PCI TriManual-Intro - Sonnet Technologies
PCI TriManual-Intro - Sonnet Technologies
PCI TriManual-Intro - Sonnet Technologies
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>PCI</strong> <strong>TriManual</strong>-Chapters 1-13 3/30/01 5:57 PM Page 146<br />
Fr<br />
Es<br />
Metronome<br />
Metronome est un logiciel utilitaire qui<br />
fournit des informations relatives à la<br />
nouvelle carte de mise à jour. Il est installé<br />
dans le dossier du menu Apple. Les informations<br />
recueillies par cet utilitaire<br />
peuvent s’avérer utiles non seulement à<br />
vous mais aussi, en cas de problème, au<br />
personnel du service clientèle <strong>Sonnet</strong>.<br />
Metronome affiche les vitesses de bus et de<br />
processeur, ainsi que la taille et la vitesse de la cache<br />
secondaire et la température du processeur<br />
PowerPC (Figure 1).<br />
Metronome<br />
Metronome es una utilidad de software<br />
que proporciona información sobre la<br />
nueva tarjeta de procesador. Esta utilidad<br />
se instala en la carpeta Apple Menu Items.<br />
Proporciona información útil a usted y a<br />
nuestro personal de asistencia técnica en<br />
caso de que deba llamarnos por<br />
cualquier motivo.<br />
Metronome muestra las velocidades del bus/procesador.<br />
También muestra el tamaño del caché secundario,<br />
y la velocidad y temperatura del procesador<br />
de computadoras PowerPC (Figura 1).<br />
11-2