Lettres de la prison - Les Classiques des sciences sociales - UQAC
Lettres de la prison - Les Classiques des sciences sociales - UQAC
Lettres de la prison - Les Classiques des sciences sociales - UQAC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(Lettre 45.)<br />
Très chère Tania,<br />
Retour à <strong>la</strong> table <strong>de</strong>s matières<br />
Antonio GRAMSCI, <strong>Lettres</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>prison</strong> (1926-1937). Traduction, 1953. 108<br />
Prison <strong>de</strong> Turi, 3 juin 1929.<br />
J'ai <strong>de</strong>vant moi <strong>de</strong>ux <strong>de</strong> tes lettres et cinq cartes postales (<strong>la</strong> <strong>de</strong>rnière du. 23 mai)<br />
auxquelles je <strong>de</strong>vrais répondre dans l'ordre d'arrivée et avec soin. Je ne le ferai pas.<br />
As-tu reçu <strong>la</strong> lettre <strong>de</strong> <strong>la</strong> maison et une autre pour Julie ? La première a dû t'arriver<br />
avec beaucoup <strong>de</strong> retard, ainsi que me l'écrit ta mère.<br />
Le changement <strong>de</strong> saison avec <strong>la</strong> chaleur qui déjà se fait sentir m'a déprimé et je<br />
suis comme abruti. Je ressens une fatigue énorme et une certaine faiblesse générale<br />
bien que je continue à prendre <strong>de</strong>s fortifiants; mais je crois que ce<strong>la</strong> ne durera pas<br />
longtemps. Ce n'est pas chose nouvelle et c'est pourquoi je ne m'en soucie pas trop.<br />
Mais ce<strong>la</strong> m'ennuie parce que ça me fait perdre le goût <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecture et que ça émousse<br />
<strong>la</strong> mémoire et <strong>la</strong> sensibilité.<br />
Samedi, j'ai reçu ton colis qui m'a été remis exceptionnellement vite. Je te remercie.<br />
Mais je pensais que j'y trouverais <strong>la</strong> <strong>la</strong>ine pour les bas, etc., j'en suis resté déçu et<br />
soucieux. Vraiment. Et je te recomman<strong>de</strong> <strong>de</strong> ne pas te <strong>la</strong>isser conduire par <strong>la</strong> fantaisie<br />
et par une abstraite conception <strong>de</strong> l' « utile », du « nécessaire », mais bien <strong>de</strong> t'en tenir<br />
aux conditions concrètes du détenu, je veux dire à ce que je t'ai réc<strong>la</strong>mé. Dans tes<br />
<strong>de</strong>ux cartes postales apparaît à ce propos <strong>la</strong> trame d'un roman avec <strong>de</strong>s intentions, <strong>de</strong>s<br />
repentirs, <strong>de</strong>s dilemmes déchirants, <strong>de</strong>s velléités, <strong>de</strong>s désirs, etc. Est-ce qu'il ne serait<br />
pas meilleur d'être plus simple et plus résolu ? Qu'en penses-tu ? Il est vrai que ta<br />
façon <strong>de</strong> faire me divertit mais il n'y a pas là une justification (pour toi du moins). Ta<br />
façon <strong>de</strong> faire me divertit parce qu'elle me prouve que tu es <strong>la</strong> personne <strong>la</strong> moins<br />
pratique du mon<strong>de</strong> malgré les prétentions que tu as toujours manifestées. Moi, au<br />
contraire, j'ai toujours été l'homme le plus pratique <strong>de</strong> ce mon<strong>de</strong>; c'est parce que je<br />
m'en moquais allègrement que je ne faisais pas tant et tant <strong>de</strong> choses; alors j'apparaissais<br />
comme peu pratique parce que je l'étais trop et jusqu'à l'exagération. Et je<br />
n'étais pas compris ! C'était vraiment tragique !<br />
A présent, je crois possible d'établir un bi<strong>la</strong>n floréal complet et assez exact.<br />
Toutes les graines ont raté excepté une dont je ne sais ce que c'est et qui n'est probablement<br />
pas une fleur, mais une mauvaise herbe. La chicorée est tout en fleur et