Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal
Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal
Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Continúa <strong>la</strong> pérdida <strong>de</strong>l dinamismo <strong>en</strong> pesca<br />
y cultivos<br />
La pérdida <strong>de</strong>l dinamismo <strong>en</strong> los <strong>de</strong>sembarques <strong>de</strong> alc<br />
es preocupante y refleja problemas <strong>de</strong> disponibilidad<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong>s principales pesquerías regionales (especialm<strong>en</strong>te<br />
anchoveta, sardina araucana y jurel chil<strong>en</strong>o), <strong>en</strong> un contexto<br />
<strong>de</strong> cambio climático y falta <strong>de</strong> recursos financieros<br />
para estudios más acabados. El f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o también<br />
reve<strong>la</strong> rigi<strong>de</strong>ces más bi<strong>en</strong> estructurales <strong>en</strong> <strong>la</strong> acuicultura<br />
<strong>de</strong> muchos países (materias regu<strong>la</strong>torias; falta <strong>de</strong> visión<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo y <strong>de</strong> estrategias <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo efectivas; <strong>de</strong><br />
disponibilidad <strong>de</strong> tecnologías; <strong>de</strong> avances <strong>en</strong> <strong>la</strong> investigación;<br />
pobre impulso a <strong>la</strong> pequeña producción, etc.).<br />
Esto, mi<strong>en</strong>tras los mercados pesqueros mundiales sigu<strong>en</strong><br />
activos, <strong>la</strong> pesca silvestre no progresa y alcanza discretas<br />
88,6 millones <strong>de</strong> tone<strong>la</strong>das <strong>en</strong> 2010 (<strong>en</strong>tre 2000 y 2010,<br />
<strong>la</strong> pesca extractiva disminuyó un -0,5% anual, como<br />
resultado <strong>de</strong> aum<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> +0,5% anual <strong>en</strong> China y bajas<br />
<strong>de</strong> un 0,8% anual <strong>en</strong> el resto <strong>de</strong>l mundo) y los cultivos<br />
totales, asc<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes a 55,9 millones <strong>de</strong> tone<strong>la</strong>das <strong>en</strong> 2010<br />
avanzan a un ritmo <strong>de</strong> 6,3% anual (5,5% <strong>en</strong> China; 7,8%<br />
<strong>en</strong> el resto <strong>de</strong>l mundo).<br />
Disminuye <strong>la</strong> pesca <strong>de</strong> principales especies pelágicas<br />
y se reduc<strong>en</strong>, <strong>en</strong> m<strong>en</strong>or grado, <strong>la</strong>s capturas<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s especies restantes<br />
La pesca extractiva <strong>en</strong> alc está c<strong>en</strong>trada especialm<strong>en</strong>te<br />
<strong>en</strong> cuatro especies pelágicas (<strong>la</strong>s indicadas anteriorm<strong>en</strong>te<br />
y <strong>la</strong> sardina Monterrey), <strong>la</strong>s que <strong>en</strong> conjunto repres<strong>en</strong>taron<br />
más <strong>de</strong>l 50% <strong>de</strong>l total <strong>en</strong> el período 2001-2010. En<br />
esta década, <strong>la</strong> pesca <strong>de</strong> estas especies <strong>de</strong>creció a razón<br />
<strong>de</strong> 414.000 tone<strong>la</strong>das anuales, por lo que <strong>la</strong> captura <strong>en</strong><br />
2010 repres<strong>en</strong>tó sólo un 57% <strong>de</strong> lo pescado <strong>en</strong> 2001. A<br />
<strong>la</strong> vez, los restantes recursos pesqueros, parte importante<br />
<strong>de</strong> ellos producto <strong>de</strong> <strong>la</strong> pesca artesanal, muestran<br />
pérdidas medias <strong>de</strong> 18.000 tone<strong>la</strong>das anuales <strong>en</strong> el mismo<br />
período. Si se consi<strong>de</strong>ran <strong>la</strong>s 6 especies más importantes,<br />
su pesca <strong>en</strong> alc disminuye a razón <strong>de</strong> 367.000<br />
tone<strong>la</strong>das anuales, y <strong>la</strong>s especies restantes –bu<strong>en</strong>a parte<br />
originadas <strong>en</strong> <strong>la</strong> pesca <strong>de</strong> pequeña esca<strong>la</strong>- bajan 66.000<br />
tone<strong>la</strong>das anuales, reflejando el sost<strong>en</strong>ido <strong>de</strong>sgaste <strong>de</strong> los<br />
recursos pesqueros <strong>en</strong> los que se sust<strong>en</strong>ta <strong>la</strong> subsist<strong>en</strong>cia<br />
<strong>de</strong> importantes conting<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> pescadores artesanales<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong> región. Estos hechos <strong>de</strong>b<strong>en</strong> constituir materia <strong>de</strong><br />
at<strong>en</strong>ción prefer<strong>en</strong>te <strong>de</strong> los <strong>en</strong>cargados gubernam<strong>en</strong>tales<br />
que ve<strong>la</strong>n por <strong>la</strong> sost<strong>en</strong>ibilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> pesca <strong>de</strong> pequeña<br />
esca<strong>la</strong>, pues esta actividad continúa si<strong>en</strong>do una fu<strong>en</strong>te<br />
insustituible <strong>de</strong> trabajo y producción <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tos <strong>en</strong><br />
bu<strong>en</strong>a parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> región.<br />
Durante 2010, <strong>la</strong> pesca extractiva regional continuó<br />
conc<strong>en</strong>trándose <strong>en</strong> América <strong>de</strong>l Sur (82%) y luego <strong>en</strong><br />
C<strong>en</strong>tro América (16%), correspondi<strong>en</strong>do tan sólo un<br />
2% al Caribe.<br />
La acuicultura alcanza niveles récord <strong>de</strong> producción<br />
La producción acuíco<strong>la</strong> aum<strong>en</strong>tó 129% durante el período<br />
2000-2010, (<strong>de</strong> 839.000 tone<strong>la</strong>das a 1,92 millones<br />
<strong>de</strong> tone<strong>la</strong>das), cosechándose <strong>en</strong> 2010 los récords <strong>de</strong><br />
602.000 tone<strong>la</strong>das <strong>de</strong> peces <strong>de</strong> agua dulce (+9,1% anual)<br />
y 503.000 tone<strong>la</strong>das <strong>de</strong> crustáceos (+12,5% anual), con<br />
314.000 tone<strong>la</strong>das <strong>de</strong> moluscos (16,3% anual). A pesar<br />
<strong>de</strong> disminuir <strong>en</strong> 2010 respecto al 2009, los peces diádromos<br />
(salmones y otros), con 497.000 tone<strong>la</strong>das (+3,3%<br />
anual) completaron un ciclo <strong>de</strong> expansión mo<strong>de</strong>rada <strong>en</strong><br />
<strong>la</strong> década; <strong>en</strong> cambio, los peces marinos sigu<strong>en</strong> produciéndose<br />
<strong>en</strong> cantida<strong>de</strong>s muy poco significativas (3.100<br />
tone<strong>la</strong>das <strong>en</strong> 2010; 1,7% anual), por marcadas car<strong>en</strong>cias<br />
<strong>de</strong> tecnología y <strong>en</strong>ormes dificulta<strong>de</strong>s para procesar permisos<br />
<strong>de</strong> cultivo.<br />
La acuicultura marina regional repres<strong>en</strong>ta un 56,6% <strong>de</strong>l<br />
total <strong>de</strong>l rubro, y los cultivos <strong>en</strong> agua dulce el 43,4% restante.<br />
Los 34 países y territorios regionales con cosechas<br />
<strong>en</strong> 2010 (46 con pesca extractiva) cultivan 86 especies,<br />
mi<strong>en</strong>tras <strong>la</strong> pesca silvestre se basa <strong>en</strong> <strong>la</strong> explotación <strong>de</strong><br />
464 recursos. América C<strong>en</strong>tral y <strong>de</strong>l Sur cultivan cada<br />
una 62 especies, y <strong>en</strong> el Caribe se produc<strong>en</strong> so<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te<br />
18.<br />
El mayor dinamismo <strong>de</strong> <strong>la</strong> acuicultura regional respecto<br />
a <strong>la</strong> pesca extractiva significó que <strong>en</strong> 2010 esta actividad<br />
ya repres<strong>en</strong>tó un 14,1% <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sembarque total, fr<strong>en</strong>te<br />
a un 4,1% <strong>en</strong> 2000 y tan sólo un 1,2% <strong>en</strong> 1990. Prácticam<strong>en</strong>te,<br />
un 86% <strong>de</strong> los cultivos <strong>en</strong> alc provi<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
América <strong>de</strong>l Sur (2010), un 12% <strong>de</strong> América C<strong>en</strong>tral y<br />
un 2% <strong>de</strong>l Caribe.<br />
La pesca y acuicultura regional continúan mostrando<br />
altos índices <strong>de</strong> conc<strong>en</strong>tración<br />
Las cifras obt<strong>en</strong>idas <strong>en</strong> el año 2010 reafirman <strong>la</strong> conc<strong>en</strong>tración<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> actividad pesquera regional <strong>en</strong> pocos países<br />
y especies. Tres naciones (Perú, Chile y México) aportan<br />
el 72% <strong>de</strong> <strong>la</strong> pesca extractiva, y sumando Arg<strong>en</strong>tina y<br />
Brasil, se totaliza el 86% <strong>de</strong> esos <strong>de</strong>sembarques. Por su<br />
parte, <strong>la</strong>s 10 especies más importantes capturadas repres<strong>en</strong>tan<br />
un 70% <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sembarque silvestre.<br />
En el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> acuicultura, Chile, Brasil, Ecuador y<br />
México aportaron el 81% <strong>de</strong> lo cultivado <strong>en</strong> 2010, y <strong>la</strong>s<br />
5 especies más importantes <strong>en</strong> cultivo repres<strong>en</strong>taron un<br />
67% <strong>de</strong> <strong>la</strong> cosecha. Hasta esta fecha, <strong>la</strong> acuicultura <strong>en</strong><br />
alc se basa principalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> especies introducidas y no<br />
nativas, situación que se explica por razones <strong>de</strong> mercado,<br />
<strong>de</strong> disponibilidad <strong>de</strong> tecnologías y otras.<br />
Los mercados y el comercio internacional pesquero<br />
continúan muy dinámicos<br />
El comercio pesquero mundial sigue su t<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia asc<strong>en</strong><strong>de</strong>nte,<br />
con exportaciones totales <strong>de</strong> us$ 97.123 millones<br />
y unos 32,6 millones <strong>de</strong> tone<strong>la</strong>das <strong>en</strong> 2009. Las estimaciones<br />
preliminares para 2010 y 2011 son <strong>de</strong> fuertes<br />
increm<strong>en</strong>tos, que <strong>la</strong>s harían asc<strong>en</strong><strong>de</strong>r a unos us$ 126.100<br />
millones, con proyecciones aún mejores para 2012 (us$<br />
138.000 millones). alc repres<strong>en</strong>ta alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> un 12%<br />
<strong>de</strong> los valores <strong>de</strong> v<strong>en</strong>ta (us$ 11.467 millones) y un 17%<br />
<strong>de</strong>l volum<strong>en</strong> (unas 5,5 millones <strong>de</strong> tone<strong>la</strong>das) <strong>en</strong> 2009. La<br />
región es una importante exportadora neta <strong>de</strong> productos<br />
pesqueros, con exce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> unos us$ 8.515 millones<br />
<strong>en</strong> 2009, los que constituy<strong>en</strong> una importante ayuda a<br />
<strong>la</strong> ba<strong>la</strong>nza <strong>de</strong> pagos local. Este superávit aum<strong>en</strong>tó unos<br />
us$ 257 millones anuales (moneda constante <strong>de</strong>l 2010)<br />
<strong>en</strong>tre 1984 y 2009. Sólo C<strong>en</strong>tro y Sur América muestran<br />
saldos exportadores positivos, ya que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 2001<br />
el Caribe se transformó <strong>en</strong> importador neto <strong>de</strong> productos<br />
pesqueros, importando us$ 237 millones (moneda<br />
constante <strong>de</strong>l 2010) <strong>en</strong> 2009. alc importó unos us$ 3.154<br />
millones <strong>en</strong> 2009, cifra que ha aum<strong>en</strong>tado progresivam<strong>en</strong>te<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> al m<strong>en</strong>os 1984, a razón <strong>de</strong> us$ 85 millones<br />
por año (moneda constante <strong>de</strong>l 2010).<br />
En 2009, alc exportó principalm<strong>en</strong>te pescados y mariscos<br />
frescos y conge<strong>la</strong>dos (64,3% <strong>de</strong>l valor total) y harina<br />
y aceite <strong>de</strong> pescado (22,7% <strong>de</strong>l total), aunque los primeros<br />
repres<strong>en</strong>taron sólo un 38,8% <strong>de</strong>l tone<strong>la</strong>je v<strong>en</strong>dido<br />
al exterior, y los segundos, un significativo 51,4%. A <strong>la</strong><br />
vez, <strong>la</strong>s importaciones <strong>de</strong> alc <strong>en</strong> 2009 correspondieron<br />
principalm<strong>en</strong>te a pescado fresco y conge<strong>la</strong>do (46,9% <strong>de</strong>l<br />
valor total), pescado <strong>en</strong> conservas (24,9%), seco, sa<strong>la</strong>do<br />
y ahumado (12,5%) y mariscos <strong>en</strong> diversas preparaciones<br />
(9,8%).<br />
Los valores medios <strong>de</strong> <strong>la</strong>s exportaciones pesqueras <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
región han t<strong>en</strong>dido a aum<strong>en</strong>tar mo<strong>de</strong>radam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los<br />
últimos 20 años, correspondi<strong>en</strong>do <strong>en</strong> 2009 a us$ 2,2 por<br />
kilo. Lo opuesto ocurre a nivel mundial, don<strong>de</strong> éstos<br />
han disminuido levem<strong>en</strong>te, alcanzando el valor <strong>de</strong> us$<br />
3,2 por kilo (moneda constante <strong>de</strong>l 2010). Eso sí, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
el año 2001 se evi<strong>de</strong>ncia una mo<strong>de</strong>rada, pero persist<strong>en</strong>te<br />
alza <strong>en</strong> los precios medios <strong>de</strong> exportación mundial y <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> región. Los precios medios <strong>de</strong> exportación <strong>de</strong> alc son<br />
inferiores a <strong>la</strong> media mundial, por <strong>la</strong> alta inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> harina y el aceite <strong>de</strong> pescado. En contraste, los valores<br />
‘ex - granja’ <strong>de</strong> los productos <strong>de</strong> <strong>la</strong> acuicultura regional<br />
(us$ 4,1 por kilo) superaron ampliam<strong>en</strong>te al promedio<br />
mundial (us$ 2,0 por kilo) <strong>en</strong> el año 2010. En este caso, <strong>la</strong><br />
región es superada únicam<strong>en</strong>te por Oceanía, con valores<br />
medios <strong>de</strong> us$ 5,5 por kilo <strong>en</strong> ese período.<br />
En g<strong>en</strong>eral, los mercados pesqueros sigu<strong>en</strong> mostrando<br />
dinamismo y han absorbido <strong>la</strong> creci<strong>en</strong>te producción<br />
pesquera mundial a precios que, al igual que lo acontecido<br />
con otros alim<strong>en</strong>tos, aum<strong>en</strong>tan sustancialm<strong>en</strong>te<br />
<strong>en</strong> 2010 y 2011, especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> productos <strong>de</strong> <strong>la</strong> pesca<br />
extractiva (Figura 19). También se verifica una creci<strong>en</strong>te<br />
<strong>de</strong>manda por harina y aceite <strong>de</strong> pescado, e<strong>la</strong>borados mayoritariam<strong>en</strong>te<br />
<strong>en</strong> base a pesca silvestre, productos que<br />
no alcanzan a satisfacer los requerimi<strong>en</strong>tos mundiales.<br />
Así, estas materias primas, bases <strong>de</strong> <strong>la</strong>s dietas para <strong>la</strong><br />
producción animal, <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tan actualm<strong>en</strong>te y a futuro <strong>la</strong><br />
compet<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> productos sustitutos, algunos <strong>de</strong> los cuales,<br />
como <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> soya y diversos aceites vegetales,<br />
son <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace algún tiempo motivo <strong>de</strong> serios esfuerzos<br />
<strong>de</strong> investigación y <strong>de</strong>sarrollo.<br />
Figura 19<br />
Índice <strong>de</strong> precios <strong>de</strong> productos <strong>de</strong> <strong>la</strong> pesca<br />
y acuicultura. Período 2006-2011<br />
Fu<strong>en</strong>te: fao, Food Outlook, Mayo 2011<br />
72 <strong>Perspectivas</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>agricultura</strong> y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>rural</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong>s Américas –cepal fao iica– Una mirada hacia América Latina y el Caribe 73<br />
Indices <strong>de</strong> precios, 2002-2004=100<br />
160<br />
155<br />
150<br />
145<br />
140<br />
135<br />
130<br />
125<br />
120<br />
115<br />
110<br />
Total<br />
Acuicultura<br />
Pesca<br />
119<br />
117<br />
114<br />
132<br />
124<br />
115<br />
148<br />
136<br />
120<br />
131<br />
126<br />
119<br />
137<br />
137<br />
136<br />
156<br />
2006 2007 2008 2009 2010 2011<br />
154<br />
149