08.06.2013 Views

Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal

Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal

Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

propiedad <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra fracasaron, <strong>de</strong>bido fundam<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te<br />

a que el capital internacional que se requiere<br />

para el <strong>de</strong>sarrollo estructural <strong>en</strong> el sector turístico, no<br />

necesita reve<strong>la</strong>r <strong>la</strong> nacionalidad <strong>de</strong> sus propietarios.<br />

• El Gobierno <strong>de</strong> Trinidad y Tobago invitó a Alcoa a<br />

construir una fundición <strong>de</strong> aluminio <strong>de</strong> us$ 1.500 millones<br />

<strong>en</strong> 1.340 hectáreas, <strong>en</strong> Chatham/Cap-<strong>de</strong>-Ville,<br />

una zona previam<strong>en</strong>te c<strong>la</strong>sificada como <strong>de</strong> uso agríco<strong>la</strong>.<br />

El p<strong>la</strong>n fue <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dido como un “acaparami<strong>en</strong>to”<br />

<strong>de</strong> tierras interno facilitado por el Estado y provocó<br />

un escándalo <strong>en</strong>tre los campesinos y pescadores que<br />

previeron problemas <strong>de</strong> salud, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>la</strong> pérdida<br />

<strong>de</strong> ingresos y <strong>de</strong> fu<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> sust<strong>en</strong>to. Finalm<strong>en</strong>te, el<br />

sigui<strong>en</strong>te Gobierno retiró el proyecto.<br />

La resolución <strong>de</strong> conflictos se podrá abordar a<br />

partir <strong>de</strong> cambios <strong>en</strong> el uso <strong>de</strong>l suelo<br />

Las zonas costeras son un activo importante para los<br />

ciudadanos caribeños, como fu<strong>en</strong>te <strong>de</strong> sust<strong>en</strong>to (pesca,<br />

camaroneo), recreación (p<strong>la</strong>yas), comercio con is<strong>la</strong>s vecinas<br />

y sobreviv<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> caso <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastre (accesibilidad a<br />

apoyo <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cia externo). De manera tal que cuando<br />

surg<strong>en</strong> conflictos a partir <strong>de</strong> usos alternativos <strong>de</strong>l suelo <strong>en</strong><br />

estas zonas, como <strong>en</strong> el caso <strong>de</strong> los proyectos turísticos<br />

(hoteles), <strong>la</strong> situación se complica <strong>de</strong>bido a temas legales,<br />

responsabilida<strong>de</strong>s sociales y <strong>de</strong>rechos económicos.<br />

Sin embargo, hay ejemplos <strong>de</strong> soluciones a<strong>de</strong>cuadas mediante<br />

acuerdos “voluntarios” <strong>en</strong>tre los diversos actores,<br />

don<strong>de</strong> el foco <strong>de</strong> at<strong>en</strong>ción se pone <strong>en</strong> acciones concretas <strong>de</strong><br />

cumplimi<strong>en</strong>to para reducir <strong>la</strong> zona <strong>de</strong> conflicto, <strong>en</strong> lugar<br />

<strong>de</strong> permanecer <strong>en</strong> un proceso interminable <strong>de</strong> discordias.<br />

La factibilidad <strong>de</strong> ese mecanismo está comprobada <strong>en</strong> el<br />

área <strong>de</strong> gestión marina Soufriere (smma, por sus sig<strong>la</strong>s <strong>en</strong><br />

inglés) (www.sm<strong>la</strong>.org.lc) <strong>en</strong> <strong>la</strong> costa occi<strong>de</strong>ntal <strong>de</strong> Santa<br />

Lucia. El smma compr<strong>en</strong><strong>de</strong> 11 kilómetros <strong>de</strong> costa que fue<br />

zonificada voluntariam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> cinco tipos <strong>de</strong> usos: reservas<br />

marinas, áreas <strong>de</strong> prioridad pesquera, atraca<strong>de</strong>ros <strong>de</strong> yates,<br />

áreas recreacionales y áreas multiuso. Estas zonas fueron<br />

<strong>de</strong>finidas para at<strong>en</strong><strong>de</strong>r a <strong>la</strong> diversidad <strong>de</strong> usos <strong>de</strong>l área,<br />

<strong>de</strong>cisión que redujo los conflictos <strong>en</strong>tre los usuarios, protegi<strong>en</strong>do<br />

al mismo tiempo los recursos marinos críticos.<br />

Se medirá el impacto <strong>de</strong> los <strong>en</strong>tornos con alto valor<br />

natural<br />

En el Caribe también hay sitios críticos que no han sido<br />

<strong>de</strong>c<strong>la</strong>rados “áreas protegidas” porque <strong>la</strong> ley (don<strong>de</strong> <strong>la</strong> hay)<br />

es <strong>de</strong>masiado restrictiva y políticam<strong>en</strong>te controvertida.<br />

La aus<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> una <strong>de</strong>signación legal no reduce el alto<br />

valor natural <strong>de</strong> estos paisajes, <strong>en</strong>tre los que se incluy<strong>en</strong><br />

cu<strong>en</strong>cas, humedales y arrecifes <strong>de</strong> coral, todos los cuales<br />

proporcionan servicios ecosistémicos vitales.<br />

Un instrum<strong>en</strong>to nuevo <strong>en</strong> este ámbito es el “Índice <strong>de</strong> Alto<br />

Valor Natural” (hnvi, por sus sig<strong>la</strong>s <strong>en</strong> inglés) (Williams,<br />

2011), que evalúa el impacto y mejora <strong>la</strong> contribución <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s prácticas agríco<strong>la</strong>s a <strong>la</strong> estabilidad ecológica <strong>de</strong>l paisaje.<br />

El hnvi pue<strong>de</strong> jugar un rol fundam<strong>en</strong>tal al <strong>en</strong>contrar un<br />

terr<strong>en</strong>o común <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s<br />

<strong>rural</strong>es <strong>de</strong> mejorar <strong>la</strong> productividad agríco<strong>la</strong> y los ingresos<br />

<strong>rural</strong>es, y el <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> reducir los impactos ambi<strong>en</strong>tales<br />

negativos <strong>de</strong> <strong>la</strong> actividad económica <strong>en</strong> esas zonas s<strong>en</strong>sibles.<br />

El <strong>de</strong>safío actual es institucionalizar el hnvi como<br />

herrami<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> aplicación disponible a un espectro más<br />

amplio <strong>de</strong> actores y contribuir a expandir <strong>la</strong> base <strong>de</strong> actores<br />

responsables <strong>en</strong> estos <strong>en</strong>tornos.<br />

Las políticas <strong>de</strong>stinadas a superar <strong>la</strong> pobreza <strong>rural</strong><br />

<strong>de</strong>berán incluir <strong>la</strong> t<strong>en</strong><strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra<br />

Los <strong>de</strong>safíos <strong>de</strong>l Caribe <strong>en</strong> cuanto a <strong>la</strong> pobreza también<br />

<strong>de</strong>berán ser abordados por políticas <strong>en</strong> <strong>la</strong>s cuales <strong>la</strong> tierra<br />

sea el instrum<strong>en</strong>to c<strong>en</strong>tral <strong>de</strong> implem<strong>en</strong>tación. Este es el<br />

concepto <strong>de</strong> “pobreza <strong>de</strong> recursos” que mi<strong>de</strong> factores como<br />

acceso a vivi<strong>en</strong>da, salud, educación y tierra. Por ejemplo,<br />

Granada es uno <strong>de</strong> los países caribeños más pequeños<br />

–con 33.994 hectáreas– don<strong>de</strong> el Estado posee m<strong>en</strong>os <strong>de</strong>l<br />

10% <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra y el 32% <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción es pobre. Si bi<strong>en</strong><br />

su foco <strong>de</strong> at<strong>en</strong>ción son <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s habitacionales,<br />

<strong>la</strong> Política y Estrategia <strong>de</strong> Vivi<strong>en</strong>da <strong>de</strong>l Sector Público <strong>de</strong><br />

Granada (Gr<strong>en</strong>ada, 2002), consi<strong>de</strong>ra que los sigui<strong>en</strong>tes<br />

factores re<strong>la</strong>cionados con <strong>la</strong> tierra influy<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> solución<br />

al problema <strong>de</strong> <strong>la</strong> vivi<strong>en</strong>da:<br />

• Los granadinos ti<strong>en</strong><strong>en</strong> una cultura <strong>de</strong> propiedad familiar<br />

que complica el otorgami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> títulos y <strong>de</strong>sinc<strong>en</strong>tiva<br />

<strong>la</strong> subdivisión y <strong>la</strong> v<strong>en</strong>ta;<br />

• La economía ha estado sujeta a cambios <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>agricultura</strong><br />

<strong>rural</strong> a <strong>la</strong> prestación <strong>de</strong> servicios urbanos, lo que<br />

asigna una prima a tierras ubicadas <strong>en</strong> áreas cercanas<br />

al <strong>de</strong>sarrollo económico;<br />

• Los precios <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra han aum<strong>en</strong>tado drásticam<strong>en</strong>te<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong>s últimas dos décadas, <strong>de</strong>bido principalm<strong>en</strong>te a<br />

<strong>la</strong> re<strong>la</strong>tiva escasez <strong>de</strong> sitios habitables, al crecimi<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong>mográfico y económico, y a <strong>la</strong>s inversiones <strong>de</strong> emigrantes<br />

granadinos y no granadinos <strong>en</strong> vivi<strong>en</strong>das para<br />

<strong>la</strong> jubi<strong>la</strong>ción;<br />

• La aus<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> información sobre los p<strong>la</strong>nes <strong>de</strong> uso<br />

<strong>de</strong>l suelo probablem<strong>en</strong>te limita <strong>la</strong>s iniciativas privadas<br />

y públicas, que <strong>de</strong> ser factibles, aportarían nuevas<br />

tierras al mercado inmobiliario.<br />

Sin embargo, el tema <strong>de</strong> <strong>la</strong> pobreza <strong>de</strong> recursos no es<br />

m<strong>en</strong>os <strong>de</strong>sal<strong>en</strong>tador <strong>en</strong> una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s economías más ricas<br />

<strong>de</strong>l Caribe. Los datos disponibles <strong>de</strong>l c<strong>en</strong>so <strong>de</strong> Trinidad<br />

y Tobago indican que el 47,1% <strong>de</strong> los hogares no cu<strong>en</strong>ta<br />

con un título <strong>de</strong> propiedad a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong> que está construida su vivi<strong>en</strong>da. Esto repres<strong>en</strong>ta a<br />

141.468 familias o una pob<strong>la</strong>ción total <strong>de</strong> aproximadam<strong>en</strong>te<br />

576.959 personas. En teoría, se supone que al<br />

mejorar <strong>la</strong> seguridad <strong>de</strong> <strong>la</strong> t<strong>en</strong><strong>en</strong>cia, esos hogares podrían<br />

aum<strong>en</strong>tar su acceso a créditos para fines <strong>de</strong> r<strong>en</strong>ovación<br />

habitacional, y que ello aportaría a garantizar <strong>la</strong> protección<br />

legal <strong>de</strong> cualquier inversión realizada.<br />

Un estudio sobre el financiami<strong>en</strong>to habitacional <strong>en</strong> Trinidad<br />

y Tobago (Auguste et al., 2011) reveló <strong>la</strong>s complejida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> t<strong>en</strong><strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra y <strong>de</strong> vivi<strong>en</strong>das asequibles.<br />

El informe señaló que durante una época <strong>de</strong><br />

fuerte crecimi<strong>en</strong>to económico, mi<strong>en</strong>tras los precios <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> vivi<strong>en</strong>da se fueron a <strong>la</strong>s nubes, <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda por préstamos<br />

hipotecarios seguía si<strong>en</strong>do baja. En ese s<strong>en</strong>tido,<br />

el estudio dio a <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>r que los precios <strong>de</strong> <strong>la</strong>s vivi<strong>en</strong>das<br />

aum<strong>en</strong>taron más rápidam<strong>en</strong>te que los sa<strong>la</strong>rios, lo que<br />

g<strong>en</strong>eró problemas <strong>de</strong> asequibilidad que caracterizan a <strong>la</strong><br />

dinámica <strong>de</strong>l déficit habitacional.<br />

Es c<strong>la</strong>ro que <strong>la</strong> economía <strong>de</strong>l mercado inmobiliario serviría<br />

para atraer compradores y proveedores hacia <strong>la</strong> parte<br />

superior <strong>de</strong> <strong>la</strong> esca<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s habitacionales.<br />

Pero <strong>en</strong>tonces surge un problema secundario <strong>en</strong> torno a<br />

<strong>la</strong>s medidas que toma el Estado con el fin <strong>de</strong> disponer <strong>de</strong><br />

terr<strong>en</strong>os para construir vivi<strong>en</strong>das “asequibles”. El conflicto<br />

emerge cuando el gobierno pret<strong>en</strong><strong>de</strong> disponer <strong>de</strong> antiguas<br />

tierras agríco<strong>la</strong>s para <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> vivi<strong>en</strong>das<br />

sociales. Si bi<strong>en</strong> el rec<strong>la</strong>mo <strong>de</strong>bido a <strong>la</strong> pérdida <strong>de</strong> tierras<br />

<strong>de</strong> cultivo es at<strong>en</strong>dible, es un hecho que <strong>la</strong>s vivi<strong>en</strong>das y<br />

los pob<strong>la</strong>dos no pue<strong>de</strong>n insta<strong>la</strong>rse <strong>en</strong> zonas <strong>de</strong>masiado<br />

distantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> infraestructura social (caminos, escue<strong>la</strong>s,<br />

hospitales, c<strong>en</strong>tros policiales, <strong>en</strong>tre otros).<br />

La “<strong>en</strong>fermedad ho<strong>la</strong>n<strong>de</strong>sa” <strong>en</strong> el Caribe<br />

La región <strong>de</strong>l Caribe ha sido i<strong>de</strong>ntificada como un sitio<br />

importante <strong>de</strong> trasbordo <strong>de</strong> drogas ilícitas hacia Estados<br />

Unidos y Europa. Esta actividad no sólo está contribuy<strong>en</strong>do<br />

al aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> viol<strong>en</strong>cia, sino también a <strong>la</strong><br />

acumu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> fortunas consi<strong>de</strong>rables <strong>en</strong>tre los narco-<br />

traficantes. Un estudio sobre el tráfico <strong>de</strong> drogas <strong>en</strong> el<br />

Caribe realizado por el Consejo <strong>de</strong> Asuntos Hemisféricos<br />

(coha, por sus sig<strong>la</strong>s <strong>en</strong> inglés) <strong>en</strong> 2011 (Beale, 2011), concluyó<br />

que los paisajes naturales y <strong>la</strong> dispersión geográfica<br />

<strong>de</strong>l Caribe constituye un atractivo para los narcotraficantes.<br />

Las is<strong>la</strong>s ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>la</strong> v<strong>en</strong>taja <strong>de</strong> <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> control<br />

administrativo a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> ext<strong>en</strong>sas costas y territorios<br />

montañosos poco accesibles, los que resultan i<strong>de</strong>ales<br />

para el cultivo y el transporte <strong>de</strong> narcóticos. El <strong>la</strong>vado<br />

<strong>de</strong> dinero <strong>de</strong> los ingresos ilícitos a través <strong>de</strong> inversiones<br />

inmobiliarias también se está convirti<strong>en</strong>do <strong>en</strong> motivo<br />

<strong>de</strong> preocupación, tanto <strong>en</strong> términos <strong>de</strong> <strong>la</strong> estabilidad<br />

económica, como <strong>de</strong>l aum<strong>en</strong>to <strong>en</strong> los precios <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra<br />

(Dominicantoday.com, 2011). Por lo tanto, este aum<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong> precio no necesariam<strong>en</strong>te se <strong>de</strong>be a una asignación <strong>de</strong><br />

mercado efici<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l suelo hacia otros usos.<br />

El estudio sobre <strong>la</strong> política <strong>de</strong> vivi<strong>en</strong>da m<strong>en</strong>cionado<br />

más arriba sugirió que el aum<strong>en</strong>to <strong>en</strong> los precios <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

tierra <strong>en</strong> Trinidad y Tobago era el resultado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s presiones<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> “<strong>en</strong>fermedad ho<strong>la</strong>n<strong>de</strong>sa”, a partir <strong>de</strong> ingresos<br />

consi<strong>de</strong>rables por concepto <strong>de</strong> exportaciones <strong>de</strong>l sector<br />

<strong>en</strong>ergético. Pero eso no explica el alza <strong>en</strong> el precio <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

tierra para fines <strong>de</strong> vivi<strong>en</strong>da <strong>en</strong> otras is<strong>la</strong>s <strong>de</strong>l Caribe que<br />

carec<strong>en</strong> <strong>de</strong> un sector <strong>de</strong> <strong>en</strong>ergía importante. Es posible<br />

que estemos fr<strong>en</strong>te a una variante <strong>de</strong> <strong>la</strong> “<strong>en</strong>fermedad<br />

ho<strong>la</strong>n<strong>de</strong>sa” conforme al cual un sector “no-productivo<br />

g<strong>en</strong>erador <strong>de</strong> ingresos” (el tráfico <strong>de</strong> drogas) provoca<br />

distorsiones mediante activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>smedidas <strong>de</strong> consumo,<br />

acumu<strong>la</strong>ción e inversión:<br />

Valores <strong>de</strong> <strong>la</strong>s propieda<strong>de</strong>s y patrones <strong>de</strong> propiedad<br />

inmobiliaria;<br />

150 <strong>Perspectivas</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>agricultura</strong> y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>rural</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong>s Américas –cepal fao iica– Una mirada hacia América Latina y el Caribe 151<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Oportunida<strong>de</strong>s económicas y asignación <strong>de</strong> recursos<br />

dirigidas por el mercado;<br />

Luchas internas por <strong>la</strong> protección <strong>de</strong> <strong>la</strong>s riquezas <strong>en</strong>tre<br />

grupos <strong>de</strong> ingresos bajos (pandil<strong>la</strong>s y armas).<br />

Determinar <strong>la</strong> respuesta correcta es tan difícil como discernir<br />

<strong>la</strong> naturaleza y el orig<strong>en</strong> <strong>de</strong>l problema. Las economías<br />

caribeñas son economías <strong>de</strong> libre mercado, con<br />

fuertes influ<strong>en</strong>cias que van <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> esfera económica a <strong>la</strong><br />

política. La gestión <strong>de</strong> los cambios estructurales inevitables<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> economía y <strong>en</strong> el sistema político conduc<strong>en</strong>tes<br />

a garantizar <strong>la</strong> estabilidad social y económica continuará<br />

sujeta a <strong>de</strong>safíos, <strong>de</strong>bido a <strong>la</strong>s distorsiones <strong>de</strong> corto p<strong>la</strong>zo<br />

g<strong>en</strong>eradas por una acumu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>sproporcionada <strong>de</strong><br />

riquezas.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!