<strong>OSAAT</strong> <strong>LUKEA</strong> – <strong>MITEN</strong> <strong>OSAAT</strong> <strong>KIRJOITTAA</strong>?muotojen tunnistamiseen liittyvässä tehtävässä (esimerkiksi koiran-sanan tunnistaminengenetiivimuotoiseksi), pää- ja sivulauseiden tunnistamiseen samoinkuin eräissä viestintään tai biologiaan liittyvien yläkäsitteiden (painotuote,sisäelin) muodostamiseen liittyvissä osioissa.Eräässä kielentuntemuksen tehtävässä tutkittiin ja verrattiin sanoja ja lauseitaniin, että oppilaan piti mainita, mihin sanaluokkaan lauseesta alleviivattu sanakuuluu:1. Rallilla on tärkeä toimi…2. Toimi nopeasti, ettet myöhästy…3. Ralli ei kyennyt nielemään enää ainoatakaan palaa makkaraa.4. Ralli palaa väsyneenä sohvalle.Vastaajat menestyivät tässä tehtävässä yleensä tyydyttävästi niin, että keskimäärin60 % vastaajista ratkaisi tehtävän oikein. Täysin oikeita vastauksia oli38 %:lla.Eri koulujen vastauksista satunnaisesti poimitussa 1 105 vastauksen näytteessäongelmana oli toisaalta se, etteivät oppilaat osanneet tunnistaa oikeaa sanaluokkaaja toisaalta se, etteivät he osanneet erottaa sanaluokkaa muista kielenkategorioista. Ensimmäisessä virkkeessä ”Rallilla on tärkeä toimi - - ” oikeavastaus (substantiivi) oli vain 40 %:lla, ja vastaajat olivat tarjonneet vaihtoehdoiksikaikkien muidenkin sanaluokkien nimiä. Toiseen virkkeeseen ”Toiminopeasti - - ” 78 % näytteen oppilaista löysi oikean ratkaisun. Kolmanteenesimerkkiin ” - - ainoatakaan palaa makkaraa” vastasi oikein 63 % näytteenoppilaista. Viimeisestä esimerkistä ”Ralli palaa väsyneenä sohvalle” 87 % oppilaistalöysi oikeaksi vastaukseksi verbin.Kielentuntemuksen tehtävissä kiinnitettiin huomiota sanastoon myös sellaisissatehtävissä, joissa etsittiin muita kuin kielen, kirjallisuuden tai viestinnän piiriinkuuluvia käsitteitä.____________________1Fil. yo. Noora Melaanvuon analysoimassa70
<strong>OSAAT</strong> <strong>LUKEA</strong> – <strong>MITEN</strong> <strong>OSAAT</strong> <strong>KIRJOITTAA</strong>?Fil. yo. Satu Tuomisto poimi eri koulujen aineistoista 101 satunnaista vastausnäytettätehtävästä, johon oppilaiden piti täydentää lausetta ”Mopo, lentokone,vene ja juna ovat - -” sopivalla yläkäsitteellä (kulkuneuvoja, kulkuvälineitä,liikennevälineitä). Oppilaat selviytyivät tehtävästä hyvin. 63 % oppilaista osasinimetä mopon, lentokoneen, veneen ja junan joko kulkuneuvoiksi tai kulkuvälineiksi.Osa (12 %) oppilaista nimesi sanat ajoneuvoiksi, mihin käsitteeseenjuna ja lentokone eivät kuitenkaan sovi. Osa oppilaista nimesi sanat moottorikulkuneuvoiksija moottorikulkuvälineeksi. Kaikkiin tehtävässä mainittuihin kulkuneuvoihinei tarvita moottoria, joten moottorikulkuneuvo tai -väline ei olluttähän tehtävään vastattaessa sopivin yläkäsite.Osa oppilaiden tarjoamista vaihtoehdoista oli epämääräisiä, ja niihin liittyimoniselitteisyyttä. Vaihtoehdot olivat loogisesti ymmärrettäviä, vaikka ne olivatmerkitykseltään vakiintuneet tarkoittamaan jo jotakin muuta. Yksi oppilasnimesi sanat koneiksi. Oppilaiden tarjoamia vastausvaihtoehtoja olivat myössanat moottoriajoneuvoja, moottoriajopelejä, moottorikoneita, kuljetusneuvoja, liikuntavälineitä,matkustuskeinoja.Toisessa sanastotehtävässä piti löytää sopiva yläkäsite sanoille talo, vaja, tuomiokirkkoja mökki. Oppilaat suoriutuivat tästä tehtävästä kiitettävästi. 79 % tytöistäja 76 % pojista osasi nimetä talon, vajan, tuomiokirkon ja mökin rakennuksiksi.Fil. yo Satu Tuomiston analysoimassa 101 vastauksen näytteessä eri koulujenaineistoista 16 % oppilasta ei löytänyt oikeaa yläkäsitettä: Vastauksissa tarjottiinliian epätäsmällisiä tai laveita määritelmiä (tiloja, paikkoja, taloja, epäjulkisiarakennuksia), viitattiin asumiseen (asuntoja, asuinpaikkoja) tai rakennusmateriaaleihin(puutaloja, puurakennuksia). Osa oppilaiden tarjoamista vääristävastausvaihtoehdoista oli liian laveita yläkäsitteiksi (tila, paikka). Tehtävänannossakorostettiin, että lauseita täydentävän substantiivin tulee kuvata mainittujasanoja tarkasti. Asunto ja asuinpaikka ovat vakiintuneet tarkoittamaanihmisen asuttamaa aluetta tai tilaa, joten ne eivät sovi luontevaksi yläkäsitteeksivajalle tai tuomiokirkolle. Yläkäsitteeksi tarjottiin myös puutaloa ja puurakennusta.Näissä vastausvaihtoehdoissa korostui rakennusmateriaali rakennuksialuokittelevana piirteenä, eivätkä näin vastanneet olleet huomanneet,että vastaukset rajasivat kivestä tai tiilestä tehdyt rakennukset käsitteen ulkopuolelle.71