Yhteyksien kirja - Etappeja ekososiaalisen hyvinvoinnin ... - Helda

Muutoksen aikaansaamiseksi meidän pitää sanoutua
irti niistä arvoista ja säännöistä, joilla markkinatalous
ja rahatalous meitä sitovat. Meidän on sanouduttava
irti talouskasvusta niissä maissa, jotka jo ovat – vielä
kerran Millin sanoja lainatakseni – ”rikkaampia kuin
kenenkään tarvitsee olla” (Mill 1848, ks. Saastamoinen
1998, 156). Meidän on myös sanouduttava irti kulutuksen
lisäämisestä, voittojen maksimoinnista ja kaikkien
kilpailusta kaikkia vastaan.
Tästä alkaa meidän vapautumisemme oravanpyörästä
itsenäisiksi ihmisiksi, jotka tietävät, mitä he tarvitsevat
ja mitä he eivät tarvitse. Ostaako vai eikö ostaa,
on kysymys, johon annettu vastaus on ratkaiseva. Siitä
alkaa globalisaatioajan demokratia, jolla ihmiset voivat
hallita maailmantaloutta ja pelastaa elämän kauniilla
planeetallamme.
Lähteet
Harmaja Laura. Onko kotitaloustuotanto ”vähäpätöisyys”? Kansantaloudellinen
aikakauskirja 1929; 25: 417–429.
Pietilä Hilkka. The triangle of the human economy. Household –
cultivation – industrial production. Ecological Economics 1997;
20 (2): 113–127.
Pulliainen Kyösti. Ympäristötaloustieteen perusteet. Kokonaistaloudellinen
näkökulma. Kuopio: Kustannuskiila, 1979.
Roustang Guy. Work. Yesterday, today and tomorrow. World of
Work: The Magazine of the ILO 1995 (14): 12–13.
Ruuskanen Olli-Pekka. Options for building a satellite account
for the measurement of household production. Helsinki: Statistics
Finland, Working Papers 7, 1995.
Saastamoinen Kari. Eurooppalainen liberalismi. Etiikka, talous,
politiikka. Jyväskylä: PS-kustannus, 1998.
System of National Accounts. Brussels: Commission of the European
Communities – Eurostat, IMF, OECD, UN and World
Bank, 1993.
79
Ihmisen talous
Varjonen Johanna, Aalto Kristiina. Kotitalouksien palkaton tuotanto
ja ostopalvelujen käyttö. Helsinki: Kuluttajatutkimuskeskus,
Julkaisuja 2, 2010.