Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal
Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal
Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las ... - Cepal
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Los Estados <strong>de</strong>berán mejorar su capacidad<br />
para respon<strong>de</strong>r ante <strong>de</strong>sastres<br />
Una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s lecciones tácitas <strong>de</strong> <strong>la</strong> crisis <strong>de</strong> Haití luego <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>vastador terremoto <strong>de</strong> 2010, dice re<strong>la</strong>ción con <strong>la</strong> medida<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong> cual una estructura administrativa <strong>de</strong>fici<strong>en</strong>te <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
tierra limita el ritmo <strong>de</strong> <strong>la</strong> recuperación. El terremoto<br />
<strong>de</strong>struyó los edificios cívicos, incluidos los registros <strong>de</strong><br />
propieda<strong>de</strong>s <strong>en</strong> <strong>la</strong> capital y sus alre<strong>de</strong>dores. Y si ya era<br />
complicado gestionar estas estructuras <strong>en</strong> épocas normales,<br />
resultó totalm<strong>en</strong>te imposible reproducir<strong>la</strong>s durante<br />
<strong>la</strong> emerg<strong>en</strong>cia.<br />
La re<strong>la</strong>ción “pérdida-producto” sosti<strong>en</strong>e, <strong>en</strong> teoría, que un<br />
<strong>de</strong>sastre natural t<strong>en</strong>drá un fuerte impacto <strong>en</strong> el <strong>de</strong>sempeño<br />
económico <strong>de</strong> un país si <strong>la</strong> magnitud <strong>de</strong> los daños es<br />
superior <strong>en</strong> comparación con el tamaño <strong>de</strong> <strong>la</strong> economía<br />
(Charvériat, 2000). Las observaciones <strong>de</strong>l autor parec<strong>en</strong><br />
corroborar <strong>la</strong> teoría <strong>de</strong> que el efecto <strong>de</strong>presivo <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sastre<br />
pue<strong>de</strong> contrarrestarse con el aum<strong>en</strong>to agudo <strong>de</strong>l pib <strong>en</strong><br />
los años posteriores a <strong>la</strong> catástrofe, si <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción “pérdidaproducto”<br />
es baja. La experi<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>la</strong> recuperación <strong>en</strong><br />
Haití aleja cualquier esperanza <strong>de</strong> que tal historia estadística<br />
se aplique <strong>en</strong> el Caribe. En <strong>la</strong>s pequeñas economías<br />
caribeñas, <strong>la</strong> capacidad <strong>de</strong> adaptación a los <strong>de</strong>sastres<br />
naturales continuará <strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do <strong>de</strong> <strong>la</strong>s habilida<strong>de</strong>s y<br />
<strong>la</strong> motivación <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción, <strong>de</strong> <strong>la</strong> disponibilidad<br />
y el acceso a <strong>la</strong> tierra y a una mejor seguridad <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
t<strong>en</strong><strong>en</strong>cia, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s complicaciones <strong>en</strong> el medio ambi<strong>en</strong>te y<br />
<strong>en</strong> el uso <strong>de</strong>l suelo <strong>en</strong> condiciones <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cia, y <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
restructuración <strong>de</strong> <strong>la</strong> prestación <strong>de</strong> los servicios básicos,<br />
como agua, saneami<strong>en</strong>to, salud y transporte, todo lo cual<br />
pue<strong>de</strong> funcionar mejor <strong>en</strong> el marco <strong>de</strong> un sistema viable<br />
<strong>de</strong> administración territorial.<br />
Recom<strong>en</strong>daciones <strong>de</strong> políticas<br />
Los principios rectores <strong>de</strong> una práctica ejemp<strong>la</strong>r<br />
Existe <strong>la</strong> urg<strong>en</strong>te necesidad <strong>de</strong> reconocer <strong>la</strong>s <strong>de</strong>sigualda<strong>de</strong>s<br />
y <strong>la</strong> gran diversidad <strong>en</strong> lo que concierne a <strong>la</strong> tierra<br />
<strong>en</strong> el Caribe, como una guía <strong>de</strong> lo que se pue<strong>de</strong> hacer<br />
sabiam<strong>en</strong>te, dadas <strong>la</strong>s circunstancias imperantes. La i<strong>de</strong>a<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> “Práctica ejemp<strong>la</strong>r”, según lo p<strong>la</strong>ntea <strong>la</strong> p<strong>la</strong>taforma<br />
“Desarrollo Sost<strong>en</strong>ible <strong>en</strong> Regiones Costeras e Is<strong>la</strong>s Pequeñas<br />
(csi, por su sig<strong>la</strong> <strong>en</strong> inglés)” <strong>de</strong> <strong>la</strong> unesco, requiere<br />
estrategias que abor<strong>de</strong>n los sigui<strong>en</strong>tes temas:<br />
• Efectividad: conflictos aus<strong>en</strong>tes o pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> un mínimo<br />
<strong>de</strong> ellos, con pocos esfuerzos para garantizar el<br />
cumplim<strong>en</strong>to;<br />
• Estabilidad: capacidad <strong>de</strong> adaptación para superar<br />
cambios progresivos, como <strong>la</strong> llegada <strong>de</strong> nuevos usuarios<br />
o técnicas;<br />
•<br />
•<br />
Capacidad <strong>de</strong> adaptación: aptitud para a<strong>de</strong>cuarse a<br />
sorpresas o crisis rep<strong>en</strong>tinas;<br />
Equidad: una visión común <strong>de</strong> justicia <strong>en</strong>tre los miembros<br />
respecto <strong>de</strong> los ganadores y per<strong>de</strong>dores.<br />
Ampliar <strong>la</strong> base <strong>de</strong> actores responsables<br />
Los ingresos fiscales <strong>en</strong> el Caribe no son lo sufici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te<br />
sólidos como para resolver temas culturales re<strong>la</strong>tivos a <strong>la</strong><br />
tierra. En ese contexto, el objetivo más factible <strong>de</strong> lograr<br />
<strong>en</strong> materia <strong>de</strong> políticas implica ampliar <strong>la</strong> base <strong>de</strong> actores<br />
responsables <strong>en</strong> <strong>la</strong> sociedad, <strong>de</strong>legando el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión<br />
a niveles inferiores <strong>de</strong> gobierno y buscando apoyar<br />
sus p<strong>la</strong>nes <strong>de</strong> acción <strong>de</strong> una manera eficaz, <strong>en</strong> función <strong>de</strong><br />
garantizar b<strong>en</strong>eficios para todos. Exist<strong>en</strong> cinco estrategias<br />
operacionales que apuntan a este fin, a saber:<br />
• Cooperación <strong>en</strong>tre actores para aum<strong>en</strong>tar al máximo<br />
<strong>la</strong> inclusividad;<br />
• Alianza para <strong>la</strong> acción, como una respuesta a <strong>la</strong> complejidad<br />
a nivel sectorial;<br />
• Gestión conjunta <strong>de</strong>l ecosistema mediante <strong>la</strong> negociación<br />
con aquellos que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>de</strong>rechos, pero necesitan<br />
asumir más responsabilidad a nivel <strong>de</strong> paisajes;<br />
• Creación <strong>de</strong> cons<strong>en</strong>so para g<strong>en</strong>erar respeto y equidad<br />
a nivel <strong>de</strong> <strong>la</strong>s organizaciones nacionales.<br />
• Capacitación técnica para <strong>la</strong> efectividad y <strong>la</strong> efici<strong>en</strong>cia<br />
a nivel <strong>de</strong> implem<strong>en</strong>tación. Desarrol<strong>la</strong>r cuadros técnicos<br />
capaces <strong>de</strong> realizar evaluaciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>gradación <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> tierra; capacitar a campesinos <strong>en</strong> técnicas ecosistémicas<br />
compatibles; diseñar sistemas <strong>de</strong> cartografía con el<br />
índice hnv y posicionami<strong>en</strong>to con gps.<br />
La región <strong>de</strong>l Caribe necesita crear o reconstruir instituciones<br />
que efectivam<strong>en</strong>te administr<strong>en</strong> los intereses públicos<br />
y privados sobre <strong>la</strong> tierra <strong>en</strong> una economía <strong>de</strong> mercado.<br />
Esto se requiere para garantizar que iniciativas como <strong>la</strong><br />
zonificación ambi<strong>en</strong>tal, <strong>la</strong> promoción <strong>de</strong>l ecoturismo,<br />
<strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> expansión urbana, <strong>la</strong> protección <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
zonas costeras y el control <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>forestación no se vean<br />
gravem<strong>en</strong>te afectadas por <strong>la</strong> t<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia a <strong>de</strong>jar <strong>en</strong> manos<br />
<strong>de</strong>l mercado los <strong>de</strong>rechos individuales sobre <strong>la</strong> tierra.<br />
Bibliografía<br />
ABColombia. 2011. Devolvi<strong>en</strong>do <strong>la</strong> Tierra a <strong>la</strong>s Víctimas <strong>de</strong> Colombia.<br />
Acharya, K.P.; Dangi, R.B.; Acharya, M. 2012. Análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>gradación <strong>de</strong>l bosque <strong>en</strong> Nepal. Unasylva 238(62):<br />
31-38.<br />
AFP (Ag<strong>en</strong>ce France-Presse). 2012. Mexico kills 2.5 mn poultry to contain bird flu. Julio 11. Disponible <strong>en</strong>: http://<br />
www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hOw9R4VYbA_zOTbfr3uKSNNrmxUw?docId=CNG.<br />
e3bb940ba7cd96953abc2a7998969c09.261<br />
Alvarez, José. 2004. Cuba's Agricultural Sector. Gainesville, FL:University Press of Florida.<br />
AMI (American Meat Institute). 2010. Fact Sheet - International Tra<strong>de</strong>: Latin America. Wahington, D.C., julio.<br />
Disponible <strong>en</strong>: http://www.meatami.com/ht/a/GetDocum<strong>en</strong>tAction /i/ 61569/<br />
Antle, J. M. 1983. Infrastructure and Aggregate Agricultural Productivity: International Evi<strong>de</strong>nce. Economic<br />
Developm<strong>en</strong>t and Cultural Change. Vol. 31, No. 3 (Apr., 1983), pp. 609-619. The University of Chicago Press.<br />
Disponible <strong>en</strong> http://www.jstor.org/stable/1153216<br />
Asociación Global sobre Restauración <strong>de</strong>l Paisaje Forestal. 2011. Sitio Web. Disponible <strong>en</strong>: http://i<strong>de</strong>astransform<strong>la</strong>ndscapes.org.<br />
Auguste, S.; Moya, R.; Sookram, S. 2011. Housing Finance Policy un<strong>de</strong>r Dutch Disease Pressure: The Mortgage<br />
Market in Trinidad and Tobago. IDB-TN-302.<br />
Aylwin, J. 2002. El acceso <strong>de</strong> los indíg<strong>en</strong>as a <strong>la</strong> tierra <strong>en</strong> los or<strong>de</strong>nami<strong>en</strong>tos jurídicos <strong>de</strong> América Latina: un estudio<br />
<strong>de</strong> casos. Unidad <strong>de</strong> Desarrollo Agríco<strong>la</strong>, DEPE, CEPAL, Santiago.<br />
Banco C<strong>en</strong>tral <strong>de</strong> Chile. 2011. Cu<strong>en</strong>tas Nacionales: Evolución <strong>de</strong> <strong>la</strong> actividad económica <strong>en</strong> el año 2011. Disponible<br />
<strong>en</strong> http://goo.gl/lwOZ1.<br />
Banco Mundial. 2012. Base <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> Indicadores <strong>de</strong>l Banco Mundial. Disponible <strong>en</strong> http://goo.gl/hkVRQ.<br />
Banco Mundial. 2007. World Developm<strong>en</strong>t Report 2008: Agriculture for Developm<strong>en</strong>t. Disponible <strong>en</strong> http://<br />
goo.gl/8ys7v<br />
Baranyi, S.; Deere, C.D.; Morales, M. 2004. Estudio <strong>de</strong>l alcance <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación sobre políticas <strong>de</strong> tierras <strong>en</strong><br />
América Latina. The North-South Institute, IRDC.<br />
Barona, E.; Ramankutty, N.; Hyman, G.; Coomes, O.T. 2010. The role of pasture and soybean in <strong>de</strong>forestation of<br />
the Brazilian Amazon. Environm<strong>en</strong>tal Research Letters 5(2):1-9. Disponible <strong>en</strong>: http://iopsci<strong>en</strong>ce.iop.org/1748-<br />
9326/5/2/024002/pdf/1748-9326_5_2_024002.pdf<br />
Barsky, A. y Vio, M. 2007. La Problemática <strong>de</strong>l Or<strong>de</strong>nami<strong>en</strong>to Territorial <strong>en</strong> Cinturones Ver<strong>de</strong>s Periurbanos sometidos<br />
a procesos <strong>de</strong> valorización inmobiliaria. El Caso Del Partido <strong>de</strong>l Pi<strong>la</strong>r, Región Metropolitana <strong>de</strong> Bu<strong>en</strong>os<br />
Aires. IX Coloquio Internacional <strong>de</strong> Geocrítica.<br />
152 <strong>Perspectivas</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>agricultura</strong> y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>rural</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong>s Américas –cepal fao iica– Una mirada hacia América Latina y el Caribe 153