br />

for simple symbols that are comprehensible to everyone. I<br />

don’t want the focal points to be some accidentally added<br />

elements, but to be one form of a corresponding piece,<br />

ones which raise suspense and complement one another.<br />

What makes a collector’s piece of photography?<br />

Photography is generally repetitive. From an original<br />

digital piece, one can make thousands of prints, just like<br />

we used to be able to copy one plate into multiple prints.<br />

That influences the price (the more there are, the less it’s<br />

worth). For a copy to have some value to the audience it<br />

needs to be rehashed as little as possible. it happened a<br />

couple of times, that I have sold an original, single piece of<br />

my work. This makes the collector feel unique. More often<br />

I sell 30 signed copies of one work.<br />

I want to create<br />

a realistic illusion<br />

And why the square-frame?<br />

Many reasons: first of all, I have a sentiment for ( I am<br />

sentimental about ) the 6x6cm form which was so popular<br />

in analogue cameras of my youth (inter alia Start, Pentacon<br />

Six, Rolleiflex). This form is easier to compose from.<br />

Secondly, a square has the peace and harmony, which, as<br />

I mentioned before, I am looking for. Finally, I just want to<br />

be original, a square among rectangles.<br />

You are the creator of a new and surrealistic world,<br />

where does your inspiration come from?<br />

Mainly from nature. I travel a lot, trying to find new<br />

motives for my works. It appears to me that nature is<br />

most diverse and rich in inspiration. I have a couple of my<br />

favourite places in Poland, every time I visit them, they<br />

look different, which always surprises me. The Dunes in<br />

Czołpin near Łeba is one of those places. I have visited it<br />

at least several dozen times throughout different seasons<br />

and at different times of the day, each time finding a new<br />

idea to add to my compositions. Another place like that is<br />

Jeziorsko on the Warta river, it’s a unique landscape and<br />

at times an unreal one. It has been a base for many of my<br />

works.<br />

Your works have been compared to the ones by Salvador<br />

Dalí, do you have a favourite artist?<br />

Yes, I have heard about these comparisons but I feel a lot<br />

closer to René Magritte. For years I had been a painter, now<br />

I use that experience when I work on my computer. I also<br />

enjoy pieces by Jacek Malczewski, his use of the reds and<br />

shadows is remarkable. I adore Beksiński, I have also heard<br />

some of my darker works being compared to his. I am keen<br />

on impressionists, but most of all on Francis Bacon. It is<br />

impossible to list all the artists close to my heart.<br />

I have read somewhere that your private ambition is to<br />

create a visual Esperanto. Could you elaborate on this?<br />

They say “a painting is worth a thousand of words”. Through<br />

the use of simple visual symbols, like a tree or doors, we<br />

can reach a diverse audience, without even knowing<br />

their language. Esperanto was supposed to be the lingua<br />

franca, what Latin used to be. It was supposed to allow<br />

communication between people from all over the world.<br />

My works hang on the walls of houses standing on almost<br />

all the continents, that probably means that they are<br />

comprehensible to people from cultures fundamentally<br />

different to my own.<br />

58 <strong>POST</strong> <strong>SCRIPTUM</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!