08.06.2013 Views

Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal

Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal

Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

con respecto al mes anterior. El sub-índice <strong>de</strong> precios <strong>de</strong>l<br />

azúcar también subió significativam<strong>en</strong>te (11,67%) <strong>de</strong>bido<br />

a ev<strong>en</strong>tos climáticos <strong>en</strong> Brasil (el mayor exportador mundial<br />

<strong>de</strong> azúcar), <strong>la</strong> India y Australia. El comportami<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong> los precios <strong>de</strong> los cereales y el azúcar, junto con el alza<br />

<strong>de</strong> 2,45% <strong>de</strong> los aceites, explicaron el aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> 6,13%<br />

<strong>en</strong> julio <strong>en</strong> el índice global <strong>de</strong> precios internacionales<br />

<strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tos.<br />

La vo<strong>la</strong>tilidad <strong>en</strong> los precios internacionales<br />

<strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tos se redujo, pero pue<strong>de</strong> volver a<br />

aum<strong>en</strong>tar<br />

En <strong>la</strong> Figura 8 se muestra cómo durante el período <strong>de</strong><br />

crisis <strong>la</strong> vo<strong>la</strong>tilidad 8 <strong>de</strong> los precios internacionales <strong>de</strong><br />

alim<strong>en</strong>tos se elevó hasta un 6%, triplicando <strong>la</strong> vo<strong>la</strong>tilidad<br />

<strong>de</strong> los años previos a <strong>la</strong> crisis <strong>de</strong>l 2008. Es notable como<br />

dicha vo<strong>la</strong>tilidad internacional <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>dió a 3% durante<br />

el último período compr<strong>en</strong>dido <strong>en</strong>tre <strong>en</strong>ero <strong>de</strong> 2010 a<br />

junio <strong>de</strong> 2012.<br />

Hay que resaltar, sin embargo, que no <strong>de</strong>saparec<strong>en</strong> <strong>de</strong>l<br />

esc<strong>en</strong>ario los factores que explicaron el aum<strong>en</strong>to extraordinario<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> vo<strong>la</strong>tilidad <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong>l 2008 (cepal/<br />

fao/iica, 2011), a los que se suman los efectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> sequía<br />

<strong>en</strong> los ee.uu. y otras partes <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>neta. Se espera, por<br />

lo tanto, un aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> vo<strong>la</strong>tilidad <strong>en</strong> el corto p<strong>la</strong>zo,<br />

pero quizá sin alcanzar los niveles <strong>de</strong>l 2008. Por ejemplo,<br />

por efectos <strong>de</strong>l clima, el indicador <strong>de</strong> vo<strong>la</strong>tilidad saltó <strong>de</strong><br />

1,83% a 2,77% <strong>en</strong> los últimos dos meses.<br />

<strong>Perspectivas</strong><br />

A <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo, los precios <strong>de</strong> commodities agríco<strong>la</strong>s mant<strong>en</strong>drán<br />

una t<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia al alza, que estará acompañada<br />

<strong>de</strong> osci<strong>la</strong>ciones g<strong>en</strong>eradas por ciclos, estacionalidad y vo<strong>la</strong>tilidad.<br />

Así, por ejemplo, al cierre <strong>de</strong> <strong>la</strong> edición <strong>de</strong> este<br />

capítulo, los precios pasan por un ciclo al alza, producto<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> sequía <strong>en</strong> los ee.uu.; sin embargo, a corto p<strong>la</strong>zo,<br />

cuando los productores respondan a los altos precios<br />

actuales, aum<strong>en</strong>tarán <strong>la</strong>s cosechas y los precios volverán<br />

a su t<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo.<br />

8 Vo<strong>la</strong>tilidad <strong>en</strong> esta sección se calculó como <strong>la</strong> <strong>de</strong>sviación estándar móvil<br />

<strong>de</strong> 12 meses <strong>de</strong> cambios logarítmicos m<strong>en</strong>suales <strong>de</strong>l índice <strong>de</strong> precios<br />

internacionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> fao, por lo tanto refleja <strong>la</strong>s variaciones m<strong>en</strong>suales<br />

<strong>de</strong> los precios, hacia arriba o hacia abajo, alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> <strong>la</strong> media. Hay<br />

que tomar <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que <strong>la</strong> vo<strong>la</strong>tilidad pue<strong>de</strong> ser hasta tres veces m<strong>en</strong>or<br />

cuando se aís<strong>la</strong>n los compon<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> t<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo, los ciclos<br />

<strong>de</strong> mediano p<strong>la</strong>zo y <strong>la</strong> estacionalidad ( cepal/fao/iica, 2011)<br />

Figura 8. Vo<strong>la</strong>tilidad <strong>de</strong> los precios<br />

internacionales <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tos<br />

(Período Mayo 1998 – Julio 2012)<br />

Vo<strong>la</strong>tilidad<br />

7,00%<br />

6,00%<br />

5,00%<br />

4,00%<br />

3,00%<br />

2,00%<br />

1,00%<br />

0,00%<br />

may-98<br />

mar-99<br />

<strong>en</strong>e-00<br />

nov-00<br />

sep-01<br />

jul-02<br />

may-03<br />

mar-04<br />

<strong>en</strong>e-05<br />

nov-05<br />

sep-06<br />

jul-07<br />

may-08<br />

mar-09<br />

<strong>en</strong>e-10<br />

nov-10<br />

sep-11<br />

jul-12<br />

Fu<strong>en</strong>te: iica (caespa) con datos <strong>de</strong>l índice <strong>de</strong> precios<br />

internacionales <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> fao.<br />

La <strong>de</strong>manda por productos agríco<strong>la</strong>s continuará<br />

creci<strong>en</strong>do, mi<strong>en</strong>tras que <strong>la</strong> oferta <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tos<br />

y materias primas agríco<strong>la</strong>s no crece<br />

al mismo ritmo<br />

En un esc<strong>en</strong>ario <strong>de</strong> m<strong>en</strong>or disponibilidad <strong>de</strong> recursos naturales<br />

por habitante, aum<strong>en</strong>ta <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> productos<br />

agríco<strong>la</strong>s para el consumo humano, para <strong>la</strong> alim<strong>en</strong>tación<br />

animal y para <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> biocombustibles, lo que<br />

explica que los precios <strong>en</strong> promedio se proyect<strong>en</strong> más<br />

altos <strong>en</strong> <strong>la</strong> sigui<strong>en</strong>te década con respecto a <strong>la</strong> anterior.<br />

Considérese, por ejemplo, que China manti<strong>en</strong>e actualm<strong>en</strong>te<br />

niveles muy bajos <strong>de</strong> consumo per cápita <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tos,<br />

los cuales <strong>de</strong>berán crecer significativam<strong>en</strong>te a<br />

futuro con el aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los ingresos.<br />

Adicionalm<strong>en</strong>te, el increm<strong>en</strong>to <strong>en</strong> el costo <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>ergía<br />

se transmite a toda <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> insumos<br />

para <strong>la</strong> <strong>agricultura</strong> -transporte, transformación y<br />

comercialización <strong>de</strong> productos agríco<strong>la</strong>s-, afectando los<br />

costos marginales <strong>de</strong> producción a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>na<br />

<strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tos. La incertidumbre sobre el futuro <strong>de</strong> los<br />

precios <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>ergía también influye sobre <strong>la</strong>s <strong>de</strong>cisiones<br />

<strong>de</strong> inversión (Kilian, 2008).<br />

Se pronostica, por otra parte, que el dó<strong>la</strong>r se <strong>de</strong>preciará<br />

aceleradam<strong>en</strong>te (fundam<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te, como resultado<br />

<strong>de</strong> una política <strong>de</strong> los ee.uu. para financiar su déficit<br />

comercial), lo que <strong>en</strong> parte contribuirá al aum<strong>en</strong>to <strong>en</strong><br />

los precios internacionales <strong>de</strong> commodities agríco<strong>la</strong>s. Un<br />

dó<strong>la</strong>r más barato estimu<strong>la</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda mundial <strong>de</strong> productos<br />

agríco<strong>la</strong>s, <strong>de</strong>bido a que <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong>l comercio<br />

se expresa <strong>en</strong> esa moneda (cepal/fao/iica, 2011).<br />

Figura 9. Proyecciones <strong>de</strong> precios internacionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> oc<strong>de</strong> (2002-2004=100)<br />

Fr<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> creci<strong>en</strong>te <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tos y <strong>de</strong> materias<br />

primas agríco<strong>la</strong>s, sigu<strong>en</strong> vig<strong>en</strong>tes los factores estructurales<br />

que limitan el crecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> producción <strong>de</strong><br />

productos agríco<strong>la</strong>s al ritmo necesario. El área agríco<strong>la</strong><br />

será cada vez más limitada (especialm<strong>en</strong>te si se mi<strong>de</strong> <strong>en</strong><br />

términos <strong>de</strong> disponibilidad por habitante); a<strong>de</strong>más, <strong>la</strong>s<br />

expansiones <strong>de</strong> áreas <strong>de</strong> producción se darán <strong>en</strong> zonas<br />

con bajas productivida<strong>de</strong>s agríco<strong>la</strong>s. Se m<strong>en</strong>cionó más<br />

arriba <strong>la</strong>s gigantescas brechas <strong>en</strong> productividad agríco<strong>la</strong><br />

<strong>en</strong>tre países, lo que sugiere gran pot<strong>en</strong>cial <strong>de</strong> aum<strong>en</strong>to<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> producción; sin embargo, los r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>tos agríco<strong>la</strong>s<br />

crec<strong>en</strong> a tasas mucho m<strong>en</strong>ores que <strong>en</strong> el pasado. El<br />

agua es otro recurso escaso; a<strong>de</strong>más, cuando requiere ser<br />

bombeada para el uso agríco<strong>la</strong>, los costos <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>ergía<br />

para hacerlo son creci<strong>en</strong>tes. Finalm<strong>en</strong>te, los precios <strong>de</strong><br />

los insumos y <strong>de</strong> servicios para <strong>la</strong> producción aum<strong>en</strong>tan,<br />

lo que <strong>de</strong>sestimu<strong>la</strong> <strong>la</strong> producción.<br />

Proyección <strong>de</strong> precios al 2021<br />

Las condiciones <strong>de</strong> mercado y fuerzas <strong>de</strong>trás <strong>de</strong>l aum<strong>en</strong>to<br />

<strong>en</strong> los precios a <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo respon<strong>de</strong>n a distintos factores,<br />

según el producto. El reporte <strong>de</strong> oc<strong>de</strong>-fao (2012) ofrece<br />

proyecciones <strong>de</strong> mercado para biocombustibles, cereales,<br />

oleaginosas, azúcar, carnes, productos lácteos y pescado<br />

para el período 2012-2021. En dicho informe se proyectan<br />

para <strong>la</strong> sigui<strong>en</strong>te década aum<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> los precios <strong>de</strong><br />

prácticam<strong>en</strong>te todos los commodities agríco<strong>la</strong>s (Figura<br />

9). El azúcar se mant<strong>en</strong>drá a niveles más altos, cerca <strong>de</strong><br />

200% por <strong>en</strong>cima <strong>de</strong> los precios promedio <strong>de</strong>l año base<br />

2002-2004, lo que se explica por el aum<strong>en</strong>to sost<strong>en</strong>ido<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> azúcar para el consumo humano y para<br />

<strong>la</strong> producción <strong>de</strong> etanol. Brasil manti<strong>en</strong>e una posición<br />

dominante <strong>en</strong> el mercado internacional <strong>de</strong>l azúcar, por<br />

lo que <strong>la</strong>s osci<strong>la</strong>ciones <strong>en</strong> los precios <strong>de</strong> <strong>la</strong> caña <strong>de</strong> azúcar<br />

<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>rán <strong>de</strong>l <strong>de</strong>stino que ese país le otorgue a ese<br />

cultivo (producción <strong>de</strong> azúcar o etanol).<br />

Los precios <strong>de</strong> cereales secundarios se proyectan al alza <strong>en</strong><br />

términos nominales, para alcanzar un precio <strong>de</strong> us$ 246/<br />

tm <strong>en</strong> el 2021, por <strong>en</strong>cima <strong>de</strong> <strong>la</strong>s proyecciones <strong>de</strong> precios<br />

para el trigo. Esto se explica por una oferta y <strong>de</strong>manda<br />

mundial <strong>de</strong> estos granos (sobre todo <strong>de</strong> maíz) mucho<br />

más ajustada respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> oferta/<strong>de</strong>manda mundial <strong>de</strong><br />

trigo, <strong>de</strong>bido a que el trigo se <strong>de</strong>stina principalm<strong>en</strong>te<br />

al consumo humano, mi<strong>en</strong>tras que el maíz se <strong>de</strong>stina<br />

es<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>te como alim<strong>en</strong>to para animales y también<br />

para <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> biocombustibles.<br />

36 <strong>Perspectivas</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>agricultura</strong> y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>rural</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong>s Américas –cepal fao iica– Una mirada hacia América Latina y el Caribe 37<br />

400<br />

350<br />

300<br />

250<br />

200<br />

150<br />

100<br />

50<br />

0<br />

1990<br />

1991<br />

Trigo<br />

Cereales secundarios<br />

Arroz<br />

Azúcar raw<br />

Oleaginosas<br />

1992<br />

1993<br />

1994<br />

1995<br />

1996<br />

1997<br />

1998<br />

1999<br />

2000<br />

2001<br />

2002<br />

2003<br />

2004<br />

2005<br />

2006<br />

2007<br />

2008<br />

Fu<strong>en</strong>te: iica con datos <strong>de</strong> oc<strong>de</strong> disponibles <strong>en</strong> http://goo.gl/VrqQf<br />

2009<br />

2010<br />

2011<br />

2012<br />

2013<br />

2014<br />

2015<br />

2016<br />

2017<br />

2018<br />

2019<br />

2020<br />

2021

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!