Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal
Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal
Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
La competitividad <strong>de</strong> <strong>la</strong> industria regional se ha visto<br />
b<strong>en</strong>eficiada por <strong>la</strong>s políticas <strong>de</strong> créditos y subsidios a <strong>la</strong><br />
inversión aplicadas <strong>en</strong> <strong>la</strong> región <strong>en</strong> los años post crisis.<br />
En efecto, como resultado <strong>de</strong> esas políticas, <strong>la</strong> formación<br />
bruta <strong>de</strong> capital fijo <strong>en</strong> <strong>la</strong> región alcanzó <strong>en</strong> 2011 el nivel<br />
<strong>de</strong> 22,8% <strong>de</strong>l pib, constituy<strong>en</strong>do un nuevo máximo para<br />
<strong>la</strong>s últimas décadas (cepal, 2011a).<br />
En el mercado <strong>la</strong>boral, el empleo y los sa<strong>la</strong>rios continuaron<br />
creci<strong>en</strong>do <strong>en</strong> 2011 y los primeros meses <strong>de</strong> 2012 <strong>en</strong><br />
<strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los países <strong>de</strong> <strong>la</strong> región, y se espera que esta<br />
t<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia se mant<strong>en</strong>ga. La tasa <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo se redujo<br />
0,5 puntos porc<strong>en</strong>tuales para el conjunto <strong>de</strong> <strong>la</strong> región,<br />
alcanzando 6,9%. Asimismo, aum<strong>en</strong>tó el empleo asa<strong>la</strong>riado<br />
y los empleos cubiertos por <strong>la</strong> seguridad social y se<br />
mantuvo <strong>la</strong> t<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia asc<strong>en</strong><strong>de</strong>nte <strong>de</strong> los sa<strong>la</strong>rios medios<br />
reales <strong>de</strong>l sector formal (cepal, 2012a).<br />
También <strong>en</strong> 2011, América Latina se b<strong>en</strong>efició <strong>de</strong> un<br />
aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> recaudación fiscal, pasando <strong>de</strong> un déficit<br />
primario <strong>en</strong> años anteriores a un ligero superávit <strong>de</strong> 0,3%<br />
<strong>de</strong>l pib. Eso ha permitido a <strong>la</strong> región como un todo,<br />
aunque con difer<strong>en</strong>cias importantes <strong>en</strong>tre países, reducir<br />
<strong>la</strong> <strong>de</strong>uda pública a un nivel inferior al mínimo histórico<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s últimas décadas (cepal, 2011a).<br />
Estos cambios favorables <strong>de</strong> <strong>la</strong> situación macroeconómica<br />
regional <strong>en</strong> los últimos dos años han permitido proveer<br />
a <strong>la</strong> región <strong>de</strong> recursos (financieros e institucionales) y<br />
reducir <strong>la</strong> vulnerabilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> economía regional fr<strong>en</strong>te<br />
a posibles choques externos, como los que se están barajando<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong>s previsiones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ag<strong>en</strong>cias internacionales<br />
para los próximos años.<br />
Se i<strong>de</strong>ntifica también un importante proceso <strong>de</strong> apr<strong>en</strong>dizaje<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s economías regionales <strong>en</strong> el manejo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
cu<strong>en</strong>tas públicas y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s políticas anticíclicas <strong>en</strong> situaciones<br />
<strong>de</strong> vo<strong>la</strong>tilidad <strong>de</strong> los mercados financieros, como<br />
<strong>la</strong>s experim<strong>en</strong>tadas reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te.<br />
<strong>Perspectivas</strong><br />
Las expectativas respecto al <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
economía mundial se ajustan progresivam<strong>en</strong>te<br />
a un esc<strong>en</strong>ario cada vez más <strong>de</strong>sfavorable<br />
Las proyecciones para 2013 (Figura 1, <strong>la</strong>do <strong>de</strong>recho) incorporan<br />
<strong>en</strong> forma positiva, pero con precaución, los<br />
esfuerzos <strong>de</strong> <strong>la</strong> ue para lograr acuerdos sobre <strong>la</strong>s ayudas<br />
a <strong>la</strong>s economías más afectadas <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona <strong>de</strong>l euro, lo cual<br />
se interpreta como un signo <strong>de</strong> apoyo <strong>de</strong> los países <strong>de</strong>l<br />
bloque a <strong>la</strong> Unión Monetaria. La precaución se <strong>de</strong>be a <strong>la</strong><br />
fragilidad <strong>de</strong> los logros alcanzados hasta el mom<strong>en</strong>to y a<br />
<strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> seguir aplicando políticas que permitan<br />
reducir pau<strong>la</strong>tinam<strong>en</strong>te el riesgo <strong>en</strong> los mercados (fmi,<br />
2012). A<strong>de</strong>más, se espera que <strong>la</strong>s medidas <strong>de</strong> consolidación<br />
fiscal que vayan aplicando <strong>la</strong>s economías más afectadas<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> zona <strong>de</strong>l euro t<strong>en</strong>gan un impacto significativo<br />
<strong>en</strong> el crecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> ue, sobre todo <strong>en</strong> 2013.<br />
No se <strong>de</strong>scarta tampoco un esc<strong>en</strong>ario aún más <strong>de</strong>sfavorable,<br />
<strong>en</strong> el cual una crisis profunda <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona <strong>de</strong>l<br />
euro incidiría negativam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los mercados mundiales,<br />
tanto por los canales reales como financieros, afectando<br />
<strong>la</strong>s perspectivas económicas más allá <strong>de</strong> Europa.<br />
En cualquiera <strong>de</strong> esos esc<strong>en</strong>arios, con <strong>la</strong> reducción <strong>de</strong>l<br />
crecimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> <strong>la</strong>s economías avanzadas, <strong>la</strong>s tasas <strong>de</strong><br />
crecimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> América Latina y el Caribe se mant<strong>en</strong>drían<br />
mo<strong>de</strong>radas, aunque con importantes difer<strong>en</strong>cias<br />
<strong>en</strong>tre los países.<br />
Las perspectivas para los países <strong>de</strong> <strong>la</strong> región<br />
<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>n <strong>de</strong> <strong>la</strong> vulnerabilidad <strong>de</strong> sus economías<br />
fr<strong>en</strong>te al <strong>de</strong>terioro <strong>de</strong>l esc<strong>en</strong>ario internacional<br />
En el caso <strong>de</strong>l comercio internacional, <strong>la</strong> vulnerabilidad<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s economías regionales se explica por <strong>la</strong> importancia<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> ue como mercado para <strong>la</strong>s exportaciones <strong>de</strong> los<br />
países <strong>de</strong> América Latina y Caribe. En forma adicional,<br />
por <strong>la</strong> participación <strong>de</strong> los bi<strong>en</strong>es primarios – <strong>de</strong> mayor<br />
vo<strong>la</strong>tilidad <strong>en</strong> <strong>la</strong>s cotizaciones internacionales – <strong>en</strong> el<br />
total <strong>de</strong> exportaciones.<br />
Aún <strong>en</strong> el ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cu<strong>en</strong>tas externas, habría que<br />
consi<strong>de</strong>rar <strong>la</strong> importancia que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>la</strong>s remesas <strong>de</strong> los<br />
inmigrantes para algunas economías <strong>de</strong> <strong>la</strong> región, y el<br />
impacto <strong>de</strong>l limitado crecimi<strong>en</strong>to económico <strong>de</strong> <strong>la</strong>s economías<br />
avanzadas sobre esa fu<strong>en</strong>te <strong>de</strong> recursos.<br />
En lo que respecta a <strong>la</strong> situación fiscal, <strong>la</strong> participación <strong>de</strong><br />
los ingresos fiscales prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> los productos básicos<br />
constituye una fu<strong>en</strong>te <strong>de</strong> inestabilidad y por lo tanto, <strong>de</strong><br />
vulnerabilidad fr<strong>en</strong>te a un esc<strong>en</strong>ario internacional <strong>de</strong>sfavorable.<br />
Asimismo, un alto nivel <strong>de</strong> <strong>de</strong>uda pública, sobre<br />
todo aquel<strong>la</strong> financiada con recursos externos, implica<br />
una elevada vulnerabilidad fr<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> vo<strong>la</strong>tilidad <strong>de</strong> los<br />
mercados financieros internacionales.<br />
La Figura 5 muestra los valores <strong>de</strong> esos indicadores <strong>de</strong><br />
vulnerabilidad fr<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> situación internacional <strong>de</strong> los<br />
países <strong>de</strong> América Latina y el Caribe para los cuales se<br />
dispone <strong>de</strong> información. Los países se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran or<strong>de</strong>nados<br />
según el promedio <strong>de</strong> los cuatro indicadores.<br />
El peso <strong>de</strong> Europa como <strong>de</strong>stino <strong>de</strong> <strong>la</strong>s exportaciones <strong>de</strong><br />
América Latina y el Caribe <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>dió progresivam<strong>en</strong>te<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong> década <strong>de</strong> 1990, estabilizándose <strong>en</strong> torno a 13%<br />
a partir <strong>de</strong>l año 2000. Tal reducción ha sido int<strong>en</strong>sa<br />
para los países <strong>de</strong> C<strong>en</strong>troamérica y más suave para los<br />
<strong>de</strong> Sudamérica. México constituye una excepción <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
región, observándose un asc<strong>en</strong>so <strong>de</strong> <strong>la</strong>s exportaciones<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong> última década.<br />
En términos absolutos, <strong>la</strong> participación <strong>de</strong> los 27 países<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> ue como <strong>de</strong>stino <strong>de</strong> <strong>la</strong>s exportaciones subregionales<br />
alcanza 19% <strong>en</strong> el caso <strong>de</strong> Sudamérica, 13% <strong>en</strong> el Caribe,<br />
10% <strong>en</strong> C<strong>en</strong>troamérica y 5% <strong>en</strong> México (promedio 2000-<br />
2011). Brasil, Chile, Honduras, Arg<strong>en</strong>tina y Uruguay son los<br />
países con mayor <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l mercado europeo para<br />
sus exportaciones. Aunque habría que consi<strong>de</strong>rar también<br />
<strong>la</strong> naturaleza <strong>de</strong> los productos exportados a Europa (y <strong>la</strong><br />
probabilidad <strong>de</strong> que sean redireccionados a otros mercados),<br />
<strong>en</strong> términos g<strong>en</strong>erales <strong>la</strong>s exportaciones <strong>de</strong> estos países<br />
podrían verse particu<strong>la</strong>rm<strong>en</strong>te perjudicadas <strong>en</strong> caso <strong>de</strong> que<br />
<strong>la</strong> crisis <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>uda europea se siga ext<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do.<br />
Aun cuando no exist<strong>en</strong> datos disponibles según el país<br />
<strong>de</strong> orig<strong>en</strong> <strong>de</strong> los recursos, <strong>la</strong> información re<strong>la</strong>tiva a <strong>la</strong><br />
importancia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s remesas reve<strong>la</strong> el impacto difer<strong>en</strong>ciado<br />
<strong>de</strong> una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s vías <strong>de</strong> transmisión <strong>de</strong> <strong>la</strong> crisis<br />
internacional hacia <strong>la</strong>s economías regionales. Honduras,<br />
El Salvador, Nicaragua, Guatema<strong>la</strong>, República<br />
Dominicana, Bolivia y Ecuador son los países <strong>en</strong> los<br />
que <strong>la</strong>s remesas inci<strong>de</strong>n <strong>en</strong> mayor magnitud sobre el<br />
pib. El impacto final sobre esos países <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>rá, obviam<strong>en</strong>te,<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> <strong>la</strong>s economías don<strong>de</strong> resi<strong>de</strong>n<br />
los inmigrantes y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s políticas específicas hacia ese<br />
conjunto <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción.<br />
Figura 5 Países <strong>de</strong> América Latina:<br />
Indicadores <strong>de</strong> Vulnerabilidad fr<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> Crisis <strong>en</strong> <strong>la</strong> Zona <strong>de</strong>l Euro (%)<br />
Fu<strong>en</strong>te: E<strong>la</strong>boración propia a partir <strong>de</strong> datos cepal (2011).<br />
24 <strong>Perspectivas</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>agricultura</strong> y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>rural</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong>s Américas –cepal fao iica– Una mirada hacia América Latina y el Caribe 25<br />
R.Dominicana<br />
México<br />
Guatema<strong>la</strong><br />
Costa Rica<br />
Panamá<br />
El Salvador<br />
AMLAT<br />
Brasil<br />
Perú<br />
Nicaragua<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
Participación EU27 como mercado exportaciones (Promedio 2007-10)<br />
Participación bi<strong>en</strong>es primarios <strong>en</strong> <strong>la</strong>s exportaciones (Promedio 2007-10)<br />
Bolivia<br />
V<strong>en</strong>ezue<strong>la</strong><br />
Arg<strong>en</strong>tina<br />
Colombia<br />
Chile<br />
Participación ingresos fiscales primarios <strong>en</strong> ingresos fiscales totales (Promedio 2007-09)<br />
Deuda externa total/PIB (2011)<br />
Remesas/PIB (promedio 2008-09)<br />
Ecuador<br />
Uruguay<br />
Paraguay<br />
Honduras