La Internacionalización <strong>de</strong> la Democracia en el Sistema Interamericano64 <strong>de</strong> elementos, cualida<strong>de</strong>s, procedimientos, instituciones, <strong>de</strong>rechos individuales y colectivosque pue<strong>de</strong>n atribuirse al mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> <strong>de</strong>mocracia representativa <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la teoría políticaliberal. Asimismo, existen ciertos valores esenciales <strong>de</strong>l paradigma <strong>de</strong>mocrático que <strong>de</strong>benser respetados tanto a nivel interno (estatal) como a nivel internacional (universal). Entre loselementos fundamentales <strong>de</strong> este mo<strong>de</strong>lo político, basado en el estado <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho, estoes, teniendo como marco legal una constitución o ley suprema fundamental, se encuentranlos siguientes: el <strong>de</strong>recho a votar para elegir y/o ser elegido para ejercer cargos públicosrepresentando la voluntad popular en elecciones periódicas, libres, justas, que permitan laalternancia en el po<strong>de</strong>r y, <strong>de</strong> ser el caso, con libre acceso a una observación internacional;la subordinación <strong>de</strong> las leyes, instituciones y ejercicio <strong>de</strong> la autoridad civil legalmente constituidaa las normas constitucionales; la existencia <strong>de</strong> po<strong>de</strong>res separados e in<strong>de</strong>pendientesque permitan un mutuo control y el “balance <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r”; un po<strong>de</strong>r judicial autónomo quegarantice la igualdad ante la ley, el <strong>de</strong>bido proceso y los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> todos; ejercicio efectivo<strong>de</strong> las liberta<strong>de</strong>s fundamentales y el respeto a los <strong>de</strong>rechos humanos básicos, civiles ypolíticos, en particular el <strong>de</strong>recho a la participación política, la libertad <strong>de</strong> expresión y la nodiscriminación en función <strong>de</strong> sexo, raza, credo o pensamiento; y el <strong>de</strong>sarrollo progresivo <strong>de</strong>los <strong>de</strong>rechos sociales, económicos y culturales; entre otros16.Adicionalmente cabe anotar que el paradigma <strong>de</strong>mocrático implica intrínsecamente la existencia<strong>de</strong>l “<strong>de</strong>recho a la <strong>de</strong>mocracia”17, vale <strong>de</strong>cir, el <strong>de</strong>recho a vivir bajo una forma <strong>de</strong>mocrática<strong>de</strong> gobierno y al pleno ejercicio <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos fundamentales consagradosa nivel universal. Estas premisas tienen como corolario inmediato, por un lado, quelos gobiernos <strong>de</strong>ben respetar los elementos esenciales <strong>de</strong> una sociedad <strong>de</strong>mocrática comorequisito sine qua non para la legitimidad <strong>de</strong> los mismos y, por otro, que la protección,promoción y fortalecimiento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia tiene, a nivel internacional, como protagonistasprincipales no sólo a los Estados sino también a las organizaciones multilateralesregionales y universales. Con este renacimiento <strong>de</strong> una corriente <strong>de</strong> pensamiento a favor <strong>de</strong>la <strong>de</strong>mocracia, resultante en gran medida <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> globalización y <strong>de</strong> una crecienteinter<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia a todo nivel, también se han ido transformando los esquemas tradicionales<strong>de</strong> las relaciones interestatales. Esta nueva ten<strong>de</strong>ncia también tienen un correlato anivel <strong>de</strong> la doctrina, <strong>de</strong> los principios, <strong>de</strong> la costumbre internacional y <strong>de</strong> las disposicionesnormativas, apreciándose una transformación radical <strong>de</strong> muchas <strong>de</strong> las normas existentes yválidas hasta hace poco tiempo en el ámbito <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho internacional, como las referidas ala no-intervención, la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia y la soberanía <strong>de</strong> los Estados y los requisitos para ser16. Entre las obras contemporáneas que tratan el tema <strong>de</strong>l concepto <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia y sus atributos, nos parecen particularmenteilustrativas las siguientes: Diamond, Larry. Developing Democracy. Johns Hopkins University Press, 1999; Diamond, Larry. UniversalDemocracy? Policy Review, June 2003; Huntington, Samuel. The Third Wave:Democratization in the Late Twentieth Century.University of Oklahoma Press, 1991; Schmitter Philippe C. & Lynn Karl, Terry. “What Democracy Is...and Is Not”. Journal of Democracy,Summer 1991; Sen, Amartya. “Democracy as universal value”, Journal of Democracy, Fall 1999; Barrington Moore, Jr., Social Origins ofDictatorship and Democracy, Boston: Becaon Press, 1966; Dahl, Robert. On Democracy, New Haven: Yale University Press, 1998; McFaul,Michael. “The Fourth Wave of Democracy and Dictatorship.” World Politics, January 2002, <strong>Vol</strong>.54, No. 2; Touraine, Alain. What is Democracy?Boul<strong>de</strong>r,CO: Westview Press,1997; Parry, G. & Moran, Michael (Editors). Democracy and Democratization. London/New York:Routledge, 1994; Copp, D., Hampton, J. and Roemer, J. (Editors). The I<strong>de</strong>a of Democracy,.Cambridge/New York: Cambridge UniversityPress,2003.17. El “<strong>de</strong>recho a la <strong>de</strong>mocracia” aparece mencionado en la Carta Democrática Interamericana (2001), Art. 1, en los siguientes términos:“Los pueblos <strong>de</strong> América tienen <strong>de</strong>recho a la <strong>de</strong>mocracia y sus gobiernos la obligación <strong>de</strong> promoverla y <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>rla. La <strong>de</strong>mocracia esesencial para el <strong>de</strong>sarrollo social, político y económico <strong>de</strong> los pueblos <strong>de</strong> las Américas”. Como se aprecia no se incorpora propiamente una“<strong>de</strong>finición” <strong>de</strong> <strong>de</strong>mocracia. Sin embargo, en las diferentes obras consultadas, un elemento central a la <strong>de</strong>mocracia que es especialmenteresaltado es el <strong>de</strong>recho a votar, a elegir y a ser elegido en elecciones libres, periódicas y justas, tal como aparece consagrado en el Art. 25 <strong>de</strong>lPacto Internacional <strong>de</strong> Derechos Civiles y Políticos y en el Art. 23 <strong>de</strong> la Convención Americana sobre Derechos, respetando la soberaníapopular y dando posibilida<strong>de</strong>s para una alternancia en el po<strong>de</strong>r.<strong>GCG</strong> GEORGETOWN UNIVERSITY - UNIVERSIA <strong>2008</strong> VOL. 2 NUM. 1 ISSN: 1988-7116
Beatriz M. Ramacciottimiembro <strong>de</strong> los organismos internacionales.65Cabe <strong>de</strong>stacar que, en alguna medida, este proceso hacia la consolidación jurídica <strong>de</strong>l nuevoparadigma <strong>de</strong>mocrático pue<strong>de</strong> ser visto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva comparativa --mutatismutandis—con curso <strong>de</strong> acción que siguieron las normas <strong>de</strong> protección internacional <strong>de</strong> los<strong>de</strong>rechos humanos, que pasaron <strong>de</strong> valores proclamados en <strong>de</strong>claraciones y resoluciones,al cumplimiento obligatorio <strong>de</strong> los mismos <strong>de</strong> conformidad con las normas contenidas enconvenciones generales regionales y universales. Paralelamente, la formación y consolidación<strong>de</strong>l paradigma <strong>de</strong>mocrático <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el ámbito moral al ámbito jurídico, es un proceso queha ido evolucionando gradualmente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el fin <strong>de</strong> la guerra fría y que, en los últimos diezaños, se ha acelerado <strong>de</strong> manera notable en todas las regiones <strong>de</strong>l mundo, en particular enEuropa18 y en el continente americano19. La aceptación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia como un principiofundamental que constituye la base <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho y según el cual <strong>de</strong>be regirse laestructura política y el comportamiento <strong>de</strong>l Estado, es un concepto relativamente recienteen el ámbito <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho internacional20.4. El paradigma <strong>de</strong>mocrático en el Sistema Interamericano.Las organizaciones regionales, con una mayor homogeneidad entre sus Estados miembros,son las que han sido pioneras en la formación y <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l paradigma <strong>de</strong>mocrático, <strong>de</strong>mostrandoa través <strong>de</strong> diversos <strong>de</strong>sarrollos jurídicos, que el <strong>de</strong>recho internacional y las organizacionesinternacionales ya no son indiferentes a las características políticas internas <strong>de</strong>los gobiernos que controlan el po<strong>de</strong>r en un territorio estatal <strong>de</strong>terminado. Actualmente, tantoen Europa21 como en las Américas, se aprecia que los gobiernos elegidos <strong>de</strong>mocráticamenteson la regla y no la excepción. En el caso <strong>de</strong>l continente americano, el i<strong>de</strong>al <strong>de</strong> un gobierno<strong>de</strong>mocrático, no obstante sus altibajos y períodos dictatoriales, ha sido una constante<strong>de</strong> los pueblos <strong>de</strong> esta región <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la época <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia22 en que se emanciparon<strong>de</strong> las monarquías europeas. Poseer un régimen republicano --en oposición a las formasmonárquicas <strong>de</strong> gobierno-- fue una condición para participar en el Congreso <strong>de</strong> Panamá<strong>de</strong> 1826, convocado por el Libertador Simón Bolívar23. Posteriormente, en la <strong>de</strong>nominada“Conferencia <strong>de</strong> Washington”24 <strong>de</strong> 1907 se incluyó el principio <strong>de</strong> gobiernos <strong>de</strong>mocráticos18. En el Tratado <strong>de</strong> la Unión Europea adoptado en Maastricht en 1992, se establece que la <strong>de</strong>mocracia y el respeto a los <strong>de</strong>rechos humanosson pre-condiciones para ser miembro <strong>de</strong> la Unión Europea; asimismo todos los nuevos tratados adoptados en el marco <strong>de</strong> la Unión especificanla observancia <strong>de</strong> los principios <strong>de</strong>mocráticos como un elemento esencial <strong>de</strong> los mismos.19. Particularmente con la aprobación <strong>de</strong> la Carta Democrática Interamericana en al año 2001 en el marco <strong>de</strong> la OEA.20. Ver ensayos diversos en Fox, Gregory H. & Roth, Brad R. Democratic Governance and International Law. Cambridge: CambridgeUniversity Press, 2000.21. Ver documentos <strong>de</strong> la “European Commission for Democracy through Law” (Venice Commission) que establece normas y estándares<strong>de</strong>mocráticos para los países miembros <strong>de</strong> la Unión Europea y sus relaciones internas y externas22. Muñoz, Heraldo. “The OAS and Democratic Government”, Journal of Democracy, V.4, No. 3, July, 1993. Págs. 29-38.23. El Congreso <strong>de</strong> Panamá, convocado por el Libertador Simón Bolívar, se celebró <strong>de</strong>l 22 <strong>de</strong> junio al 15 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1826, para avanzar en launidad hispanoamericana. Ver: Monroy Cabra, Marco G. El Sistema Interamericano. San José <strong>de</strong> Costa Rica: Editorial Juriscentro, 1993,Págs.57-64.24. La “Conferencia <strong>de</strong> Washington” <strong>de</strong> 1907 reunió a funcionarios <strong>de</strong> los EEUU y <strong>de</strong> Centroamérica para tratar temas <strong>de</strong> interés común.Ver: Shifter, Michael & Burrel, J. “Estados Unidos, la OEA y la Promoción <strong>de</strong> la Democracia en las Américas”, Pág. 29, en: Tickner, Arlene(compiladora). Sistema Interamericano y Democracia: Antece<strong>de</strong>ntes históricos y ten<strong>de</strong>ncias futuras. Bogotá: CEI-Ediciones Unian<strong>de</strong>s-OEA, 2000.<strong>GCG</strong> GEORGETOWN UNIVERSITY - UNIVERSIA <strong>2008</strong> VOL. 2 NUM. 1 ISSN: 1988-7116
- Page 1 and 2:
Revista cuatrimestral Four-monthly
- Page 3 and 4:
En el segundo artículo, Andrés Op
- Page 6 and 7:
SUMARIO SUMMARY SUMÁRIO1ÚAmérica
- Page 8 and 9:
StaffUniversity, EEUUEdwards, Sebas
- Page 10:
StaffMario Cimoli, Technology and i
- Page 13 and 14: Libros: Dornier, P.P.; Ertns, R.; F
- Page 15 and 16: GCG- Each article will be submitted
- Page 17 and 18: GCGGCG GEORGETOWN UNIVERSITY - UNIV
- Page 19 and 20: 1. América Latina: la coyuntura ac
- Page 21 and 22: Bernardo Kosacoff y Andrés LopezAc
- Page 23 and 24: Bernardo Kosacoff y Andrés Lopezso
- Page 25 and 26: Bernardo Kosacoff y Andrés Lopez3.
- Page 27 and 28: Bernardo Kosacoff y Andrés Lopezva
- Page 29 and 30: Bernardo Kosacoff y Andrés Lopezaf
- Page 31 and 32: Bernardo Kosacoff y Andrés LopezBi
- Page 33 and 34: Bernardo Kosacoff y Andrés Lopez33
- Page 35 and 36: United States and Europe have becom
- Page 37 and 38: Andres Oppenheimer2,800, Chile 1570
- Page 39 and 40: Andres Oppenheimer39GCG GEORGETOWN
- Page 41 and 42: experiments we quantified the destr
- Page 43 and 44: Hilda Ochoa-Brillembourgallow more
- Page 45 and 46: Hilda Ochoa-Brillembourg1.3. Help C
- Page 47 and 48: Hilda Ochoa-Brillembourg2. Why the
- Page 49 and 50: with a number of empires in other h
- Page 51 and 52: Josep M. Colomertial violence, forc
- Page 53 and 54: Josep M. ColomerIn contrast, ‘sta
- Page 55 and 56: Josep M. Colomeroverlapping institu
- Page 57 and 58: Josep M. ColomerReferences57Badie,
- Page 59 and 60: Josep M. Colomer59GCG GEORGETOWN UN
- Page 61 and 62: países con regimenes democráticos
- Page 63: Beatriz M. Ramacciottiel ámbito mu
- Page 67 and 68: Beatriz M. RamacciottiEl nuevo esce
- Page 69 and 70: Beatriz M. RamacciottiComo dicen al
- Page 71 and 72: Beatriz M. Ramacciottiobservaciones
- Page 73 and 74: Beatriz M. Ramacciotti73GCG GEORGET
- Page 75 and 76: del entorno global (Prats i Catalá
- Page 77 and 78: Manuel F. Suarez-Barraza y Juan Ram
- Page 79 and 80: Manuel F. Suarez-Barraza y Juan Ram
- Page 81 and 82: Manuel F. Suarez-Barraza y Juan Ram
- Page 83 and 84: Manuel F. Suarez-Barraza y Juan Ram
- Page 85 and 86: Manuel F. Suarez-Barraza y Juan Ram
- Page 87 and 88: Manuel F. Suarez-Barraza y Juan Ram
- Page 89 and 90: de los países del mundo, utilizan
- Page 91 and 92: Daniel Correa SabatPor su parte, y
- Page 93 and 94: Daniel Correa SabatPara efectos de
- Page 95 and 96: Daniel Correa Sabaten la contrataci
- Page 97 and 98: Daniel Correa Sabaten definitiva, g
- Page 99 and 100: Daniel Correa SabatReferencias99ANG
- Page 101 and 102: filantropía a nivel local, son tod
- Page 103 and 104: Francesco D. Sandulli3. Estrategias
- Page 105 and 106: Francesco D. SandulliTabla 1: Medic
- Page 107 and 108: Francesco D. SandulliTal y como se
- Page 109 and 110: Francesco D. SandulliEn el segundo
- Page 111: Francesco D. SandulliBibliografía1