Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal

Contexto macroeconómico
Nuevos desafíos para la superación de la crisis económica global
La incertidumbre respecto a la recuperación del crecimiento en las economías avanzadas
enciende la alerta sobre la necesidad de establecer medidas de políticas adicionales para
mantener el crecimiento en la Región.
Hechos
* Una combinación de sobreendeudamiento público,
bancario y externo en varios países europeos
desafía la sobrevivencia de la eurozona.
* En los mercados financieros internacionales, las
ayudas condicionadas a varios países de la zona
del euro se interpretan como expectativas de bajo
crecimiento, vinculado a medidas como: aumento
de impuestos, control del gasto público y amplias
reformas laborales.
Tendencias
La evolución de las tasas de crecimiento de las economías
avanzadas ha presentado dos fases distintas en los
últimos años
En comparación con la recesión de 2009, el desempeño
de la economía mundial en 2010 parecía indicar el
restablecimiento del crecimiento en la mayor parte de
los países, con la recuperación del consumo privado y
del comercio internacional. Asimismo, ese año marcó el
retorno de la tendencia alcista de los precios de los productos
básicos, interrumpida por la crisis de 2007/08.
Tales tendencias, que perduraron hasta mediados de
2011, exigieron de las economías emergentes respuestas
de políticas para controlar el alza de los índices de precios
internos, la afluencia de capitales externos y la tendencia
a la apreciación del tipo de cambio (cepal-fao-iica,
2011; cepal, 2011a).
* La crisis de la deuda en la zona del euro no es
un fenómeno aislado, sino que se acompaña de
situaciones similares en economías avanzadas y
de repercusiones en las principales economías
emergentes.
* Las economías de América Latina y el Caribe exhiben
condiciones macroeconómicas que, aunque
con diferencias entre los países, les permitirían
ejercer políticas fiscales contracíclicas y reforzar
las redes de protección social.
A partir del segundo semestre de 2011, las dudas respecto
al logro de una solución sostenible de la crisis de la deuda
en la zona del euro y el riesgo de que la desaceleración de
esas economías afectase a otras regiones, comenzaron a
mermar las perspectivas de crecimiento de la economía
mundial.
El escenario incierto de la Unión Monetaria Europea,
sumado a la fuerte alza de las tasas de los bonos soberanos
de los países europeos más golpeados por la crisis, ha
afectado incluso a las economías más robustas de la ue,
tanto por el lado financiero, con la pérdida de confianza
de los inversores y el aumento de las primas de riesgo,
como por el lado real, con la rebaja de la actividad económica
y del comercio intra-bloque.
En el segundo trimestre de 2012, el pib de los países que
comparten el euro se redujo 0,2% respecto al trimestre
anterior, que había sido de estancamiento. Un tercio de
los 17 países de la zona del euro se encuentran en esta
situación. Además, España, Italia, Chipre, Portugal y
Una mirada hacia América Latina y el Caribe
19