02.03.2018 Views

bentham-jeremy-el-panoptico-1791

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

( 13)<br />

tro, si <strong>el</strong> inspector tiene interds en cumplir con<br />

su deber, son casi impasibles los desórdenes.<br />

A veces coiivendria que <strong>el</strong> inspector no<br />

pudiese ser visto por los iilspeccionados, y que<br />

los gefes d<strong>el</strong> inspector mismo le c<strong>el</strong>asen de secrcto<br />

cuando por bicn tuvieran; y á veces no<br />

seriar1 necesarias estas precauciones. Las salas,<br />

cuartos ó ckltlas donde, reunidas ó separadas,<br />

hubiesen de estar las personas para quien fuese<br />

<strong>el</strong> establecimiento, habia n de tener descubierta<br />

su parte interior, con mayor ó menor seguridad<br />

segun <strong>el</strong> objeto, para dejar franco <strong>el</strong> paso<br />

á la vista d<strong>el</strong> inspector, y que pudiese registrar<br />

cuaiito alli se hiciera. Asi quedarian bajo<br />

su vigilancia hasta los subalternos en <strong>el</strong> desempefio<br />

de sus funciones: se escusarian visitas,<br />

rondas y requisas, casi siempre infructuosas:<br />

no se moriificaria injustamente á nadie : se<br />

quitaria hasta la esperanza de poder conseguir<br />

cualquier designio de alboroto ó fuga; y ariadiendo<br />

al edificio muy pocas cosas, se convertiria<br />

, segiin los d<strong>el</strong> autor, en una especie<br />

de fortaleza que proporcionase la fuerza<br />

necesaria para rep<strong>el</strong>er los ataques hostiles esteriores<br />

en los casos de iixursion.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!