Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
implica movimiento ni cambio de contexto, y la colisión de estas dos ideas produce una<br />
molestia mental, un salto, un efecto desagradable, perturbador. 5<br />
De todos modos, el temprano descubrimiento en el siglo XX de que ciertos tipos de<br />
corte "funcionan bien", llevó casi inmediatamente al descubrimiento de que podrían<br />
filmarse las películas en forma discontinua, lo que fue el equivalente cinemático del<br />
descubrimiento del vuelo: en un sentido práctico, las películas no estaban más atadas a<br />
tierra, a la continuidad de tiempo y espacio. Si solo pudiéramos filmar congregando<br />
todos los elementos simultáneamente, como en el teatro, el rango de posibles asuntos<br />
sería comparativamente estrecho. <strong>En</strong> cambio, la discontinuidad es el Rey: es el hecho<br />
central durante la fase de la producción, del rodaje, y casi todas las decisiones se<br />
relacionan directamente a ella de una manera u otra, ya sea para superar dificultades y/o<br />
para como sacar ventaja de sus fuerzas. 6<br />
Otra consideración es que, aun cuando todo esté simultáneamente disponible,<br />
simplemente es muy difícil y complicado rodar tomas largas y continuas, y mantener a<br />
todos los elementos del rodaje funcionando bien al mismo tiempo. Los directores de<br />
cine europeos tienden a hacer tomas "master" más complejas que los americanos, pero<br />
aun siendo Ingmar Bergman, hay un límite a lo manejable: una incorrección de cámara<br />
al final del plano, algún efecto especial que falle, alguien que se olvida de sus líneas o<br />
alguna lámpara que se quema o fusible que salte, y toda la toma entera tiene que<br />
repetirse. Mientras más larga sea la toma, por supuesto, hay mayores probabilidades de<br />
un error.<br />
Hay un problema logístico considerable para conseguir todo junto al mismo tiempo, así<br />
como un serio problema en hacer que todo funcione bien. El resultado es que, solamente<br />
por razones prácticas, no seguimos el modelo de los Hermanos Lumière o de La Soga.<br />
5 <strong>Un</strong>a colmena puede, al parecer, ser movida poco a poco cada noche, sin desorientar a las abejas a la<br />
mañana siguiente. Sorprendentemente, si se la traslada tres kilómetros, las abejas tampoco tienen ningún<br />
problema: se ven forzadas por el total desplazamiento de su ambiente a re-orientar su sentido de<br />
dirección, y eso es algo que pueden hacer bastante fácilmente. Pero si la colmena se mueve solo dos<br />
metros, las abejas estarán fatalmente desconcertadas. El ambiente no les parecerá diferente, por lo que no<br />
se re-orientarán, y como resultado no encontrarán a su propia colmena cuando vuelvan a cubrir con su<br />
vuelo el espacio vacío donde aquella estaba, pese a que esté a sólo dos metros de distancia.<br />
6 Cuando Stanley Kubrick estaba dirigiendo El Resplandor, quiso rodar toda la película en continuidad y<br />
tener todos los escenarios y los actores disponibles todo el tiempo. Tomó casi por completo el estudio<br />
Elstree (Londres) y construyó todos los escenarios simultáneamente, que esperaron allí, pre-iluminados,<br />
todo el tiempo que a él le llevó filmar la película. Pero El Resplandor es una excepción especial a la regla<br />
general de discontinuidad.