Panorama Social de América Latina 2016
El tema central de esta edición del Panorama Social de América Latina es la desigualdad social, considerada como un desafío fundamental y un obstáculo para el desarrollo sostenible. Se abordan algunos de los ejes y dimensiones de la desigualdad social, llamando la atención sobre la forma en que estos se entrecruzan y se potencian mutuamente. En sus distintos capítulos se examinarán las desigualdades en la distribución del ingreso (personal y funcional) y de la propiedad, las desigualdades a lo largo del ciclo de vida, las desigualdades en el uso del tiempo entre hombres y mujeres, y la situación de las poblaciones afrodescendientes como una de las manifestaciones de las desigualdades étnico-raciales. Asimismo, se analizan las tendencias recientes en cuanto a los recursos públicos disponibles para financiar políticas sociales capaces de hacer frente a la pobreza y la desigualdad y promover un desarrollo social inclusivo.
El tema central de esta edición del Panorama Social de América Latina es la desigualdad social, considerada como un desafío fundamental y un obstáculo para el desarrollo sostenible. Se abordan algunos de los ejes y dimensiones de la desigualdad social, llamando la atención sobre la forma en que estos se entrecruzan y se potencian mutuamente. En sus distintos capítulos se examinarán las desigualdades en la distribución del ingreso (personal y funcional) y de la propiedad, las desigualdades a lo largo del ciclo de vida, las desigualdades en el uso del tiempo entre hombres y mujeres, y la situación de las poblaciones afrodescendientes como una de las manifestaciones de las desigualdades étnico-raciales. Asimismo, se analizan las tendencias recientes en cuanto a los recursos públicos disponibles para financiar políticas sociales capaces de hacer frente a la pobreza y la desigualdad y promover un desarrollo social inclusivo.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Panorama</strong> <strong>Social</strong> <strong>de</strong> <strong>América</strong> <strong>Latina</strong> • <strong>2016</strong><br />
Capítulo IV<br />
209<br />
Un estudio acerca <strong>de</strong> las encuestas sobre el uso <strong>de</strong>l tiempo <strong>de</strong> Sudáfrica, Asia<br />
y <strong>América</strong> <strong>Latina</strong> da cuenta <strong>de</strong>l difícil proceso que implica generar las condiciones<br />
políticas para llevar a cabo estas encuestas y <strong>de</strong> su impacto —hasta el momento<br />
limitado— en la generación y evaluación <strong>de</strong> políticas públicas (Esquivel y otras, 2008).<br />
Según Budlen<strong>de</strong>r (2008), en Sudáfrica los resultados <strong>de</strong> la encuesta apenas fueron<br />
utilizados en la formulación <strong>de</strong> políticas públicas, ya que revelaban fenómenos que no<br />
sorprendían a las autorida<strong>de</strong>s, como el tiempo que <strong>de</strong>dicaban las mujeres, las niñas y<br />
los niños a la recolección <strong>de</strong> agua y combustible para sus hogares, lo que en sí mismo<br />
no se consi<strong>de</strong>raba un problema público al que había que dar una respuesta estatal 6 .<br />
Esta experiencia refleja lo mucho que queda por avanzar para lograr que la agenda <strong>de</strong><br />
género penetre realmente en la agenda pública. También muestra que, a pesar <strong>de</strong> que<br />
existen suficientes datos empíricos al respecto, no se reconoce el tiempo <strong>de</strong>dicado al<br />
trabajo no remunerado —doméstico y <strong>de</strong> cuidados— como un problema público que<br />
<strong>de</strong>ba resolverse (Marco y Rico, 2013). Las encuestas sobre el uso <strong>de</strong>l tiempo todavía<br />
no se consi<strong>de</strong>ran suficientemente a la hora <strong>de</strong> adoptar <strong>de</strong>cisiones, asignar recursos<br />
y <strong>de</strong>terminar priorida<strong>de</strong>s, pero son una herramienta valiosa en la formulación <strong>de</strong> una<br />
amplia gama <strong>de</strong> políticas públicas <strong>de</strong>stinadas a cumplir con los objetivos <strong>de</strong> la igualdad<br />
y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo sostenible.<br />
En la región, la información sobre el uso <strong>de</strong>l tiempo se ha centrado fundamentalmente<br />
en el <strong>de</strong>bate sobre el reconocimiento y la redistribución <strong>de</strong>l trabajo no remunerado; no<br />
obstante, dado que el tiempo es el recurso indispensable para la realización <strong>de</strong> todas las<br />
activida<strong>de</strong>s humanas, esta información pue<strong>de</strong> utilizarse en diversas áreas. El tiempo es un<br />
recurso económico y social limitado y proporciona una evi<strong>de</strong>ncia sobre el funcionamiento<br />
<strong>de</strong> la sociedad y <strong>de</strong> las personas, así como <strong>de</strong> la microfísica <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r que regula las<br />
relaciones en el interior <strong>de</strong> los hogares (Foucault, 1993). De manera generalizada, todas<br />
las políticas sociales dirigidas a las familias o a los hogares se verían beneficiadas con el<br />
análisis <strong>de</strong>l uso y la asignación <strong>de</strong>l tiempo por parte <strong>de</strong> sus miembros.<br />
A continuación se presenta una agenda <strong>de</strong> investigación y <strong>de</strong> políticas públicas<br />
no exhaustiva en la que se <strong>de</strong>stacan los usos potenciales <strong>de</strong> la información sobre<br />
el uso y la distribución <strong>de</strong>l tiempo para políticas económicas y sociales <strong>de</strong> igualdad<br />
con perspectiva <strong>de</strong> género. Si bien se plantean algunas aplicaciones sectoriales, se<br />
reconoce la importancia <strong>de</strong> establecer una coordinación y sinergias interinstitucionales<br />
e intersectoriales y la imperiosa necesidad <strong>de</strong> diseñar políticas integrales, sobre todo<br />
para implementar medidas redistributivas que se adhieran <strong>de</strong> forma transversal al<br />
objetivo <strong>de</strong> la igualdad entre hombres y mujeres y al reconocimiento <strong>de</strong> los aportes<br />
que realizan las mujeres al crecimiento, el bienestar y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los países.<br />
En primer lugar, y consi<strong>de</strong>rando que existe una topología <strong>de</strong>l tiempo, se abordan<br />
políticas relacionadas con las condiciones económicas y la estructura productiva <strong>de</strong><br />
los países <strong>de</strong> la región, como las políticas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo rural y recursos naturales, <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sarrollo urbano y transporte, así como <strong>de</strong> empleo. En segundo lugar, se analiza el<br />
uso potencial <strong>de</strong> la información para políticas <strong>de</strong> corte social como la erradicación<br />
<strong>de</strong> la pobreza y la salud. Por último, se tratan las políticas <strong>de</strong> cuidados, con especial<br />
atención a las políticas orientadas a las personas con discapacidad y la primera infancia,<br />
que presentan características innovadoras y en parte apuntan a modificar condiciones<br />
económicas e incidir en la autonomía <strong>de</strong> las mujeres, así como a cuidar aspectos sociales<br />
vinculados a las primeras etapas <strong>de</strong> socialización <strong>de</strong> los niños y las niñas, el <strong>de</strong>sarrollo<br />
<strong>de</strong> capacida<strong>de</strong>s y habilida<strong>de</strong>s a eda<strong>de</strong>s tempranas y una mejor inclusión social.<br />
6<br />
No obstante, sí se hizo uso <strong>de</strong> estos resultados para la elaboración <strong>de</strong>l Programa <strong>de</strong> Acción sobre Trabajo Infantil.