10.01.2014 Views

Libro del profesor - Herder Editorial

Libro del profesor - Herder Editorial

Libro del profesor - Herder Editorial

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

de China están publicados en su mayoría de izquierda a derecha al estilo occidental, algunas<br />

publicaciones de Taiwán todavía siguen la tradición de derecha a izquierda. A veces, los<br />

siguientes tres estilos pueden aparecer en la misma página de un periódico: de arriba abajo, de<br />

izquierda a derecha y de derecha a izquierda. Un ejemplo de este tipo de periódico puede ser<br />

interesante para los alumnos.<br />

1.d. Mostrar objetos de la cultura china<br />

Algunas familias tienen uno o dos objetos chinos en casa. Éstos pueden ser palillos, caligrafías,<br />

pinturas, faroles, recortes de papel, productos varios, etc. El <strong>profesor</strong> puede pedir a los alumnos<br />

que traigan los objetos de casa para realizar un debate en clase. Además se pueden etiquetar y<br />

exponerlos en el aula. Para convertir esta actividad en un gran evento, se podrán incluir objetos<br />

de otros miembros de la escuela y exhibirlos en el aula de lengua o la biblioteca de la escuela.<br />

1.e. Cantar la canción <strong>del</strong> pinyin<br />

La canción <strong>del</strong> alfabeto ABC puede adaptarse a la versión pinyin. El orden de la canción puede<br />

ser como sigue «b p m f d t n l, g k h j q x, zh ch sh r z c s, a o e ai ei ao ou, an en ang eng er i u -<br />

pinyin».<br />

1.f. ¿Qué caracteres son? (reconocer caracteres)<br />

Material: tarjetas de tres colores extraídas de las Fichas, pp. 74-76.<br />

Método: ésta es una actividad de grupo. Se distribuye un juego de tarjetas recortadas de tres<br />

colores a cada grupo. Los alumnos utilizan la escritura de estilo tradicional como enlace para<br />

unir el carácter con el objeto, de esta forma pueden descubrir el significado de los caracteres. Es<br />

recomendable que el <strong>profesor</strong> sugiera a los alumnos que deben alinear primero las tarjetas de<br />

objetos en una fila, después enlazarlas con las tarjetas escritas en estilo tradicional en otra fila,<br />

y en la última fila colocar las tarjetas con caracteres actuales. Ejercitándolo sistemáticamente,<br />

será fácil encontrar las relaciones entre tarjetas. La ficha de trabajo para seguir esta actividad<br />

se encuentra en la p. 6 <strong>del</strong> libro de ejercicios. El <strong>profesor</strong> puede decir en voz alta cada carácter<br />

para que los alumnos descubran su pinyin antes de anotarlo en la ficha de trabajo.<br />

Soluciones <strong>del</strong> libro de ejercicios<br />

A. Soluciones:<br />

1. el imperio central o el país <strong>del</strong> medio 2. lengua común o habla popular; Han 3. Taiwán;<br />

Singapur 4. mil trescientos millones; 28 5. 9.600.000; 1'25 6. B7ij%ng llamado Pequín<br />

7. el oso panda gigante, d0xi$ngm(o 8. la Gran Muralla china, Ch)ng<br />

Ch*ng 9. el río Amarillo, Hu)ng H*; el río Yangtze, Ch)ng Ji(ng 10. <br />

X%'(n; Q^n Sh5hu)ng.<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!