Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal
Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal
Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
para localizar a ex combati<strong>en</strong>tes que participaron <strong>en</strong><br />
<strong>la</strong> guerra civil <strong>de</strong> los años 80. Todo ello indica que se<br />
trata <strong>de</strong> experi<strong>en</strong>cias que no son reproducibles a gran<br />
esca<strong>la</strong>. De hecho, si se suman <strong>la</strong>s tierras asignadas <strong>en</strong><br />
Guatema<strong>la</strong> (fontierras), El Salvador (ptt), Honduras<br />
(pacta) y Chile (conadi-fta) el total <strong>de</strong> tierra asignada<br />
suma 193.600 hectáreas, con 46.969 familias asignatarias<br />
(Sotomayor, 2008).<br />
Como ilustración <strong>de</strong> <strong>la</strong>s limitaciones <strong>de</strong> esta estrategia,<br />
<strong>la</strong> experi<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> conadi <strong>en</strong> Chile es relevante. Luego <strong>de</strong><br />
restaurado el proceso <strong>de</strong>mocrático, <strong>en</strong> 1993 se promulga<br />
<strong>la</strong> Ley Nº 19.253, que <strong>en</strong>tre otras medidas establece<br />
el término <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>aj<strong>en</strong>ación <strong>de</strong> tierras indíg<strong>en</strong>as a no<br />
indíg<strong>en</strong>as, <strong>la</strong> creación <strong>de</strong> un Fondo <strong>de</strong> Tierras y Aguas<br />
(fta) y <strong>de</strong> <strong>la</strong> Corporación Nacional <strong>de</strong> Desarrollo Indíg<strong>en</strong>a<br />
(conadi), institución <strong>en</strong>cargada <strong>de</strong> materializar <strong>la</strong>s<br />
políticas y programas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los pueblos originarios.<br />
Des<strong>de</strong> 1994 hasta el pres<strong>en</strong>te, <strong>la</strong> conadi compró<br />
y transfirió 121.289 hectáreas a 9.287 familias indíg<strong>en</strong>as<br />
a través <strong>de</strong>l fondo <strong>de</strong> tierras, con un costo <strong>de</strong> us$ 293<br />
millones, pagando por cada hectárea <strong>en</strong> promedio us$<br />
2.416. conadi ha regu<strong>la</strong>rizado, saneado o traspasado<br />
otras 56.678 hectáreas <strong>de</strong> terr<strong>en</strong>os fiscales y ha otorgado<br />
subsidios individuales (o a comunida<strong>de</strong>s indíg<strong>en</strong>as) que<br />
han permitido adquirir otras 28.738 hectáreas <strong>en</strong> igual<br />
período (estimación <strong>en</strong> base a datos fta, conadi). Es<br />
<strong>de</strong>cir, consi<strong>de</strong>rando los tres mecanismos <strong>de</strong> traspaso, se<br />
ha recuperado un total <strong>de</strong> 206.705 ha <strong>en</strong> un <strong>la</strong>pso <strong>de</strong> 17<br />
años (conadi, 2012).<br />
Inseguridad <strong>de</strong> <strong>la</strong> t<strong>en</strong><strong>en</strong>cia<br />
Algunas estimaciones seña<strong>la</strong>n que alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l 50%<br />
<strong>de</strong> los agricultores <strong>de</strong> <strong>la</strong> región no ti<strong>en</strong><strong>en</strong> títulos seguros<br />
sobre sus tierras (López y Valdés, 1997). En Brasil,<br />
por otra parte, sólo el 50,9% <strong>de</strong>l área total <strong>de</strong>l territorio<br />
brasileño se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra catastrada (mda-incra, 2006).<br />
Por tal razón, todos los especialistas están <strong>de</strong> acuerdo<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong> relevancia que ti<strong>en</strong>e <strong>la</strong> seguridad <strong>de</strong> <strong>la</strong> t<strong>en</strong><strong>en</strong>cia <strong>de</strong><br />
tierras para el <strong>de</strong>sarrollo agrario <strong>la</strong>tinoamericano. Por<br />
una parte, ello implica una a<strong>de</strong>cuada caracterización <strong>de</strong><br />
los recursos <strong>de</strong> tierras (catastros), que permita g<strong>en</strong>erar<br />
información sobre <strong>la</strong> cantidad, ubicación, calidad y valor<br />
<strong>de</strong> dichos recursos. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> reducir <strong>la</strong>s asimetrías <strong>de</strong><br />
información <strong>en</strong> el mercado <strong>de</strong> tierras y <strong>de</strong> servir <strong>de</strong> apoyo<br />
a los programas <strong>de</strong> regu<strong>la</strong>rización <strong>de</strong> su t<strong>en</strong><strong>en</strong>cia, los<br />
catastros g<strong>en</strong>eran externalida<strong>de</strong>s positivas (tributación,<br />
competitividad, or<strong>de</strong>nami<strong>en</strong>to territorial, otros) que justifican<br />
su priorización por parte <strong>de</strong> los po<strong>de</strong>res públicos.<br />
Por otra parte, <strong>la</strong> seguridad <strong>de</strong> <strong>la</strong> t<strong>en</strong><strong>en</strong>cia <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
sistemas jurídicos capaces <strong>de</strong> garantizar los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong><br />
propiedad, <strong>en</strong> forma expedita e imparcial. La seguridad<br />
jurídica sobre <strong>la</strong> tierra es indisp<strong>en</strong>sable para acce<strong>de</strong>r al<br />
crédito, asegurar <strong>la</strong> estabilidad <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> inversión,<br />
realizar una a<strong>de</strong>cuada gestión <strong>de</strong> los recursos<br />
naturales y <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r un mercado dinámico <strong>de</strong> v<strong>en</strong>tas,<br />
arri<strong>en</strong>dos y otras transacciones <strong>de</strong> tierras.<br />
A difer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l problema <strong>de</strong>l acceso a <strong>la</strong> tierra, el <strong>de</strong>safío<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> seguridad <strong>de</strong> <strong>la</strong> t<strong>en</strong><strong>en</strong>cia es un tema más manejable<br />
para los gobiernos. Ello se refleja <strong>en</strong> los múltiples proyectos<br />
<strong>de</strong> titu<strong>la</strong>ción aplicados <strong>en</strong> <strong>la</strong>s últimas décadas,<br />
promovidos por el bid y el Banco Mundial <strong>en</strong> <strong>la</strong> mayor<br />
parte <strong>de</strong> los países <strong>de</strong> <strong>la</strong> región. En los últimos años<br />
estos proyectos han experim<strong>en</strong>tado mejoras operativas,<br />
distinguiéndose <strong>de</strong> los anteriores por <strong>la</strong> utilización <strong>de</strong><br />
metodologías mo<strong>de</strong>rnas, efici<strong>en</strong>tes y equitativas <strong>en</strong> el<br />
proceso <strong>de</strong> titu<strong>la</strong>ción, <strong>en</strong> particu<strong>la</strong>r el método conocido<br />
como “barrido” sistemático por zonas, el cual permite<br />
economías <strong>de</strong> esca<strong>la</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> visita al campo y <strong>la</strong> realización<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>la</strong>bores <strong>de</strong> mapas catastrales, otorgami<strong>en</strong>to<br />
<strong>de</strong> título y registro legal <strong>en</strong> un proceso integral. Los<br />
nuevos <strong>en</strong>foques también contemp<strong>la</strong>n el requisito <strong>de</strong><br />
inscribir sin excepción los títulos <strong>en</strong> el registro público<br />
y <strong>la</strong> preocupación <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnizar <strong>la</strong>s instituciones <strong>de</strong><br />
registro y catastro. Aun así, <strong>en</strong> esta área queda mucho por<br />
hacer, lo que se explica por los costos <strong>de</strong> estos procesos<br />
y por <strong>la</strong> complejidad que ti<strong>en</strong>e <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> los<br />
propietarios, <strong>en</strong> contextos <strong>de</strong> conflicto por <strong>la</strong> propiedad<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra.<br />
Acaparami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> tierras (Land grabbing)<br />
Otra consi<strong>de</strong>ración sobre el tema <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra se refiere a<br />
<strong>la</strong>s compras <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s superficies <strong>de</strong> tierra (<strong>la</strong>nd grabbing)<br />
<strong>en</strong> América Latina y <strong>en</strong> otras regiones <strong>de</strong>l mundo,<br />
realizadas por particu<strong>la</strong>res, gran<strong>de</strong>s empresas extranjeras<br />
y algunos países interesados <strong>en</strong> ampliar su base <strong>de</strong> dotación<br />
<strong>de</strong> recursos naturales. Un reci<strong>en</strong>te estudio <strong>de</strong> fao<br />
realizado para América Latina y el Caribe ha concluido<br />
que este f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o es nuevo y todavía ti<strong>en</strong>e un alcance<br />
limitado, pues está restringido a los gran<strong>de</strong>s países <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
región (Brasil y Arg<strong>en</strong>tina). Sin embargo, los niveles <strong>de</strong><br />
conc<strong>en</strong>tración y extranjerización <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra han aum<strong>en</strong>tado<br />
<strong>en</strong> forma consi<strong>de</strong>rable con respecto a <strong>la</strong> realidad <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> década <strong>de</strong>l 60 <strong>de</strong>l siglo pasado (fao, 2012o).<br />
En g<strong>en</strong>eral, el acaparami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> tierras ocurre <strong>en</strong> forma<br />
<strong>de</strong>sigual <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los países <strong>de</strong> <strong>la</strong> región. Se constatan<br />
<strong>la</strong>s sigui<strong>en</strong>tes características distintivas: (i) <strong>la</strong> importancia<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s tierras privadas objeto <strong>de</strong> transacción, (ii) el<br />
papel fundam<strong>en</strong>tal que <strong>de</strong>sempeñan <strong>la</strong>s élites nacionales<br />
como inversionistas principales, (iii) <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s empresas (trans) <strong>la</strong>tinoamericanas intrarregionales y<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s empresas transnacionales conv<strong>en</strong>cionales, (iv) el<br />
mínimo alcance <strong>de</strong> los impactos sobre el mercado <strong>de</strong><br />
tierras (públicos o privados) <strong>en</strong> <strong>la</strong> región por parte <strong>de</strong><br />
los países <strong>de</strong>l Golfo Pérsico, <strong>de</strong> China, Corea <strong>de</strong>l Sur y<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> India, países que sin embargo se cu<strong>en</strong>tan <strong>en</strong>tre los<br />
principales inversionistas <strong>en</strong> otras partes <strong>de</strong>l mundo, y<br />
(v) <strong>la</strong> ocurr<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l acaparami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> tierras <strong>en</strong> países<br />
que no se consi<strong>de</strong>rarían “frágiles” o “débiles” <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
punto <strong>de</strong> vista institucional, características que, según<br />
algunos observadores, usualm<strong>en</strong>te son propiciatorias <strong>de</strong><br />
dicho f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o (Borras et al., 2012).<br />
El acaparami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> tierras ocurre <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes regím<strong>en</strong>es<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad sobre <strong>la</strong> tierra (privada,<br />
estatal, comunal), condiciones agroecológicas y<br />
ubicaciones espaciales (<strong>de</strong>s<strong>de</strong> tierras agríco<strong>la</strong>s <strong>de</strong> primera<br />
objeto <strong>de</strong> explotación, hasta tierras <strong>en</strong> zona fronteriza,<br />
pasando por zonas periurbanas y tierras <strong>rural</strong>es remotas)<br />
y se lleva a cabo mediante distintos mecanismos<br />
<strong>de</strong> obt<strong>en</strong>ción (compra, arr<strong>en</strong>dami<strong>en</strong>to, <strong>agricultura</strong> por<br />
contrato, captura <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor). En términos<br />
<strong>de</strong> una comparación internacional, no es una cuestión<br />
“excluy<strong>en</strong>te” (es <strong>de</strong>cir, <strong>la</strong>s tierras objeto <strong>de</strong> transacción<br />
son privadas o son Estatales); más bi<strong>en</strong>, <strong>en</strong> <strong>la</strong> t<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia<br />
g<strong>en</strong>eral se observan difer<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> grados <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> estas<br />
categorías. En este contexto, <strong>la</strong> transacción <strong>de</strong> tierras<br />
privadas es probablem<strong>en</strong>te mayor <strong>en</strong> América Latina y<br />
el Caribe <strong>en</strong> comparación con otras regiones <strong>de</strong>l mundo,<br />
don<strong>de</strong> hay más conc<strong>en</strong>tración <strong>en</strong> <strong>la</strong> categoría g<strong>en</strong>eral <strong>de</strong><br />
tierras estatales (o “públicas”).<br />
La nacionalidad formal <strong>de</strong> los “acaparadores <strong>de</strong> tierras” es<br />
variada y, <strong>en</strong> ocasiones, incierta o difícil <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar.<br />
En este ámbito, se distingu<strong>en</strong> cuatro tipos <strong>de</strong> acaparadores<br />
<strong>de</strong> tierras: internacionales, (trans) <strong>la</strong>tinoamericanos,<br />
nacionales e “in<strong>de</strong>terminados”. En esta última categoría<br />
se ubican <strong>la</strong>s compañías cuyos inversionistas son predominantem<strong>en</strong>te<br />
<strong>de</strong> una nacionalidad difícil <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar,<br />
muchas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuales ti<strong>en</strong><strong>en</strong> su se<strong>de</strong> <strong>en</strong> los paraísos<br />
fiscales <strong>de</strong> <strong>la</strong> región. La dim<strong>en</strong>sión transnacional <strong>de</strong> los<br />
tratos sobre tierras es sustancial aunque, <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral, los<br />
gobiernos extranjeros no participan directam<strong>en</strong>te (hay<br />
algunas negociaciones efectuadas a instancias <strong>de</strong>l gobierno,<br />
pero son casos específicos que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran <strong>en</strong> etapa<br />
incipi<strong>en</strong>te, excepto por los acuerdos efectuados <strong>en</strong> Brasil<br />
y Arg<strong>en</strong>tina). Por otro <strong>la</strong>do, <strong>la</strong>s transacciones intrarregionales<br />
(transnacionales) con tierras que involucran a<br />
empresas (trans) <strong>la</strong>tinoamericanas tal vez repres<strong>en</strong>t<strong>en</strong> el<br />
grueso <strong>de</strong> los tratos sobre tierras <strong>en</strong> <strong>la</strong> región o, por lo<br />
m<strong>en</strong>os, conforman sin duda <strong>la</strong> t<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia más evi<strong>de</strong>nte<br />
a <strong>la</strong> fecha. Por último, el papel y <strong>la</strong> participación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
élites nacionales —muchas <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s vincu<strong>la</strong>das <strong>en</strong> mayor<br />
o m<strong>en</strong>or grado al capital internacional— constituye<br />
un factor <strong>de</strong> peso e incluso predominante <strong>en</strong> muchos<br />
países <strong>de</strong> <strong>la</strong> región. En comparación con otras partes<br />
<strong>de</strong>l mundo, <strong>la</strong> región difiere <strong>de</strong> los procesos que se observan<br />
<strong>en</strong> África, don<strong>de</strong> los acuerdos transnacionales<br />
(transregionales) predominan y son lugar común, pero<br />
<strong>la</strong>s circunstancias <strong>de</strong> América Latina y <strong>de</strong>l Caribe se<br />
asemejan más al caso <strong>de</strong> Asia sudori<strong>en</strong>tal.<br />
El acaparami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> tierras suce<strong>de</strong> no sólo por aspirar a<br />
una mayor producción <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tos, sobre todo <strong>de</strong> carne<br />
vacuna. Ocurre <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> incipi<strong>en</strong>te tríada alim<strong>en</strong>toforraje-combustible,<br />
<strong>la</strong> cual se podría <strong>de</strong>nominar como<br />
“cultivos comodines” (‘flex crops’, o sea cultivos que ti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
múltiples y/o flexibles usos <strong>en</strong> <strong>la</strong> triada “3-<strong>en</strong>-1”) y<br />
también <strong>en</strong> los sectores no alim<strong>en</strong>tarios, específicam<strong>en</strong>te<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong> producción forestal industrial y <strong>la</strong> conservación <strong>en</strong><br />
gran esca<strong>la</strong>. Esta conclusión dista mucho <strong>de</strong> <strong>la</strong> opinión<br />
g<strong>en</strong>eralizada y predominante que vincu<strong>la</strong> a <strong>la</strong> actual<br />
fiebre <strong>de</strong> tierras global sobre todo, aunque no exclusivam<strong>en</strong>te,<br />
con el aum<strong>en</strong>to <strong>en</strong> el precio <strong>de</strong> los alim<strong>en</strong>tos<br />
registrado <strong>en</strong>tre 2007 y 2008. También estas compras<br />
buscan ejecutar proyectos <strong>de</strong> servicios ambi<strong>en</strong>tales, turísticos<br />
y <strong>de</strong> conservación (especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> Patagonia<br />
<strong>de</strong> Arg<strong>en</strong>tina y Chile), así como abrir posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
acceso a recursos mineros y <strong>en</strong>ergéticos. Como se ha<br />
p<strong>la</strong>nteado, el acaparami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> tierras <strong>en</strong> <strong>la</strong> región ocurre<br />
<strong>en</strong> países que no cuadran con el perfil usual <strong>de</strong> un Estado<br />
institucionalm<strong>en</strong>te “frágil” o “débil”. Las respectivas<br />
condiciones políticas <strong>de</strong> Brasil y Arg<strong>en</strong>tina, los dos países<br />
don<strong>de</strong> ocurre más acaparami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> tierras <strong>en</strong> <strong>la</strong> región,<br />
son notablem<strong>en</strong>te difer<strong>en</strong>tes, pero ambos cu<strong>en</strong>tan con<br />
Estados fuertem<strong>en</strong>te organizados. Y lo mismo pue<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>cirse <strong>de</strong> otros países, como Chile y Uruguay.<br />
El cambio <strong>en</strong> el uso <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra ha sido multidireccional:<br />
En el sector alim<strong>en</strong>tario, por ejemplo, <strong>la</strong> tierra <strong>de</strong>jó <strong>de</strong><br />
utilizarse para cultivar alim<strong>en</strong>tos y empezó a <strong>de</strong>stinarse a<br />
forraje o combustible; <strong>en</strong> <strong>la</strong>s tierras que no se <strong>de</strong>dicaban<br />
a <strong>la</strong> <strong>agricultura</strong> ni a <strong>la</strong> silvicultura se com<strong>en</strong>zó a cultivar<br />
alim<strong>en</strong>to, forraje y combustible para exportación, y los<br />
bosques naturales se convirtieron <strong>en</strong> explotaciones forestales<br />
industriales. No siempre ocurre que <strong>la</strong> tierra <strong>de</strong>ja<br />
<strong>de</strong> utilizarse para el cultivo <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tos o <strong>la</strong> producción<br />
<strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra <strong>de</strong>stinados al consumo nacional/interno, con<br />
el fin <strong>de</strong> producir alim<strong>en</strong>tos y productos no alim<strong>en</strong>tarios<br />
<strong>de</strong>stinados al mercado externo. Este tipo <strong>de</strong> uso <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
130 <strong>Perspectivas</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>agricultura</strong> y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>rural</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong>s Américas –cepal fao iica– Una mirada hacia América Latina y el Caribe 131