You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
voix de Jeff Lewis leur parvint à travers la radio de petite portée accrochée à leurs<br />
combinaisons.<br />
– Par ici. Restez groupés, et suivez les lumières. Rappelez-vous, il est dangereux de<br />
s’éloigner.<br />
Le réalisateur et Lo Quior montrèrent le chemin à travers la forêt sous-marine de<br />
polypes, ils illuminèrent la route par des projecteurs de krypton attachés à leurs ceintures.<br />
Derrière eux les techniciens traînaient des luges de métal plates sur lesquelles étaient<br />
accrochées d’énormes caméras et le reste de l’équipement nécessaire.<br />
Curt Newton remarqua Grag gisant sur l’une des luges et sourit intérieurement. L’eau<br />
ne pouvait le gêner puisque le robot ne respirait pas. Il imagina qu’il devait ruminer de ne<br />
pouvoir se promener en liberté.<br />
– Faites attention aux engloutisseurs, les garçons. Jeff Lewis avertit les hommes armés<br />
qui les accompagnaient. On m’a dit que c’étaient les plus dangereuses bêtes de cet océan.<br />
L’étrange caravane avançait à travers le crépuscule éternel de Neptune. Dans leurs<br />
combinaisons de plongée et casques rutilants, ils ressemblaient à des monstres grotesques des<br />
profondeurs.<br />
Leurs pieds s’enfonçaient de plusieurs centimètres dans la vase à chaque pas. Ils<br />
étaient tous attentifs à l’étrange forêt de polypes, un labyrinthe d’algues blanches et vertes en<br />
perpétuelle croissance, dont les limbes s’entrelaçaient avec les courants comme animés par<br />
une vie semi-animale repoussante. Des bancs de poissons dorés apparurent d’un seul coup<br />
devant eux. Puis un grand calme inquiétant s’abattit sur la forêt.<br />
– Regardez ! Il y a un couple d’ursals ! La voix beuglante de Jim Willard les avertit<br />
brusquement.<br />
Avec rapidité les hommes levèrent leurs lourdes armes atomiques qui fonctionnaient<br />
aussi bien sous l’eau que dans l’atmosphère ou dans le vide. Deux des énormes reptiles qui<br />
ressemblaient à des dinosaures noirs nageaient vers eux en ligne droite.<br />
– Il y a quelque chose sur le dos de ces créatures, cria Newton précipitamment.<br />
Attendez !<br />
Deux hommes aquatiques montaient les reptiles et s’approchaient de la troupe<br />
cinématographique, apparemment ils avaient été attirés par la lumière. Les deux cavaliers<br />
descendirent de leurs montures et les rejoignirent.<br />
– Par les étoiles, ces choses sont à moitié humaines à moitié poissons, s’exclama mal à<br />
l’aise Ron King.<br />
– Ils sont simplement le résultat d’une extrême adaptation évolutive de l’ancienne<br />
souche humaine à l’habitat neptunien, déclara Joan Randall.<br />
Les hommes aquatiques étaient chauves et leurs visages avaient une apparence<br />
humaine. Mais à la base de leurs gorges il y avait des branchies ouvertes qui pulsaient<br />
régulièrement en aspirant l’eau. Leurs bras courts et puissants étaient prolongés aux coudes<br />
par des palmes. Les deux jambes étaient presque reliées pour former un membre puissant avec<br />
des ailerons en guise de pieds. Ils portaient des vêtements faits de fibres marines tissées<br />
autour de fils de métal. C’étaient d’étranges rejetons de l’humanité, une partie de l’ancien<br />
peuple de Deneb qui s’était adapté à ce monde aquatique pour respirer l’oxygène de l’eau et<br />
vivre dans ces profondeurs vertes.<br />
– Ils sont supposés comprendre un peu le langage interplanétaire, murmura Jeff Lewis.<br />
Nous allons vite le savoir.<br />
Le réalisateur actionna un commutateur sur sa ceinture, et sa voix fut ainsi déviée vers<br />
un résonateur qui permettait la transmission des ondes sonores dans l’eau.<br />
– Amis, déclara Lewis d’un son assourdi, dans un langage rudimentaire basé sur des<br />
mots de l’ancien denebien que toutes les races galactiques connaissaient.<br />
39