14.07.2013 Views

Télécharger ce livre au format PDF - Index of

Télécharger ce livre au format PDF - Index of

Télécharger ce livre au format PDF - Index of

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— Euh… il y a de <strong>ce</strong>la, reconnut le capitaine.<br />

— Je ne doute pas que vous le feriez si vous étiez à ma pla<strong>ce</strong>, convint Poirot <strong>au</strong> comble<br />

de la suffisan<strong>ce</strong>. Je le comprends. Mais je ne suis pas de <strong>ce</strong>ux qui aiment à courir en tous<br />

sens, à chercher une aiguille dans une botte de foin, comme vous dites, vous <strong>au</strong>tres Anglais.<br />

Pour le moment, je me contente d’attendre. Et pourquoi attends-je ? Eh bien par<strong>ce</strong> que<br />

<strong>ce</strong>rtaines choses sont parfois limpides pour l’intelligen<strong>ce</strong> d’Hercule Poirot alors qu’elles ne le<br />

sont pas le moins du monde pour <strong>ce</strong>ux qui ne jouissent pas des mêmes immenses facultés.<br />

— Sacré nom d’une pipe, Poirot ! manqua s’étrangler Hastings. Je vous assure que je<br />

serais souvent prêt à donner une somme considérable pour vous voir – ne serait-<strong>ce</strong> qu’une<br />

fois – vous casser le nez et devenir la risée universelle. Vous êtes si irrémédiablement infatué<br />

de vous-même !<br />

— Ne vous mettez pas en colère, Hastings, mon très cher, répondit Poirot sur un ton<br />

apaisant. En vérité, je m’aperçois qu’il y a des moments où vous semblez presque me<br />

détester. Hélas, c’est la rançon de la grandeur !<br />

Le petit homme gonfla la poitrine et poussa un soupir si comique que Hastings ne put<br />

s’empêcher de rire :<br />

— Poirot, je n’ai jamais vu personne posséder si h<strong>au</strong>te opinion de soi.<br />

— Que voulez-vous, fit Poirot avec suffisan<strong>ce</strong>, quand on est unique, on finit toujours par le<br />

savoir. Mais revenons à nos moutons, mon bien-aimé Hastings. Et laissez-moi vous confier<br />

que j’ai demandé <strong>au</strong> fils de sir Cl<strong>au</strong>d, Mr Richard Amory, de nous retrouver dans la<br />

bibliothèque à midi. Je dis « nous », Hastings, car j’ai besoin que vous, mon fidèle ami, soyez<br />

là pour observer les choses de près.<br />

— Comme toujours, je serai ravi de vous assister, Poirot, l’assura le vaillant capitaine.<br />

*<br />

À midi pile, Poirot, Hastings et Richard Amory se retrouvèrent dans la bibliothèque d’où le<br />

corps de sir Cl<strong>au</strong>d avait été enlevé la veille en fin de soirée. Cependant que Hastings<br />

– depuis le poste d’observation confortable que lui <strong>of</strong>frait le canapé pr<strong>of</strong>ond – se mettait en<br />

devoir d’écouter, le détective demanda à Richard Amory de raconter dans le détail les<br />

événements précédant son arrivée à lui, Poirot. Quand il eut terminé son récit, Richard, assis<br />

derrière la table-bure<strong>au</strong> sur la chaise que son père avait occupée la nuit passée, ajouta :<br />

— Bon, c’est à peu près tout, je crois. J’espère avoir été clair ?<br />

— Parfaitement, monsieur Amory, parfaitement, répondit Poirot, appuyé contre un des<br />

accoudoirs du seul f<strong>au</strong>teuil de la piè<strong>ce</strong>. Vous m’avez tracé là un table<strong>au</strong> très clair.<br />

Fermant les yeux, il essaya de se représenter le table<strong>au</strong> en question :<br />

— Sir Cl<strong>au</strong>d est assis là et domine la situation. Puis l’obscurité se fait, et enfin on frappe à<br />

la porte. Oui, vraiment, c’est une petite scène très dramatique.<br />

— Eh bien, hasarda Richard en faisant mine de se lever, si c’est là tout <strong>ce</strong> que…<br />

— Rien qu’une petite minute encore, le coupa Poirot avec un geste pour le retenir.<br />

Richard se rassit comme à regret.<br />

— Oui ? demanda-t-il.<br />

— Et plus tôt dans la soirée, monsieur Amory ?<br />

— Plus tôt dans la soirée ?<br />

— Oui, lui rappela Poirot. Après dîner.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!