14.07.2013 Views

Télécharger ce livre au format PDF - Index of

Télécharger ce livre au format PDF - Index of

Télécharger ce livre au format PDF - Index of

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

12<br />

Quand Carelli eut quitté les lieux, Hastings demeura quelques instants le regard fixé sur<br />

la porte.<br />

— Il y a des femmes qu’il est dangereux de pousser à bout… Saperlipopette, Poirot, qu’at-il<br />

bien pu vouloir dire par là ? demanda-t-il enfin.<br />

Poirot h<strong>au</strong>ssa les ép<strong>au</strong>les.<br />

— C’était une remarque en l’air, affirma-t-il.<br />

— Mais voyons, Poirot, insista Hastings, je suis sûr que Carelli essayait de vous faire<br />

passer un message.<br />

— Sonnez à votre tour, Hastings, voulez-vous ? fut la seule réponse du petit détective.<br />

Le capitaine fit comme il lui était demandé mais ne put se retenir d’une nouvelle<br />

interrogation :<br />

— Que comptez-vous faire maintenant ?<br />

La réplique de Poirot fut typique de sa veine la plus énigmatique :<br />

— Patien<strong>ce</strong> est mère de toutes les vertus. Vous le verrez bien, mon très cher.<br />

Tredwell se présenta de nouve<strong>au</strong> avec son habituel « Oui, monsieur ? » plein d’un infini<br />

respect et que Poirot accueillit avec un grand sourire affable :<br />

— Ah ! Tredwell… Voudriez-vous être assez bon pour présenter mes compliments à miss<br />

Caroline Amory et lui demander si elle <strong>au</strong>rait la bonté de m’accorder quelques-uns de ses<br />

précieux instants ?<br />

— Certainement, monsieur.<br />

— Je vous remercie, Tredwell.<br />

Sitôt le majordome parti, Hastings explosa :<br />

— Mais <strong>ce</strong>tte malheureuse vieillarde est <strong>au</strong> lit ! Vous n’allez quand même pas la faire<br />

lever si elle se sent mal.<br />

— Mon ami Hastings-Je-sais-tout ! Alors elle est <strong>au</strong> lit, hein ?<br />

— D’après vous, elle n’y serait donc pas ?<br />

Poirot donna <strong>au</strong> capitaine une tape affectueuse sur l’ép<strong>au</strong>le :<br />

— C’est très précisément <strong>ce</strong> que je désire vérifier.<br />

— Mais enfin ! s’entêta Hastings, vous ne vous rappelez pas ? Richard Amory nous l’a<br />

pourtant bien dit.<br />

Le détective regarda son ami sans ciller :<br />

— Un homme a été tué dans <strong>ce</strong>tte maison, Hastings. Sous son propre toit, <strong>au</strong> sein de sa<br />

famille. Et comment réagit-elle, <strong>ce</strong>tte famille ? En débitant des mensonges, encore des<br />

mensonges, toujours des mensonges ! Pourquoi Mrs Amory veut-elle que je parte ? Pourquoi<br />

Mr Amory veut-il également que je lève le siège ? Pourquoi tient-il à m’empêcher de voir sa<br />

tante ? Que peut-elle me révéler qu’il ne veut pas que j’entende ? Je vous le dis, Hastings,<br />

nous sommes confrontés à un drame ! Il ne s’agit pas ici d’un simple petit crime sordide,<br />

mais bel et bien d’un drame. D’un drame poignant, d’un drame humain !<br />

Il se serait sans doute volontiers étendu sur <strong>ce</strong> thème si miss Amory n’avait fait irruption<br />

à <strong>ce</strong> moment précis.<br />

— Monsieur Poirot, s’adressa-t-elle <strong>au</strong>ssitôt à lui tout en refermant la porte, Tredwell me

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!