14.07.2013 Views

Talons aiguilles et peinture fraîche (Harlequin Red Dress Ink) - Free

Talons aiguilles et peinture fraîche (Harlequin Red Dress Ink) - Free

Talons aiguilles et peinture fraîche (Harlequin Red Dress Ink) - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Il s’interrompt brusquement. Une étrange lumière a empli le salon, se déversant à travers les<br />

fenêtres, dépourvues de stores, de rideaux ou double-rideaux.<br />

— Qu’est-ce que c’est que ça ? dis-je.<br />

La première chose qui me vient à l’esprit est une tentative d’enlèvement par les extraterrestres,<br />

possibilité qui ne m’a jamais effleurée à New York.<br />

Sérieusement, où une soucoupe volante atterrirait-elle dans Manhattan ?<br />

Mais ici en banlieue, l’espace ne manque pas. Et moins de gens sont susceptibles d’entendre les cris<br />

des victimes. Ma toute première nuit en banlieue va me voir, d’une seconde à l’autre, transportée à bord<br />

d’une soucoupe volante par un halo de lumière, ce qui m’ennuierait vraiment, mais au train où vont les<br />

choses, serait-ce vraiment surprenant ?<br />

— C’est une voiture.<br />

Jack s’est levé pour regarder à la fenêtre.<br />

— La voiture de ma mère.<br />

Un nouveau jeu de lumières inonde la pièce.<br />

— Et voici Bob <strong>et</strong> Kathleen, ajoute Jack.<br />

— Quoi ? Ils sont là ? Tous ? Les jumelles ?<br />

Il hoche la tête.<br />

Franchement, je préférerais être kidnappée par les extraterrestres.<br />

— Pourquoi ne m’as-tu pas dit qu’ils venaient ? dis-je en me levant.<br />

Je tente d’épouss<strong>et</strong>er les traces laissées par le siège sur mon jean élimé, maintenant couvert d’une<br />

crasse joliment assortie à mon T-shirt trempé de larmes.<br />

— Tu plaisantes ? Je ne savais pas qu’ils venaient !<br />

— Toc-toc ! lance gaiement Wilma à travers la porte.<br />

D’habitude je déteste quand les gens disent « toc-toc ».<br />

Mais j’adore Wilma, alors je réponds gaiement :<br />

— Entrez !<br />

Même si la dernière chose dont j’ai envie à ce moment précis est de recevoir des invités.<br />

Mais après tout, c’est l’une des raisons pour lesquelles nous avons déménagé en banlieue, non ?<br />

Nous rapprocher de la famille.<br />

Donc, les voilà au compl<strong>et</strong>, se déversant par notre porte <strong>et</strong> louvoyant entre nos cartons : Wilma<br />

munie d’un énorme bouqu<strong>et</strong> de fleurs ; Bob en costume du bureau ; Kathleen, vêtue de sa pâleur de femme<br />

fragile <strong>et</strong> épuisée ; <strong>et</strong> les espiègles jumelles de la pub chewing-gum. Qui, quand Wilma le leur ordonne,<br />

nous embrassent, avant de demander si elles peuvent regarder un truc nommé Le dernier Mimzy à la télé.<br />

— Nous ne serons pas connectés au câble avant la semaine prochaine, dis-je.<br />

— Mais il faut qu’on voie la fin du dernier des Mimzy ! Maman a dit qu’on pourrait la regarder ici !<br />

— Je suis désolée, les mômes, dis-je, avant de me souvenir que Kathleen déteste qu’on les appelle<br />

ainsi.<br />

Ce sont des enfants, a-t-elle pour habitude de corriger les gens.<br />

Ce à quoi j’ai envie de répondre : « Félicite-toi qu’on les appelle des mômes, des gosses ou des<br />

gamines. Cela pourrait être bien pire. »<br />

Ces sales p<strong>et</strong>ites pestes — vous voyez ? — me fusillent d’un même regard, puis disparaissent dans<br />

la pièce voisine comme si elles se trouvaient chez elles.<br />

— C<strong>et</strong> endroit est tout simplement charmant ! déclare Wilma en examinant les lieux.<br />

En ce moment, c’est tellement peu charmant que je ne sais pas trop si j’ai envie de la serrer dans<br />

mes bras ou de la gifler, façon Cher.<br />

— Qu’est-il arrivé à votre canapé ?<br />

C’est évidemment la première chose qui a sauté aux yeux de Bob qui fait déjà l’inspection.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!