You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EPIFANÍA DEL SEÑOR<br />
6 de enero<br />
-I-<br />
La manifestación universal del Salva<strong>do</strong>r<br />
La fiesta de hoy, prolongación de la Navidad, tiene en nuestra liturgia romana<br />
como protagonistas a unos magos de tierras extrañas que vienen a a<strong>do</strong>rar al<br />
Mesías, mientras que en el Oriente ha si<strong>do</strong> siempre la fiesta del Bautismo<br />
y también del nacimiento del Señor.<br />
Tendremos que saber pasar, a partir del aspecto más popular de la fiesta, que<br />
es una jornada entrañable de regalos para los niños, a celebrar lo que es su<br />
objetivo fundamental: la "epifanía", o sea, la "manifestación" del Mesías<br />
también a los pueblos paganos. El Ceremonial de Obispos la describe así:<br />
"en ella se celebran, en el Niño naci<strong>do</strong> de María, la manifestación de aquel<br />
que es el Hijo de Dios, el Mesías de los judíos y la luz de las naciones".<br />
Hoy, después de la lectura del evangelio, se suele proclamar el "calendario"<br />
de las fiestas principales del año, sobre to<strong>do</strong> de la Pascua. Una vez más, se<br />
enlaza el misterio del nacimiento del Señor con su Pascua. Al final de la<br />
Misa, como seguramente se habrá hecho en otras fiestas dentro de la Navidad,<br />
hoy tiene particular senti<strong>do</strong> dar a besar la ima.gen del Niño, imitan<strong>do</strong><br />
así a los magos que a<strong>do</strong>raron a Jesús.<br />
Navidad 93<br />
Isaías 60, 1-6. La gloria del Señor amanece sobre ti<br />
Con un lenguaje poético, el profeta Isaías, en uno de sus últimos capítulos,<br />
los más llenos de esperanza, anuncia la alegría de la vuelta de los desterra<strong>do</strong>s,<br />
la salvación universal centrada en Jerusalén: "levántate, Jerusalén, que<br />
llega tu luz". Por encima de las tinieblas de la tierra "sobre ti amanecerá<br />
el Señor".<br />
El profeta, lleno de entusiasmo, anuncia cómo vendrán desde las regiones<br />
más lejanas a ofrecer sus regalos a Jerusalén, "incienso y oro". Esta lectura<br />
prepara así la de los magos que vienen a a<strong>do</strong>rar al Niño.<br />
El salmo responsorial insiste: "se postrarán ante ti, Señor, to<strong>do</strong>s los reyes<br />
de la tierra". Habla de los que vendrán desde lejos -Tarsis, Saba, Arabia- a<br />
ofrecer sus <strong>do</strong>nes al "rey", que nosotros vemos como figura de Jesús, el<br />
Mesías.<br />
Efesios 3, 2-3a. 5-6. Ahora ha si<strong>do</strong> revela<strong>do</strong> que también los gentiles<br />
son coherederos de la promesa<br />
Para Pablo, la llamada a la fe no sólo de los judíos, sino también de los paganos,<br />
es uno de sus temas preferi<strong>do</strong>s. Se siente orgulloso de "la gracia que se le<br />
ha da<strong>do</strong>", poder revelar a to<strong>do</strong>s el misterio que había esta<strong>do</strong> escondi<strong>do</strong> desde<br />
siempre: "que también los gentiles son coherederos, miembros del mismo<br />
cuerpo y partícipes de la promesa en Jesucristo". Ahora el punto de atracción<br />
no es una capital geográfica o política, sino una Persona: Cristo Jesús.<br />
Es una convicción por la que luchará Pablo continuamente, y logrará convencer<br />
a la Iglesia apostólica de que tiene que abrirse también a los paganos,<br />
no sólo al pueblo de Israel, el pueblo elegi<strong>do</strong> que, ciertamente, sigue sien<strong>do</strong><br />
el primer destinatario de la promesa de Dios.<br />
Mateo 2, 1-12. Venimos de Oriente para a<strong>do</strong>rar al Rey<br />
Mateo es el único evangelista que nos cuenta el episodio de los magos que<br />
vienen a visitar al recién naci<strong>do</strong> Mesías.