Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal
Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal
Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Los precios <strong>de</strong>l arroz estarán fuertem<strong>en</strong>te influ<strong>en</strong>ciados<br />
por <strong>la</strong>s políticas que se implem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> Tai<strong>la</strong>ndia y <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
India. Aunque los precios subirían al 2021 <strong>en</strong> términos<br />
nominales, <strong>de</strong>sc<strong>en</strong><strong>de</strong>rían un poco <strong>en</strong> términos reales,<br />
<strong>de</strong>bido a un mayor número <strong>de</strong> países exportadores <strong>de</strong>l<br />
grano <strong>en</strong> el Sureste asiático, sumado a <strong>la</strong> ral<strong>en</strong>tización <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> <strong>de</strong>manda internacional g<strong>en</strong>erada por <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong><br />
políticas <strong>de</strong> autosufici<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> diversos países.<br />
Los precios <strong>de</strong> oleaginosas se mant<strong>en</strong>drán a un nivel alto,<br />
<strong>de</strong>bido a que estos productos constituy<strong>en</strong> insumos <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
industria <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tos para animales, y <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />
carnes experim<strong>en</strong>ta un crecimi<strong>en</strong>to sost<strong>en</strong>ido.<br />
Refer<strong>en</strong>te al mercado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s carnes, <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción más favorable<br />
<strong>en</strong>tre los precios <strong>de</strong> insumos para <strong>la</strong> producción y<br />
los precios <strong>de</strong> v<strong>en</strong>ta final <strong>de</strong> <strong>la</strong> carne mejorará los márg<strong>en</strong>es<br />
<strong>de</strong> ganancia <strong>de</strong>l sector gana<strong>de</strong>ro, lo que permitirá<br />
respon<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> creci<strong>en</strong>te <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> carnes y pescado,<br />
empujando los precios al alza. El precio <strong>de</strong>l pollo li<strong>de</strong>rará<br />
los precios <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>más carnes. Los altos precios <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
carnes no sólo respon<strong>de</strong>n a costos <strong>de</strong> producción más<br />
altos, sino a mayores regu<strong>la</strong>ciones sanitarias y <strong>de</strong> inocuidad<br />
<strong>de</strong> los alim<strong>en</strong>tos, y a normativas <strong>de</strong> protección<br />
al bi<strong>en</strong>estar <strong>de</strong> los animales.<br />
Las medidas <strong>de</strong> apoyo a <strong>la</strong> <strong>agricultura</strong><br />
Un reporte <strong>de</strong> Bridges Weekly (ictsd, 2012) muestra<br />
que <strong>la</strong>s medidas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Unión Europea <strong>de</strong> apoyo a <strong>la</strong><br />
<strong>agricultura</strong>, distorsionantes <strong>de</strong>l comercio, han caído a<br />
niveles récord. Las medidas <strong>de</strong> caja ámbar (incluy<strong>en</strong>do<br />
medidas <strong>de</strong> apoyo a los precios) se redujeron <strong>en</strong> el<br />
período 2008/2009 a más <strong>de</strong> <strong>la</strong> mitad con respecto al<br />
período 2006/2007. Sin embargo, <strong>la</strong>s medidas m<strong>en</strong>os<br />
distorsionantes, l<strong>la</strong>madas <strong>de</strong> caja ver<strong>de</strong>, se mantuvieron<br />
estables. Dicha t<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia se consolidará a partir <strong>de</strong>l año<br />
2013, con <strong>la</strong> nueva política agríco<strong>la</strong> común <strong>de</strong> <strong>la</strong> Unión<br />
Europea (cap, por sus sig<strong>la</strong>s <strong>en</strong> inglés) y por restricciones<br />
fiscales. Una t<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia simi<strong>la</strong>r <strong>de</strong> reducción <strong>de</strong> apoyos<br />
internos a <strong>la</strong> <strong>agricultura</strong> se observa <strong>en</strong> los ee.uu.<br />
La disminución <strong>en</strong> subsidios <strong>de</strong>bería favorecer <strong>en</strong> el corto<br />
p<strong>la</strong>zo <strong>la</strong>s exportaciones <strong>de</strong> alc, particu<strong>la</strong>rm<strong>en</strong>te <strong>de</strong> países<br />
con exportaciones significativas a <strong>la</strong> ue: Arg<strong>en</strong>tina, Uruguay,<br />
Chile, Paraguay y Nicaragua <strong>en</strong> carnes; Arg<strong>en</strong>tina,<br />
Chile, México, Uruguay, Brasil, Belice, Paraguay, Guyana<br />
y San Vic<strong>en</strong>te y <strong>la</strong>s Granadinas <strong>en</strong> granos, y Nicaragua<br />
y Uruguay <strong>en</strong> productos lácteos (odi, 2011).<br />
Recom<strong>en</strong>daciones <strong>de</strong> políticas<br />
El reto para lograr un crecimi<strong>en</strong>to sost<strong>en</strong>ible <strong>de</strong> <strong>la</strong> productividad<br />
agríco<strong>la</strong> <strong>en</strong> alc, y que <strong>en</strong> un futuro alcance<br />
niveles simi<strong>la</strong>res a <strong>la</strong> <strong>de</strong> países <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dos, requerirá<br />
<strong>de</strong> un marco coher<strong>en</strong>te e integral <strong>de</strong> políticas que incluyan<br />
una amplia gama <strong>de</strong> temas (Banco Mundial, 2007;<br />
g20, 2012; fao, 2011a; oc<strong>de</strong>-fao, 2011; iica, 2011): uso<br />
racional y sost<strong>en</strong>ible <strong>de</strong> los recursos naturales; mejor<br />
aprovechami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> biodiversidad; promoción <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
tecnología; mejorami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l capital humano; mayor<br />
inversión <strong>en</strong> investigación agríco<strong>la</strong>; facilitar el acceso a<br />
activos y al crédito; mejorar el acceso al agua y al riego<br />
como factores <strong>de</strong>terminantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> productividad <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
tierra y <strong>la</strong> estabilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cosechas; transpar<strong>en</strong>tar los<br />
mercados <strong>de</strong> insumos -especialm<strong>en</strong>te <strong>de</strong> <strong>la</strong>s semil<strong>la</strong>s y los<br />
fertilizantes-, para disminuir los altos costos <strong>de</strong> transacción,<br />
los riesgos y g<strong>en</strong>erar economías <strong>de</strong> esca<strong>la</strong>; e invertir<br />
<strong>en</strong> infraestructura, como transporte y comunicaciones,<br />
aunque no esté directam<strong>en</strong>te re<strong>la</strong>cionado con el proceso<br />
agríco<strong>la</strong>.<br />
Junto a <strong>la</strong> implem<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> políticas <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> <strong>la</strong>rgo<br />
p<strong>la</strong>zo, es necesario motivar mejores prácticas agronómicas<br />
y un mayor protagonismo <strong>de</strong>l sector privado, con<br />
especial énfasis <strong>en</strong> alianzas público-privadas <strong>en</strong> áreas <strong>de</strong><br />
investigación y ext<strong>en</strong>sión agríco<strong>la</strong>, que permitan facilitar<br />
el <strong>de</strong>sarrollo inclusivo y sost<strong>en</strong>ible <strong>de</strong>l sector (oc<strong>de</strong>-fao,<br />
2011; fao, 2011a; g20, 2012).<br />
Es urg<strong>en</strong>te dar seguimi<strong>en</strong>to al p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> acción <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
reunión <strong>de</strong>l g20 <strong>de</strong> Ministros <strong>de</strong> Agricultura, celebrada<br />
<strong>en</strong> el 2011 sobre vo<strong>la</strong>tilidad <strong>de</strong> los precios internacionales<br />
y <strong>agricultura</strong> (g20, 2011), que incluye temas como<br />
información y transpar<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> mercados, coordinación<br />
y coher<strong>en</strong>cia internacional <strong>de</strong> políticas para <strong>la</strong> <strong>agricultura</strong>,<br />
instrum<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> riesgo para minimizar<br />
<strong>la</strong> vulnerabilidad <strong>de</strong> productores y consumidores a<br />
impactos económicos y climáticos, re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> seguridad<br />
social para los más pobres, y medidas contracíclicas<br />
para afrontar shocks externos, como <strong>la</strong>s alzas súbitas<br />
<strong>en</strong> los precios internacionales.<br />
Conclusiones<br />
Dadas <strong>la</strong>s limitaciones <strong>en</strong> recursos naturales y <strong>la</strong>s presiones<br />
ambi<strong>en</strong>tales, el cambio climático y <strong>la</strong> mayor vo<strong>la</strong>tilidad<br />
<strong>de</strong> precios, el principal <strong>de</strong>safío que <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>ta el<br />
sector agríco<strong>la</strong> es aum<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> productividad agríco<strong>la</strong> <strong>en</strong><br />
forma amigable con el ambi<strong>en</strong>te.<br />
Las brechas <strong>en</strong> productividad agríco<strong>la</strong> observadas <strong>en</strong>tre<br />
los países <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Américas repres<strong>en</strong>tan un gran pot<strong>en</strong>cial<br />
<strong>de</strong> crecimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> <strong>la</strong> producción y <strong>en</strong> los ingresos, si es<br />
que se implem<strong>en</strong>tan políticas a<strong>de</strong>cuadas <strong>de</strong> <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo<br />
y se invierte más <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>agricultura</strong>.<br />
Las condiciones <strong>de</strong> sequía <strong>en</strong> varias partes <strong>de</strong>l mundo<br />
y <strong>en</strong> especial <strong>en</strong> los ee.uu. han elevado los precios internacionales<br />
<strong>de</strong>l maíz, y <strong>en</strong> m<strong>en</strong>or medida, los precios<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> soya y el trigo, lo que repres<strong>en</strong>ta una oportunidad<br />
<strong>de</strong> ingresos para los países productores y exportadores<br />
<strong>de</strong> esos commodities, <strong>en</strong> especial los <strong>de</strong>l Cono Sur, pero<br />
a su vez constituy<strong>en</strong> un duro golpe para los países importadores<br />
netos, <strong>en</strong> especial los <strong>de</strong> C<strong>en</strong>troamérica y<br />
<strong>de</strong>l Caribe.<br />
Las condiciones climáticas extremas, los riesgos <strong>de</strong> un<br />
posible co<strong>la</strong>pso <strong>de</strong>l Euro, un posible estancami<strong>en</strong>to fiscal<br />
<strong>de</strong> los ee.uu. y <strong>la</strong> ral<strong>en</strong>tización <strong>de</strong> <strong>la</strong>s economías emerg<strong>en</strong>tes,<br />
<strong>en</strong>tre otros (ver Sección 1) sugier<strong>en</strong> un ambi<strong>en</strong>te<br />
<strong>de</strong> mayor incertidumbre y vo<strong>la</strong>tilidad <strong>en</strong> los precios<br />
internacionales que requier<strong>en</strong> <strong>de</strong> medidas pertin<strong>en</strong>tes a<br />
nivel <strong>de</strong> país e internacionales, c<strong>la</strong>ram<strong>en</strong>te <strong>de</strong>lineadas<br />
como resultado <strong>de</strong> <strong>la</strong> reunión ministerial sobre vo<strong>la</strong>tilidad<br />
y <strong>agricultura</strong> <strong>de</strong>l g20 (2011).<br />
38 <strong>Perspectivas</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>agricultura</strong> y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>rural</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong>s Américas –cepal fao iica– Una mirada hacia América Latina y el Caribe 39