bentham-jeremy-el-panoptico-1791

Establecimie7zto propuesto para guardar 20s presos
con mas seguridad y ecorzomia , y para trabajar
a2 mismo tiempo en su reforma nzora1 , con medios
nuevos de asegurarse de su buena conducta , y de
proveer ci su subsistencia despues
de su soltura.
Si se liallára un medio de hacerse dueño de tdo 10
qiie puede suceder á un cierto número de hombres, de
disponer todo lo que les rodea, de moclo que hiciese en
ellos la impresion que se quiere proclucir, de asegurarse
de sus acciones, de sus conexiones, y de todas las circunstancias
de su vida, de rnanera que nacla pudiera ignornrse,
ni coiltrariar el efecto deseado, no se puede
dudar que un instrumento de esta especie, seria un instrumento
nluy enérgico y muy í~til que las gobiernos
podrian aplicar á diferentes objetos de la mayor irnportancia.
La educacion , por egemplo , no es otra, cosa que el
resultado de todas las circunstancias en que un niño
se ve. Velar sobre la educacion de un hombre, es velar
sobre todas sus acciones, es colocarle en una posicion
en que se pueda influir sobre él como se quiera , por
la eleccion de los objetos que se le presentan y de las
ideaa que se hacen nacer en él.
33