América Latina y las Ca<strong>de</strong>nas Globales <strong>de</strong> Valor: <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s y potencialida<strong>de</strong>s20Comparación <strong>de</strong> la BRECHA <strong>de</strong> Productividad Laboral en relación con Estados Unidos (PIBpor hora trabajada en cada país como porcentaje <strong>de</strong>l estadouni<strong>de</strong>nse)120.0100.0EE.UU.80.060.040.020.00.0ChileArgentinaMéxicoCosta RicaBrasilColombiaEcuadorVenezuelaPerúBoliviaFranciaIrlandaDinamarcaReino UnidoItalia1950 1973 2005FinlandiaCanadáAustraliaJapónHong Kong(China)EspañaSingapurTaiwan(China)PortugalCorea <strong>de</strong>l SurFuente: Machinea (2007).Naturalmente, las causas <strong>de</strong> este retroceso son variadas, e incluyen, <strong>de</strong> manera prominente,factores vinculados al ambiente institucional y los regímenes macroeconómicos, áreasen las que como es bien sabido existen <strong>de</strong>ficiencias y problemas crónicos en la región. Peronos gustaría resaltar que el retroceso en términos <strong>de</strong> ingreso y productividad ha ido <strong>de</strong> lamano <strong>de</strong> cambios en la estructura productiva y en los patrones <strong>de</strong> especialización <strong>de</strong> la regiónque van a contramano <strong>de</strong> las ten<strong>de</strong>ncias dominantes a nivel mundial (Ocampo, 2005).Diversos trabajos (ver, por ejemplo, Cimoli, 2005, y Hausmann et al, 2005) nos muestranque las estructuras <strong>de</strong> producción y exportación <strong>de</strong> América Latina no están orientadas, engeneral, a los mercados más dinámicos o <strong>de</strong> mayor productividad y/o contenido tecnológico.Así, no sorpren<strong>de</strong> que la participación <strong>de</strong> la región en las exportaciones mundiales <strong>de</strong>bienes haya caído <strong>de</strong> cerca <strong>de</strong> 10% en los ’50 a poco más <strong>de</strong> 5% en lo que va <strong>de</strong> la década–mientras que la presencia <strong>de</strong> Asia en el mismo período subió <strong>de</strong> algo menos <strong>de</strong> 13 a más<strong>de</strong> 24% (estimaciones en base a datos <strong>de</strong> la UNCTAD).No hace falta pensar que hay una causalidad unidireccional <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el patrón <strong>de</strong> especializaciónal crecimiento para compartir la siguiente i<strong>de</strong>a: para que el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> AméricaLatina sea sustentable en el tiempo se <strong>de</strong>ben producir transformaciones en la estructuraproductiva y exportadora que permitan una a<strong>de</strong>cuada inserción <strong>de</strong> los países <strong>de</strong> la regiónen la nueva configuración <strong>de</strong> la división internacional <strong>de</strong>l trabajo que se viene <strong>de</strong>sarrollando<strong>de</strong>s<strong>de</strong> tiempo atrás en la economía mundial. En este plano, una pregunta clave sería la siguiente:¿cuál es el lugar <strong>de</strong> América Latina en las “ca<strong>de</strong>nas globales <strong>de</strong> valor” (CGV)?<strong>GCG</strong> GEORGETOWN UNIVERSITY - UNIVERSIA <strong>2008</strong> VOL. 2 NUM. 1 ISSN: 1988-7116
Bernardo Kosacoff y Andrés LopezAceptando que esta es una pregunta importante, consi<strong>de</strong>ramos que pese a la actual bonanzamacroeconómica, y a los pronósticos que mayoritariamente auguran que en los próximosaños la región continuará exhibiendo un buen <strong>de</strong>sempeño en materia <strong>de</strong> crecimiento, espreciso aprovechar este período favorable para encarar las transformaciones estructuralesnecesarias para posicionar a la región en un sen<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> crecimiento sostenible en el tiempoy que permita, a<strong>de</strong>más, ir resolviendo los graves problemas sociales que la afectan <strong>de</strong>s<strong>de</strong>hace décadas y que se han agravado en los últimos años.212. Las ca<strong>de</strong>nas globales <strong>de</strong> valor: ten<strong>de</strong>ncias y marco conceptualSi bien la transnacionalización <strong>de</strong> la producción es un fenómeno antiguo, las ten<strong>de</strong>ncias enesa dirección se han profundizado claramente en años recientes, dando lugar al surgimiento<strong>de</strong> “sistemas internacionales <strong>de</strong> producción integrada” (UNCTAD, 2002), “re<strong>de</strong>s globales <strong>de</strong>producción” o las ya mencionadas “ca<strong>de</strong>nas globales <strong>de</strong> valor” (Gereffi et al, 2001).Los motores que están <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> la creciente difusión y alcance <strong>de</strong> las CGV incluyen elavance <strong>de</strong> las nuevas tecnologías <strong>de</strong> la información y la comunicación (TICs), las que contribuyena reducir los costos <strong>de</strong> coordinación, logística y monitoreo <strong>de</strong> operaciones realizadasen forma geográficamente <strong>de</strong>scentralizada, la baja <strong>de</strong> los costos <strong>de</strong> transporte –evi<strong>de</strong>nciadano sólo en el campo <strong>de</strong> las mercancías físicas, sino también en la circulación <strong>de</strong> intangiblesyla liberalización <strong>de</strong>l comercio y la IED –acompañada por la proliferación <strong>de</strong> diversas formas<strong>de</strong> acuerdos bi o plurinacionales, que van <strong>de</strong>s<strong>de</strong> procesos <strong>de</strong> integración regional a tratados<strong>de</strong> inversión. Todos estos factores facilitan la re<strong>de</strong>finición <strong>de</strong> las estrategias a escala global<strong>de</strong> quienes son los principales actores <strong>de</strong> las CGV: las gran<strong>de</strong>s empresas trasnacionales(ET).Las oportunida<strong>de</strong>s y retos que surgen a partir <strong>de</strong>l fenómeno <strong>de</strong> las CGV son variadas y susefectos no siempre son homogéneos. La inserción en las CGV pue<strong>de</strong> contribuir a diversificarlas exportaciones, generar nuevos empleos y adquirir nuevas capacida<strong>de</strong>s tecnológicas enconsonancia con las mejores prácticas internacionales, fortaleciendo la competitividad <strong>de</strong>los países más atrasados. Sin embargo, los efectos distributivos y los spillovers (<strong>de</strong>rrames)sobre las economías domésticas –y por en<strong>de</strong>, más en general, sus impactos sobre el <strong>de</strong>sarrollo-son más difusos.La revisión <strong>de</strong> la evi<strong>de</strong>ncia empírica disponible muestra que los países en <strong>de</strong>sarrollo, comogrupo, han sabido aprovechar mejor los cambios estructurales ocurridos a nivel internacionalvis a vis lo ocurrido en décadas anteriores, tanto en términos <strong>de</strong> atracción <strong>de</strong> flujos <strong>de</strong>IED –inclusive aquella <strong>de</strong>stinada a realizar activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> I&D- como <strong>de</strong> “mo<strong>de</strong>rnización” <strong>de</strong>lpatrón <strong>de</strong> especialización comercial.La integración a las re<strong>de</strong>s globales <strong>de</strong> producción o CGV constituyó, en este sentido, un mecanismoclave para el catching-up <strong>de</strong> varios países que permanecían atrasados en términos<strong>de</strong> prácticas productivas, estándares tecnológicos, recursos humanos, etc. con relación a lospaíses centrales. No obstante, esa integración distó <strong>de</strong> ser homogénea <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l grupo <strong>de</strong>los países en <strong>de</strong>sarrollo, con Asia claramente ganando posiciones vis a vis América Latina.<strong>GCG</strong> GEORGETOWN UNIVERSITY - UNIVERSIA <strong>2008</strong> VOL. 2 NUM. 1 ISSN: 1988-7116
- Page 1 and 2: Revista cuatrimestral Four-monthly
- Page 3 and 4: En el segundo artículo, Andrés Op
- Page 6 and 7: SUMARIO SUMMARY SUMÁRIO1ÚAmérica
- Page 8 and 9: StaffUniversity, EEUUEdwards, Sebas
- Page 10: StaffMario Cimoli, Technology and i
- Page 13 and 14: Libros: Dornier, P.P.; Ertns, R.; F
- Page 15 and 16: GCG- Each article will be submitted
- Page 17 and 18: GCGGCG GEORGETOWN UNIVERSITY - UNIV
- Page 19: 1. América Latina: la coyuntura ac
- Page 23 and 24: Bernardo Kosacoff y Andrés Lopezso
- Page 25 and 26: Bernardo Kosacoff y Andrés Lopez3.
- Page 27 and 28: Bernardo Kosacoff y Andrés Lopezva
- Page 29 and 30: Bernardo Kosacoff y Andrés Lopezaf
- Page 31 and 32: Bernardo Kosacoff y Andrés LopezBi
- Page 33 and 34: Bernardo Kosacoff y Andrés Lopez33
- Page 35 and 36: United States and Europe have becom
- Page 37 and 38: Andres Oppenheimer2,800, Chile 1570
- Page 39 and 40: Andres Oppenheimer39GCG GEORGETOWN
- Page 41 and 42: experiments we quantified the destr
- Page 43 and 44: Hilda Ochoa-Brillembourgallow more
- Page 45 and 46: Hilda Ochoa-Brillembourg1.3. Help C
- Page 47 and 48: Hilda Ochoa-Brillembourg2. Why the
- Page 49 and 50: with a number of empires in other h
- Page 51 and 52: Josep M. Colomertial violence, forc
- Page 53 and 54: Josep M. ColomerIn contrast, ‘sta
- Page 55 and 56: Josep M. Colomeroverlapping institu
- Page 57 and 58: Josep M. ColomerReferences57Badie,
- Page 59 and 60: Josep M. Colomer59GCG GEORGETOWN UN
- Page 61 and 62: países con regimenes democráticos
- Page 63 and 64: Beatriz M. Ramacciottiel ámbito mu
- Page 65 and 66: Beatriz M. Ramacciottimiembro de lo
- Page 67 and 68: Beatriz M. RamacciottiEl nuevo esce
- Page 69 and 70: Beatriz M. RamacciottiComo dicen al
- Page 71 and 72:
Beatriz M. Ramacciottiobservaciones
- Page 73 and 74:
Beatriz M. Ramacciotti73GCG GEORGET
- Page 75 and 76:
del entorno global (Prats i Catalá
- Page 77 and 78:
Manuel F. Suarez-Barraza y Juan Ram
- Page 79 and 80:
Manuel F. Suarez-Barraza y Juan Ram
- Page 81 and 82:
Manuel F. Suarez-Barraza y Juan Ram
- Page 83 and 84:
Manuel F. Suarez-Barraza y Juan Ram
- Page 85 and 86:
Manuel F. Suarez-Barraza y Juan Ram
- Page 87 and 88:
Manuel F. Suarez-Barraza y Juan Ram
- Page 89 and 90:
de los países del mundo, utilizan
- Page 91 and 92:
Daniel Correa SabatPor su parte, y
- Page 93 and 94:
Daniel Correa SabatPara efectos de
- Page 95 and 96:
Daniel Correa Sabaten la contrataci
- Page 97 and 98:
Daniel Correa Sabaten definitiva, g
- Page 99 and 100:
Daniel Correa SabatReferencias99ANG
- Page 101 and 102:
filantropía a nivel local, son tod
- Page 103 and 104:
Francesco D. Sandulli3. Estrategias
- Page 105 and 106:
Francesco D. SandulliTabla 1: Medic
- Page 107 and 108:
Francesco D. SandulliTal y como se
- Page 109 and 110:
Francesco D. SandulliEn el segundo
- Page 111:
Francesco D. SandulliBibliografía1