Descargar PDF - Instituto de Estudios Peruanos

Anexos 347
lucas (n.) dinero, soles (utilizado también
en Colombia)
machona (n.) lesbiana
madrugar (v.) anticipar un ataque
malearse (v.) involucarse en una pandilla y/o
en actividades ilícitas
maleta (n.) espalda
estar mal de la maleta (v.) tener tuberculosis
maletear (v.) hablar mal a espaldas de uno
mami (n.) proxeneta femenina
mancha (n.); manchero (n.) grupo de iguales; integrante de un
grupo
mangos (n.) dinero, soles
maquinero (n.); maquinear (v.) ladrón, ratero; robar la billetera
rápida e imperceptiblemente, insertando
dos dedos en el bolsillo
de la víctima
marcarle pica (v.) ser mejor, aventajar
mecharse (v.) pelearse
milonguero (n.) persona que trata de convencer
con largos discursos que desorientan
mitra (n.) cabeza
mosca (adj.) astuto, vivo
mote (n.) motivo, excusa
naranja (adv.) nada
nota (n.) cosa, cuestión
pagar pato (v.) pagar la cupla por otra persona
palta (n.) vergüenza
paltearse (v.) avergonzarse, molestarse
estar palteado con alguien mantener un conflicto con un
pandillero o pandilla rivales
parador (n.) alguien que siempre pelea en primera
línea, jamás retrocede y soporta
el dolor físico sin parpadear