08.06.2013 Views

Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal

Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal

Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>la</strong>s políticas t<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes a estimu<strong>la</strong>r <strong>la</strong> sost<strong>en</strong>ibilidad <strong>de</strong>l<br />

sector agropecuario <strong>de</strong>b<strong>en</strong> ir <strong>de</strong> <strong>la</strong> mano <strong>de</strong> esfuerzos<br />

para mejorar su impacto económico.<br />

Promoción <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l sector agropecuario<br />

<strong>en</strong> América Latina<br />

Ya sea como empr<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to comercial a gran esca<strong>la</strong> o<br />

como pequeña actividad familiar, el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> una<br />

operación agropecuaria requiere inversiones <strong>de</strong> capital<br />

riesgosas. También se necesitan inversiones c<strong>la</strong>ves a lo<br />

<strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> toda <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> suministro, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> infraestructura<br />

<strong>de</strong> transporte hasta comercialización, distribución,<br />

almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to, puertos y otros servicios que facilitan <strong>la</strong><br />

transmisión <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda <strong>de</strong>l consumidor y <strong>la</strong>s señales<br />

<strong>de</strong> los precios <strong>en</strong> dirección asc<strong>en</strong><strong>de</strong>nte hasta los inversionistas.<br />

Gran parte <strong>de</strong> América Latina requiere <strong>de</strong> un<br />

<strong>en</strong>foque mucho más focalizado <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> suministro<br />

para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> su sector agropecuario, a fin <strong>de</strong><br />

i<strong>de</strong>ntificar y eliminar los cuellos <strong>de</strong> botel<strong>la</strong> que <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>ta<br />

el crecimi<strong>en</strong>to y sobreponerse a los riesgos que <strong>de</strong>bilitan<br />

<strong>la</strong>s gestiones pro <strong>de</strong>sarrollo. Algunos <strong>de</strong> los compon<strong>en</strong>tes<br />

c<strong>la</strong>ves <strong>de</strong>l proceso son <strong>la</strong>s políticas macroeconómicas <strong>de</strong><br />

estabilización <strong>de</strong> los mercados, m<strong>en</strong>os distorsiones <strong>de</strong> precios<br />

y <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> cambio y mayores ingresos per cápita. La<br />

apertura <strong>de</strong> los mercados y los acuerdos <strong>de</strong> libre comercio<br />

pue<strong>de</strong>n permitir a los países <strong>de</strong> <strong>la</strong> región aprovechar sus<br />

v<strong>en</strong>tajas comparativas <strong>en</strong> <strong>la</strong> producción agropecuaria y<br />

conseguir acceso a los mercados <strong>de</strong> Europa, Rusia, China,<br />

Estados Unidos, Asia y <strong>en</strong> otros lugares que pres<strong>en</strong>t<strong>en</strong> una<br />

fuerte y creci<strong>en</strong>te <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> carne. Al mismo tiempo,<br />

los servicios <strong>de</strong> información <strong>de</strong> mercado son absolutam<strong>en</strong>te<br />

necesarios para apoyar los procesos <strong>de</strong> toma <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>cisión <strong>en</strong> todos los niveles <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> suministro.<br />

La falta <strong>de</strong> acceso a información crítica <strong>de</strong> mercado es<br />

un problema concreto que <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tan los pequeños propietarios<br />

a <strong>la</strong> hora <strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r a los mercados comerciales<br />

y negociar con los compradores.<br />

Fom<strong>en</strong>to a <strong>la</strong> investigación y <strong>la</strong> innovación <strong>en</strong> el<br />

sector pecuario<br />

La innovación e investigación ori<strong>en</strong>tadas a increm<strong>en</strong>tar<br />

<strong>la</strong> productividad y reducir los costos <strong>de</strong> producción<br />

son compon<strong>en</strong>tes necesarios <strong>de</strong> <strong>la</strong>s gestiones <strong>de</strong>stinadas<br />

a promover el crecimi<strong>en</strong>to y mant<strong>en</strong>er <strong>la</strong> competitividad<br />

g<strong>en</strong>eral <strong>de</strong>l sector agropecuario <strong>de</strong> América Latina.<br />

Desgraciadam<strong>en</strong>te, el financiami<strong>en</strong>to público para investigación<br />

y <strong>de</strong>sarrollo agrario ha ido disminuy<strong>en</strong>do <strong>en</strong><br />

América Latina durante décadas, <strong>de</strong> una tasa anual <strong>de</strong><br />

crecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> 8% a fines <strong>de</strong> los años set<strong>en</strong>ta, a m<strong>en</strong>os<br />

<strong>de</strong>l 1% <strong>en</strong> los nov<strong>en</strong>ta (Beintema y Stads, 2010). El financiami<strong>en</strong>to<br />

público para investigaciones agropecuarias ha<br />

sido particu<strong>la</strong>rm<strong>en</strong>te olvidado <strong>en</strong> América Latina a través<br />

<strong>de</strong> los años (Jarvis, 1986 y Upton, 2004). Exist<strong>en</strong> pruebas<br />

<strong>de</strong> un aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l gasto público <strong>en</strong> i+d agrario <strong>en</strong> los<br />

últimos años <strong>en</strong> <strong>la</strong> región, pero el principal b<strong>en</strong>eficiario es<br />

<strong>la</strong> producción <strong>de</strong> cultivos. Según los informes, alre<strong>de</strong>dor<br />

<strong>de</strong>l 42% <strong>de</strong> los fondos públicos para investigación agraria<br />

se gastan hoy <strong>en</strong> Brasil, y gran parte <strong>de</strong>l resto <strong>en</strong> Arg<strong>en</strong>tina<br />

y México (Beintema y Stads, 2010). En muchos otros<br />

países <strong>de</strong> alc, el gasto público <strong>en</strong> investigación agraria<br />

ha seguido disminuy<strong>en</strong>do.<br />

Las empresas privadas dan cu<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> gran parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

inversiones <strong>en</strong> procesos <strong>de</strong> mejorami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> g<strong>en</strong>ética<br />

animal utilizados por muchos productores <strong>de</strong> alc (Stads<br />

y Beintema, 2009). Algunos países <strong>de</strong> alc ofrec<strong>en</strong> inc<strong>en</strong>tivos<br />

tributarios a empresas privadas <strong>de</strong> i+d , mi<strong>en</strong>tras<br />

que otros exig<strong>en</strong> <strong>la</strong> participación <strong>de</strong>l sector privado <strong>en</strong><br />

iniciativas <strong>de</strong> investigación con fondos públicos. Aún así,<br />

un estudio reci<strong>en</strong>te realizado por Fuglie et al. (2011) indica<br />

que <strong>la</strong> inversión <strong>de</strong>l sector público <strong>en</strong> investigaciones<br />

para <strong>la</strong> industria alim<strong>en</strong>taria alcanzó sólo 0,28% <strong>de</strong>l pib<br />

agregado <strong>de</strong> América Latina, <strong>en</strong> comparación con 1,64%<br />

a nivel global, y que <strong>la</strong> producción animal daba cu<strong>en</strong>ta<br />

<strong>de</strong> sólo un 16,1% <strong>de</strong> dichas investigaciones.<br />

C<strong>la</strong>ram<strong>en</strong>te, los países <strong>de</strong> alc <strong>de</strong>b<strong>en</strong> consi<strong>de</strong>rar los costos<br />

<strong>de</strong> oportunidad para sus industrias agropecuarias y para<br />

<strong>la</strong> totalidad <strong>de</strong> sus economías si continúan ignorando <strong>la</strong>s<br />

creci<strong>en</strong>tes necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> investigación <strong>en</strong> este sector. Algunas<br />

áreas críticas que requier<strong>en</strong> investigaciones urg<strong>en</strong>tes<br />

para promover <strong>la</strong> producción gana<strong>de</strong>ra sost<strong>en</strong>ible <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

región son <strong>la</strong>s sigui<strong>en</strong>tes:<br />

• salud animal y control <strong>de</strong> <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s, incluy<strong>en</strong>do<br />

medidas prev<strong>en</strong>tivas para reducir los riesgos y los impactos<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>gas y <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s;<br />

•<br />

•<br />

prácticas efici<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> gestión y gana<strong>de</strong>ría;<br />

mejorami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> razas y g<strong>en</strong>ética animal;<br />

• <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> mejores pra<strong>de</strong>ras, forrajes y otras fu<strong>en</strong>tes<br />

<strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tación como subproductos <strong>de</strong> cultivos para<br />

mejorar <strong>la</strong> nutrición animal y reducir los costos; y<br />

• una amplia gama <strong>de</strong> investigaciones económicas para<br />

i<strong>de</strong>ntificar obstáculos al funcionami<strong>en</strong>to efici<strong>en</strong>te <strong>de</strong><br />

los mercados a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> toda <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> abastecimi<strong>en</strong>to.<br />

Promoción <strong>de</strong>l aporte <strong>de</strong>l sector agropecuario a<br />

<strong>la</strong> seguridad alim<strong>en</strong>taria y alivio <strong>de</strong> <strong>la</strong> pobreza<br />

<strong>en</strong> América Latina<br />

Los esfuerzos <strong>de</strong>stinados a aum<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> producción agropecuaria<br />

ti<strong>en</strong><strong>en</strong> escasos efectos sobre los pobres <strong>rural</strong>es <strong>de</strong><br />

América Latina que <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>n <strong>de</strong>l ganado como medio<br />

<strong>de</strong> sust<strong>en</strong>to, porque su principal foco es <strong>la</strong> sobreviv<strong>en</strong>cia<br />

y no <strong>la</strong> r<strong>en</strong>tabilidad. Alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l 28% <strong>de</strong> los pobres<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> región <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>n <strong>de</strong>l ganado como aporte fundam<strong>en</strong>tal<br />

<strong>de</strong> sus medios <strong>de</strong> vida (Thornton et al., 2002).<br />

Ciertam<strong>en</strong>te, los productores pobres son los que requier<strong>en</strong><br />

<strong>de</strong> mayor apoyo para promover el <strong>de</strong>sarrollo g<strong>en</strong>eral<br />

<strong>de</strong>l sector gana<strong>de</strong>ro <strong>en</strong> alc. Sin embargo, los posibles<br />

b<strong>en</strong>eficios <strong>de</strong> un sector agropecuario pujante están más<br />

allá <strong>de</strong>l alcance <strong>de</strong> los pequeños gana<strong>de</strong>ros, por muchos<br />

motivos, tal como ha sido ampliam<strong>en</strong>te docum<strong>en</strong>tado<br />

y discutido (ver, por ejemplo, Pica-Cimarra, 2005). Algunos<br />

<strong>de</strong> los obstáculos más importantes al aum<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong>l aporte <strong>de</strong> <strong>la</strong> gana<strong>de</strong>ría a <strong>la</strong> seguridad alim<strong>en</strong>taria y <strong>la</strong><br />

lucha contra <strong>la</strong> pobreza <strong>en</strong> América Latina se re<strong>la</strong>ciona<br />

con <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> acceso a tecnología, crédito, recursos,<br />

mercados, información y capacitación. Es probable que<br />

haya escasos avances <strong>en</strong> el uso <strong>de</strong>l ganado como vehículo<br />

para mejorar los ingresos y el nivel <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los pobres<br />

<strong>rural</strong>es, a m<strong>en</strong>os que se adopt<strong>en</strong> políticas difer<strong>en</strong>ciales y<br />

programas eficaces para lidiar con estos problemas omnipres<strong>en</strong>tes<br />

que <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>ta este sector <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción.<br />

Por ejemplo, <strong>en</strong> América C<strong>en</strong>tral, don<strong>de</strong> décadas <strong>de</strong><br />

rápido crecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>mográfico y <strong>de</strong>mandas <strong>en</strong> pro <strong>de</strong><br />

aum<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> oferta alim<strong>en</strong>taria han estimu<strong>la</strong>do procesos<br />

g<strong>en</strong>eralizados y sin control <strong>de</strong> <strong>de</strong>forestación y <strong>de</strong>gradación<br />

<strong>de</strong> los suelos productivos, <strong>la</strong> adopción <strong>de</strong> sistemas<br />

silvopastoriles se ha promovido como medio para aum<strong>en</strong>tar<br />

<strong>la</strong> r<strong>en</strong>tabilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> pequeña producción gana<strong>de</strong>ra,<br />

al tiempo que se prolonga el ciclo <strong>de</strong> los nutri<strong>en</strong>tes,<br />

se mejoran los procesos <strong>de</strong>l suelo, se suministra forraje<br />

para el ganado y se mejora <strong>la</strong> biodiversidad. Sin embargo,<br />

pese a <strong>la</strong> amplia promoción <strong>de</strong> tales sistemas como medio<br />

<strong>de</strong> mitigar <strong>la</strong> <strong>de</strong>forestación y mejorar <strong>la</strong> productividad<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s pra<strong>de</strong>ras, <strong>la</strong>s tecnologías y sistemas silvopastoriles<br />

no se están adoptando a gran esca<strong>la</strong> <strong>en</strong> América C<strong>en</strong>tral.<br />

Dagang y Nair (2003) sugier<strong>en</strong> que el problema<br />

probablem<strong>en</strong>te se <strong>de</strong>ba a <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> compr<strong>en</strong>sión <strong>de</strong><br />

los obstáculos que <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tan los campesinos, inclusive<br />

<strong>la</strong> percepción <strong>de</strong> los riesgos implícitos al adoptar tales<br />

sistemas y el pot<strong>en</strong>cial impacto <strong>en</strong> <strong>la</strong> seguridad alim<strong>en</strong>taria.<br />

Otros sosti<strong>en</strong><strong>en</strong> que los pequeños gana<strong>de</strong>ros no<br />

estarían adoptando estos sistemas <strong>de</strong>bido a falta <strong>de</strong> conocimi<strong>en</strong>tos<br />

sobre p<strong>la</strong>ntas no familiares y sus nutri<strong>en</strong>tes<br />

y requisitos <strong>de</strong> agua, y <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> realizar inversiones<br />

iniciales consi<strong>de</strong>rables (fao, 2006).<br />

La promoción y el fortalecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> asociaciones <strong>de</strong><br />

productores pequeños y medianos podría ser una bu<strong>en</strong>a<br />

forma <strong>de</strong> integrar a estos sectores a los mercados<br />

comerciales y ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> suministro. Trabajando juntos<br />

a través <strong>de</strong> dichas asociaciones y <strong>de</strong> otro tipo <strong>de</strong><br />

cooperativas, los productores podrían consolidar <strong>la</strong>s<br />

cifras <strong>de</strong> ganado disponible para <strong>la</strong> v<strong>en</strong>ta, gestionar información<br />

<strong>de</strong> mercado para tomar <strong>de</strong>cisiones, aum<strong>en</strong>tar<br />

los márg<strong>en</strong>es <strong>de</strong> r<strong>en</strong>tabilidad, reducir los costos <strong>de</strong> los<br />

insumos, explotar mercados nicho, adaptar tecnologías<br />

y técnicas <strong>de</strong> gestión gana<strong>de</strong>ra a <strong>la</strong>s condiciones locales<br />

y <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r <strong>de</strong> otras formas su capacidad productiva y<br />

po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> mercado (Dinjkman y Steinfeld, 2010; Ibrahim<br />

et al. 2010).<br />

Se requier<strong>en</strong> diversas medidas para que los pequeños<br />

productores <strong>de</strong> América Latina se b<strong>en</strong>efici<strong>en</strong> totalm<strong>en</strong>te<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s oportunida<strong>de</strong>s exist<strong>en</strong>tes a partir <strong>de</strong>l crecimi<strong>en</strong>to<br />

constante <strong>de</strong> los mercados gana<strong>de</strong>ros <strong>de</strong> <strong>la</strong> región, muchos<br />

<strong>de</strong> los cuales podrían facilitarse mediante disposiciones<br />

<strong>de</strong> cooperativas <strong>de</strong> productores, <strong>en</strong>tre otras:<br />

• mejoras <strong>de</strong> infraestructura y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> sistemas<br />

confiables <strong>de</strong> transporte y marketing <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s zonas<br />

<strong>rural</strong>es y los mercados;<br />

mejor acceso a sistemas <strong>de</strong> comunicación e información<br />

para apoyar <strong>la</strong> toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones;<br />

66 <strong>Perspectivas</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>agricultura</strong> y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>rural</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong>s Américas –cepal fao iica– Una mirada hacia América Latina y el Caribe 67<br />

•<br />

•<br />

mejor acceso a crédito, nuevas tecnologías y nuevos<br />

insumos <strong>de</strong> producción y otros recursos;<br />

• imp<strong>la</strong>ntación <strong>de</strong> servicios ampliados <strong>de</strong> ext<strong>en</strong>sión agraria<br />

para proporcionar capacitación y asist<strong>en</strong>cia técnica<br />

urg<strong>en</strong>te <strong>en</strong> crianza, producción, marketing y gestión<br />

gana<strong>de</strong>ra y adopción <strong>de</strong> nuevas tecnologías; y<br />

• mejor acceso a servicios veterinarios para erradicar<br />

<strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s que pue<strong>de</strong>n dar lugar a pérdidas<br />

económicas.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!