Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Debo mencionar que mi propia preferencia es cortar sin el sonido, cuando es posible,<br />
incluso para las escenas de diálogo, proporcionando el sonido inicialmente desde mi<br />
memoria e imaginación, y sólo agregándolo en una fase posterior del proceso. Como<br />
resultado, estoy menos atado a la realidad y más inclinado a descubrir yuxtaposiciones<br />
interesantes de sonido e imagen. De nuevo, no es que los sistemas electrónicos no<br />
puedan lograr lo mismo, pero porque "la sincronización" se ha aislado como una virtud,<br />
los sistemas tienden a alentarla, y a desalentar el otro camino, quizás más creativo, de<br />
uso del sonido.<br />
• Menos ayudantes: Esto tal vez pueda lograrse algún día, pero las películas que han<br />
usado edición digital no-lineal tienen en la práctica requeridos más ayudantes que lo<br />
usual, porque allí tiene que haber personas para manejar el conformado de las copias de<br />
trabajo de 35mm, así como ayudando con las anotaciones y el banco de datos<br />
requeridos. Como lo mencioné antes, este tipo de organización del personal tiende a<br />
estratificarse a lo largo de las líneas del film/video y a producir un sutil enajenamiento<br />
que finalmente no es bueno para la película o la industria.<br />
El periodo de creatividad más grande en la historia de la pintura ocurrió en un momento,<br />
hace trescientos a quinientos años, cuando los pintores exigían a sus ayudantes que les<br />
prepararan los pigmentos y las telas.<br />
Todos los grandes pintores del Renacimiento empezaron como ayudantes de artistas<br />
establecidos, no había ninguna escuela de arte como tal, y comenzaban ayudando, hasta<br />
estar listos para trabajar ellos mismos, con sus propios ayudantes.<br />
Esto no sólo proporciona un entrenamiento in situ, libre de la niebla de la teoría que<br />
puede establecerse por encima de las situaciones académicas, sino que estoy seguro que<br />
la presencia de otras personas durante el acto de creación mantenía al pintor conectado a<br />
tierra de cierto modo, lo que no es el caso actual, cuando se hace todo casi<br />
exclusivamente en aislamiento. No puedo contar el número de veces que la<br />
retroalimentación de mis ayudantes me ha mantenido "sincerado" sobre lo que<br />
funcionaba o no funcionaba: ellos son mi primer público, por así decirlo. Y cuántas<br />
veces ellos han proporcionado ideas a la película mucho más allá de lo que podría<br />
pensar solo.<br />
El objetivo último de la edición informatizada, es sin embargo, "un hombre/una<br />
máquina", un editor que trabaja como lo hace un pintor, solo en un cuarto con todo el<br />
material en las yemas de sus dedos y sin ninguna necesidad de nadie alrededor de él<br />
para ayudar. Si esto se logra técnicamente, será interesante ver las películas que<br />
resulten, para descubrir si la colaboración, que es la esencia del cine, no está de alguna<br />
manera comprometida por este "adelanto" técnico.<br />
• Contabilidad reducida: Ésta es un área que donde las computadoras brillan sobre<br />
todo, la habilidad de registro y almacenamiento de los sistemas electrónicos es<br />
impresionante, pero igualmente aquí hay una nota admonitoria. <strong>En</strong> primer lugar, no es<br />
necesario tener un sistema totalmente manejado por computadora para obtener muchas<br />
de las ventajas que una computadora puede traer al cuarto de edición: una PC o