You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
– Grag je veux que tu te dépêches de rejoindre la Comète et d’envoyer un appel radio<br />
au Quartier Général de la Patrouille Planétaire. Dis-leur de ne pas venir sur Styx. Et continue<br />
d’avertir tous les vaisseaux.<br />
Grag acquiesça.<br />
– OK, chef !<br />
Le grand robot résonna dans l’obscurité, il quitta les abords de la ville pour regagner le<br />
terrain d’atterrissage à plus d’un kilomètre à l’est.<br />
– Vous autres, venez avec moi, s’exclama le <strong>Capitaine</strong> Futur. Je dois convaincre cette<br />
meute du danger.<br />
Alors que lui-même, Ezra Gurney, Joan Randall et Otho se hâtaient vers la ville, le<br />
Cerveau les dépassa dans la nuit. En courant Curt Newton jeta un œil au ciel devenu noir. La<br />
brume cachait les étoiles. Mais bientôt il y aurait une légère lueur dans les cieux, quand<br />
Pluton se lèverait à l’horizon. Il ne restait plus beaucoup de temps avant son ascension<br />
désormais.<br />
– Curt, qu’est-ce que les Stygians menacent de faire ? demanda Joan, essoufflée par<br />
leur course. Que peuvent-ils faire puisqu’ils refusent de se battre et d’ôter la vie ?<br />
– Ils peuvent faire une chose terrible, Joan, répondit Newton. Ils peuvent isoler ce<br />
satellite du reste du Système pour toujours. Il n’avait pas le temps de continuer la<br />
conversation. Ils étaient arrivés dans la rue principale brillamment éclairée.<br />
Une meute en effervescence et en colère encombrait la rue entre deux pâtés<br />
d’immeubles métalliques. La foule se rétrécissait ensuite devant la prétentieuse structure<br />
métallique de la grande maison de jeux de Jos Vakos, le Jovien.<br />
Jos Vakos lui-même se tenait sous le grand porche d’entrée, beuglant quelque chose à<br />
la foule attentive. Aux côtés du Jovien vert il y avait Jon Valdane et aussi Jeff Lewis avec les<br />
autres membres de la troupe. Curt Newton joua des coudes pour se rapprocher. Otho, Joan<br />
Randall et Ezra Gurney le suivaient pendant que le Cerveau planait au-dessus d’eux dans le<br />
brouillard.<br />
– Monsieur Valdane dit vrai, grognait Jos Vakos. Nous devrions nettoyer tout ce<br />
damné nid de poilus. Ils ont tué des membres du film aujourd’hui et la prochaine fois c’est à<br />
nous qu’ils s’attaqueront.<br />
Un grognement d’assentiment provenait de la foule, Martiens, Terriens, Vénusiens et<br />
toutes les autres races du Système… leurs visages brutaux, durs et tendus étaient illuminés<br />
d’une furieuse excitation.<br />
Le <strong>Capitaine</strong> Futur bondit à côté du Jovien vert et de ses compagnons. Valdane sembla<br />
abasourdi de voir Curt Newton et Otho toujours déguisé.<br />
– Chan Carson et Kin Kurri, s’exclama Valdane. Nous pensions que vous aviez été<br />
tués par les Stygians.<br />
Curt Newton l’ignora. Il se tourna vers la foule, il leva les bras pour gagner leur<br />
attention.<br />
– Habitants de Planet Town, vous devez quitter Styx immédiatement, ordonna-t-il. Si<br />
vous ne partez pas avant le lever de Pluton, la ruine s’abattra sur ce monde. Il y a assez de<br />
vaisseaux sur le terrain d’atterrissage pour vous emmener tous. Montez à bord et partez.<br />
Un écho retentissant de surprise et d’incrédulité monta de la foule.<br />
– De quoi parle-t-il ?<br />
– Carson, tu es devenu fou ? demanda furieusement Valdane. Qu’est-ce qui t’arrive ?<br />
Le <strong>Capitaine</strong> Futur ne lui accorda aucun regard, il répéta désespérément son<br />
avertissement à la foule incrédule.<br />
– Vous devez partir, cria-t-il. Les Stygians arrivent ici, et à moins que vous ne partiez<br />
tous, ils relâcheront leur Destructeur, ce sera une catastrophe.<br />
72