6deberes_especificos

54
Deberes específicos de prevención, investigación y sanción
tanto por parte del exesposo de la señora Ariana, como por las autoridades que por no evitar la consumación
de las violaciones y al ser omisas durante 8 años, en cierto grado, han convalidado tal violencia
y no han hecho lo propio para resarcir las afectaciones.
Se le invita a considerar que toda investigación debe tener presente la situación particular de cada víctima,
por lo cual el análisis de las autoridades debe ser integral y riguroso, no con la finalidad de otorgar
a la presunta víctima la razón en todos los casos, sino para que sea cual fuere la decisión se tome con
pleno respeto de los derechos humanos de las partes implicadas.
Deber de Sanción
Los Estados también pueden incurrir en responsabilidad internacional no sólo por la falta o defecto a la
hora de prevenir o investigar los actos violatorios de derechos humanos, sino también cuando no actúan
para sancionar dichos hechos. 136 Este deber específico implica poner fin al comportamiento contrario a
las obligaciones internacionales asumidas por los Estados, por lo que resulta irrelevante que la conducta
haya sido llevada a cabo por un particular o por un agente del Estado. 137
La obligación de sancionar adecuadamente y con la debida diligencia los actos de violencia contra la
mujer ha sido considerada generalmente por los Estados como la obligación de aprobar o modificar
leyes y reforzar la capacidad y las competencias de la policía, los fiscales y los magistrados. 138
La Corte Interamericana de Derechos Humanos ha resaltado la importancia de las actuaciones disciplinarias
en aras de controlar la actuación de dichos funcionarios públicos, particularmente cuando
las violaciones de derechos humanos responden a patrones generalizados y sistemáticos y otorga un
importante valor simbólico al mensaje de reproche que puede significar la sanción respecto a las y los
funcionarios públicos e integrantes de las fuerzas armadas tratándose de violencia contra la mujer. 139
En este sentido, las sanciones administrativas o penales tienen un rol importante para crear la clase de
competencia y cultura institucional adecuada para enfrentar los factores que explican el contexto de
violencia contra la mujer. Si se permite que personas responsables de graves irregularidades continúen
en sus cargos, o peor aún, ocupen posiciones de autoridad, se puede generar y crear las condiciones para
que los factores que inciden en el contexto de violencia persistan o incluso, se agraven. 140
136 José Fernando Lozano Contreras, La noción de la debida diligencia en la codificación y la jurisprudencia internacionales, tesis doctoral
de la Universidad de Alicante, Facultad de derecho, España, 2005, p. 422.
137 Comité de Derechos Humanos, Observación General núm. 31, Naturaleza de la obligación jurídica general impuesta a los Estados Partes
en el Pacto, CCPR/C/21/Rev.1/Add. 13, 26 de mayo de 2004.
138 onu. Consejo Económico y Social. Comisión de derechos humanos. La norma de la debida diligencia como instrumento para la
eliminación de la violencia contra la mujer. Informe de la Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer, sus causas y consecuencias,
Yakin Ertürk. E/CN.4/2006/61. Adoptado en el 62º período de sesiones, 20 de enero de 2006.
139 Corte idh. Caso González y otras (Campo Algodonero) vs. México. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de
16 de noviembre de 2009, serie C, núm. 205.
140 Corte idh. Caso González y otras (Campo Algodonero) vs. México. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de
16 de noviembre de 2009, serie C, núm. 205.