Lettres de la prison - Les Classiques des sciences sociales - UQAC

(Lettre 64.)
Très chère Tatiana,
Retour à la table des matières
Antonio GRAMSCI, Lettres de la prison (1926-1937). Traduction, 1953. 136
Prison de Turi, 3 novembre 1930.
... Mon état de santé est toujours le même et mon effort tend à me maintenir dans
l'état actuel. L'insomnie est le grand problème, mais comme elle n'est que partiellement
provoquée par des causes organiques, comme elle est surtout provoquée par des
causes extérieures, mécaniques, plus ou moins inhérentes à la vie pénitentiaire, elle ne
peut pas être vaincue par les moyens thérapeutiques, mais seulement atténuée. J'ai fait
une statistique pour le mois d'octobre : il n'y a eu que deux nuits où j'ai dormi cinq
heures, pendant neuf nuits entières je n'ai pas dormi du tout, les autres nuits j'ai dormi
moins de cinq heures, de manière variable, tout cela donne une moyenne générale
d'un peu plus de deux heures par nuit. Je m'étonne parfois moi-même d'avoir encore
tant de résistance et de ne pas souffrir d'un épuisement général. Je prends régulièrement
du Sédobrol. Je le prends, je le répète, pour essayer de maintenir au moins le
niveau actuel de mes conditions physiques.
... Chérie je t'embrasse tendrement.
ANTOINE.