01.06.2013 Views

El Pensamiento Andino - andes

El Pensamiento Andino - andes

El Pensamiento Andino - andes

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Consideramos el periodo incásico, como el encuentro de dos civilizaciones afines: kolla e incásica,<br />

denominadas también aymára-quechua. Este encuentro no constituye el eclipse de una de ellas, ni el<br />

apogeo de la otra, tampoco supremacía de ésta sobre aquella.<br />

No obstante que se oponen factores geográficos, étnicos, lingüísticos para su integración, estas dos<br />

fuerzas quedan agrupadas como fuerza única por el sentido de la tierra "la intuición del ancestro"<br />

llegando a constituir un binomio indestructible. "Si aymara es la fuerza actuante, kolla es el impulso. Si<br />

quechua el indio vivo, inca el propósito realizador". (NJ46).<br />

Estas dos fuerzas civilizadoras del pasado pre-colombino por la orientación de sus objetivos se<br />

asemejan a la civilización greco-romana. La civilización aymara semejante a la civilización griega por su<br />

orientación teórica, mientras la quechua se asemeja a la romana por su orientación práctica realizadora<br />

de fines y objetivos.<br />

La separación de las civilizaciones pre-colombinas en el tiempo no significa prioridad de la una sobre la<br />

otra, tampoco la precedencia de una de ellas significa necesariamente su predominio sobre la otra. <strong>El</strong><br />

autor nos refiere un pasado andino, donde una de estas dos civilizaciones autóctonas —se aleja en el<br />

tiempo de la quechua, "mas el espíritu que anima las dos fuerzas fundamentales del suceso andino es<br />

siempre el mismo". (Cfr. NJ 48).<br />

Analizando la organización incaica no refiere:<br />

<strong>El</strong> Imperio de los Incas era una vasta organiza-<br />

ción de naciones diversas y alejadas entre sí, pe-<br />

ro sujetas por el triple vínculo religioso, políti-<br />

co y militar a la metrópoli cuzqueña" (LB 106)<br />

Respecto a la religión que practicaban expresa:<br />

No obstante los Incas politeístas, si su<br />

religión oficial se basó en el culto al sol, adora-<br />

ron también los astros, los lagos, los gr<strong>andes</strong><br />

ríos, los montes, los árboles, lo animales y las<br />

piedras. (LB 107)<br />

Nos insta a reconocer las normas religiosas, sociales y morales del pueblo quechua, además de su<br />

sagaz organización política, su desarrollo económico y el progreso civil y militar de su tiempo. (Cfr. LB<br />

108)<br />

Para concluir el autor alude a un juicio de Jesús Lara, respecto a la riqueza expresiva del idioma<br />

quechua:<br />

La lengua quechua es de gran musicalidad y<br />

plasticidad, profusa en adjetivos y exuberante en<br />

verbos. Puede traducir cualquier pensamiento<br />

humano. Aparte de su armonía y colorido po-<br />

see un singularismo don de expresividad. (LB 110)<br />

Sobreviene al periodo quechua, la época de la dependencia política, económica y cultural de los pueblos<br />

conquistados. Una de las civilizaciones más gr<strong>andes</strong> de América, aymara-quechua, inicia su lenta<br />

decadencia. Es el inicio de la imposición cultural y política de la civilización hispana sobre la civilización<br />

aymara-quechua.<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!