[H2G2-1] Le Guide du.. - Index of

— J’ai comme l’impression qu’on est en train de tomber
inutilement dans le messianisme.
— Vous ne savez rien de l’avenir, prononça Pensées
Profondes. Et pourtant, au sein de mes circuits grouillants, je
suis capable de naviguer sur l’infinité de bras du fleuve des
probabilités futures et ainsi de savoir qu’un jour viendra un
ordinateur dont je ne saurais encore calculer les simples
paramètres de fonctionnement mais qu’il sera dans ma destinée
de finalement concevoir.
Glandu poussa un gros soupir et jeta un œil à Duglan :
— Est-ce qu’on peut enchaîner et lui poser la question ?
Duglan lui fit signe d’attendre.
— Quel est cet ordinateur dont tu nous parles ?
— Je n’en dirai pas plus pour le moment, répondit Pensées
Profondes. Bien. Pour le reste, vous pouvez me demander de
faire ce que vous voulez. Parlez.
Ils se regardèrent en haussant les épaules. Glandu, le
premier, se ressaisit :
— Ô Grand Pensées Profondes, la tâche pour laquelle nous
t’avons conçu est celle-ci : nous voudrions que tu nous donnes…
(une pause)… la Réponse !
— La Réponse ? dit Pensées Profondes. La Réponse à quoi ?
— À la Vie ! lança Glandu, pressant.
— À l’Univers ! insista Duglan.
— Et au Reste ! conclurent-ils en chœur.
Pensées Profondes ménagea un instant de réflexion.
— C’est délicat, conclut-il finalement.
— Mais tu peux le faire ?
Nouvelle pause significative.
— Oui, dit Pensées Profondes. Je peux le faire.
— Il y a bien une Réponse ? haleta Glandu, surexcité.
— Une réponse simple ? ajouta Duglan.
— Oui, répondit Pensées Profondes. À la Vie l’Univers et au
Reste, il existe une réponse. Mais, ajouta-t-il, il va falloir que j’y
réfléchisse.
Un fracas soudain mit fin à cet instant : la porte venait de
s’ouvrir à la volée, et deux hommes en colère, portant ceinture
et grossière tunique bleu pâle – uniforme de l’université de
154