Lettres de la prison - Les Classiques des sciences sociales - UQAC

Antonio GRAMSCI, Lettres de la prison (1926-1937). Traduction, 1953. 216
(Lettre 125.)
Très chère Tania,
Retour à la table des matières
Prison de Turi, 25 avril 1932.
Je ne sais pas encore si les notes que je t'ai écrites sur Croce t'ont intéressée et si
elles pouvaient aider à ton travail : je pense que tu me le diras et ainsi je pourrai
mieux régler mes indications. Du reste, tiens compte qu'il s'agit de notes et d'indications
qui devraient être développées et complétées... Une question très importante
me paraît être celle qui se rapporte aux raisons qui expliquent la grande fortune qu'a
eue l’œuvre de Croce, ce qui n'arrive pas d'habitude, aux philosophes durant leur vie
et qui plus particulièrement ne se vérifie que rarement en dehors du cercle académique.
Une de ces raisons me paraît devoir être trouvée dans le style. Il a été dit que
Croce est le plus grand prosateur italien après Manzoni. L'affirmation me paraît juste
avec cette correction que la prose de Croce ne dérive pas de celle de Manzoni, mais
bien plutôt de celle des grands écrivains scientifiques et spécialement de celle de
Galilée. L'originalité de Croce, en tant qu'écrivain, est dans le domaine de la chose
scientifique, dans sa capacité à exprimer avec une grande simplicité et en même
temps avec beaucoup de nerf une matière qui d'habitude se présente chez les autres
écrivains sous une forme embrouillée, obscure, pénible, prolixe. Le style littéraire est
l'expression d'une position équivalente de la vie morale, un comportement, qui peut
s'appeler « gœthien », de sérénité, de gravité, d'imperturbable sûreté. Pendant que tant
de gens perdent la tête et hésitent parmi des sentiments apocalyptiques de panique
intellectuelle, Croce devient un point de reconnaissance pour atteindre à une force
intérieure et cela à cause de son indéfectible certitude que le mal ne peut pas prévaloir
métaphysiquement et que l'histoire n'est que raison. Il faut tenir compte en outre que
pour beaucoup la pensée de Croce ne se présente pas comme un système philosophique
massif et partant difficile à s'assimiler. me semble que la plus grande qualité
de Croce ait toujours été celle-ci : faire circuler sans pédantisme sa conception du
monde dans toute une série de brefs écrits dans lesquels la philosophie se présente de
manière immédiate et est absorbée avec du bon sens et avec du sens commun. C'est
ainsi que les solutions de tant de questions finissent par circuler de manière anonyme,
pénètrent dans les journaux, dans la vie de chaque jour, c'est ainsi que l'on a un grand