Desafíos actuales de la justicia penal - Asociación de Investigación ...
Desafíos actuales de la justicia penal - Asociación de Investigación ...
Desafíos actuales de la justicia penal - Asociación de Investigación ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Por su parte, el segundo informe e<strong>la</strong>borado por <strong>la</strong> Defensoría<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Mujer Indígena (DEMI) <strong>de</strong>nominado el Acceso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
mujeres indígenas al sistema <strong>de</strong> <strong>justicia</strong> oficial <strong>de</strong> Guatema<strong>la</strong>,<br />
cuyo período <strong>de</strong> estudio comprendió <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2004 a<br />
diciembre 2005, con resultados sobre Guatema<strong>la</strong>, Quiché,<br />
Suchitepéquez, Huehuetenango, Alta Verapaz y<br />
Quetzaltenango (cabeceras <strong>de</strong>partamentales en <strong>la</strong>s que<br />
DEMI tiene presencia física) y <strong>de</strong> Izabal, Jutiapa y Santa Rosa<br />
(cabeceras <strong>de</strong>partamentales con presencia <strong>de</strong> pueblos<br />
indígenas garífuna y xinca), estableció que los obstáculos <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s mujeres indígenas para acce<strong>de</strong>r al sistema <strong>de</strong> <strong>justicia</strong> oficial<br />
se re<strong>la</strong>cionan con problemas estructurales y otros aspectos<br />
que causan el abandono <strong>de</strong> procesos –no presentar<br />
<strong>de</strong>terminados documentos, falta <strong>de</strong> pruebas, falta <strong>de</strong> recursos<br />
para llevar el proceso o tras<strong>la</strong>darse, o razones personales,<br />
como el miedo a mantener cualquier re<strong>la</strong>ción con el<br />
agresor–. Asimismo, en dicho informe se establece que existe<br />
poca cobertura <strong>de</strong> asistencia legal en instituciones públicas,<br />
puesto que <strong>la</strong> mayor parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s instituciones se <strong>de</strong>dican a<br />
orientar (dar información sobre <strong>de</strong>rechos), mas no a resolver<br />
el conflicto 66 .<br />
Acciones orientadas a mejorar <strong>la</strong> eficacia y eficiencia<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>justicia</strong><br />
a. Agilización <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong>l <strong>de</strong>spacho judicial<br />
Después <strong>de</strong> 18 años que <strong>la</strong> Facultad <strong>de</strong> Derecho <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Universidad <strong>de</strong> Harvard estableciera con el OJ el Proyecto<br />
conjunto con líneas <strong>de</strong> apoyo y cooperación en el área <strong>penal</strong><br />
para el establecimiento <strong>de</strong> tribunales piloto, no es sino hasta<br />
estos últimos dos años que se presentan algunos resultados.<br />
Des<strong>de</strong> el año 1990 al amparo <strong>de</strong> una normativa ahora<br />
<strong>de</strong>rogada, los tribunales piloto estaban diseñados con el<br />
objeto <strong>de</strong> mejorar los sistemas <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong>l <strong>de</strong>spacho judicial<br />
66 Defensoría <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mujer Indígena (DEMI). El acceso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres indígenas<br />
al sistema <strong>de</strong> <strong>justicia</strong> oficial <strong>de</strong> Guatema<strong>la</strong>. Segundo Informe. (CD ROM). DEMI.<br />
Guatema<strong>la</strong>, 2007. Pág. 113<br />
95