23.04.2013 Views

Descargar Revista - Instituto de Investigaciones Porcinas (IIP)

Descargar Revista - Instituto de Investigaciones Porcinas (IIP)

Descargar Revista - Instituto de Investigaciones Porcinas (IIP)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Revista</strong> Computadorizada <strong>de</strong> Producción Porcina Volúmen 7 Número 3 (2000)<br />

digestibilidad <strong>de</strong>l N y la energía fue alta tanto en la dieta <strong>de</strong> levadura torula (81.9 and<br />

90.8% respectivamente) como en la <strong>de</strong> harina <strong>de</strong> soya (80.4 and 90.2% respectivamente).<br />

Se sugiere que no hay <strong>de</strong>sventajas en la utilización digestiva <strong>de</strong> la proteína y la energía si<br />

los cerdos son alimentados con levadura torula en vez <strong>de</strong> harina <strong>de</strong> soya en dietas<br />

altamente digestibles hechas con productos <strong>de</strong> la industria azucarera tales como el sirope<br />

<strong>de</strong> refinería.<br />

Palabras clave: cerdos, levadura torula, harina <strong>de</strong> soya, digestibilidad, nitrógeno, energía<br />

Título corto: Digestibilidad <strong>de</strong> dietas <strong>de</strong> levadura torula y sirope <strong>de</strong> refinería en cerdos<br />

INTRODUCTION<br />

Syrup off has been revealed as a valuable energy feed for pigs, either from the point of<br />

view of its feeding value (Pérez et al 1984; Ly 2000) or nutritive characteristics (Ly and<br />

Castillo 1983; Ly 2000) in simple diets formulated with torula yeast as the only protein<br />

source. On the other hand, torula yeast has been studied in several experiments<br />

conducted with pigs fed different types of sugar cane molasses (see for example, Ly et al<br />

1984; Maylin 1985; Maylín et al 1988; Díaz et al 1990). However, very few comparisons if<br />

any, have been conducted between torula yeast and soybean meal as the major or even<br />

only source of protein for pigs.<br />

The objective of the present note is to report several digestibility indices in pigs fed syrup<br />

off as the only energy source, and torula yeast or soybean meal as protein source.<br />

MATERIALS AND METHODS<br />

A total of 12 YLxD castrate male pigs of 35 kg live weight were alloted at random into two<br />

treatments to compare digestibility indices of diets containing either soybean meal or torula<br />

yeast as the only source of protein and syrup off (table 1). Syrup off was from a Cuban<br />

factory and contained DM, 67.3%, and in dry basis: ash, 0.7; N, 0.1% respectively; gross<br />

energy, 16.6 kjoule/g. Torula yeast was of Cuban origin too and contained: ash, 9.9; N,<br />

7.7% in dry basis respectively and gross energy, 20.1 kjoule/g.<br />

The animals were individually penned in an open stable without walls, provi<strong>de</strong>d with<br />

portable throughs and drinking nipples<br />

Feed was offered at a rate of 0.10 kg DM/kg 0.75 in two aequal rations given at 9:00 and<br />

15:00 hours. The animals were adapted to the diets during two weeks followed by a faecal<br />

collection by grab sampling at 8:00 and 14:00 hours, and thereafter mixed to obtain a<br />

composite sample per pig.<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!