Briefwechsel zwischen Franz Liszt und Carl ... - Walter Cosand
Briefwechsel zwischen Franz Liszt und Carl ... - Walter Cosand
Briefwechsel zwischen Franz Liszt und Carl ... - Walter Cosand
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
— 81 —<br />
temps, je ne suis point de lavis quelle doive häter vos döter-<br />
minations par rapport ä la Fondation-Gcethe. Pour celle-ci,<br />
il ne s'agit pas simplement de depecser certaines sommes d'ar-<br />
gent en l'honneur et au profit de la litterature et des beaux-<br />
arts, ainsi que le fait depuis plusieurs annees avec une royale<br />
generosite S. M. le Roi Maximilien de Baviere, dont, par sa<br />
patente du 11 Novembre, Son Altesse Royale, le Regent de<br />
Prusse, continue le rare exemple.<br />
Weymar ne dispose pas des ressources necessaires pour<br />
se lancer avec imprudence dans l'imitation de pareils prece-<br />
dents, et, pour ma part, je ne saurais Jamals vous engager ni<br />
ä des exces d'economie (tels qu'il s'en pratique quelques-uns<br />
cbez nous), ni ä des liböralites disproportionnees auxquelles —<br />
pardonnez-moi cette franchise — Votre Altesse Royale parait<br />
incliner en ce moment. La Fondation-Gcethe dounera ä Mon-<br />
seigneur le moyen d'exercer une action reguliere, continue,<br />
feconde et largement etendue ä toutes les branches, sur le<br />
developpement de la litterature et des arts en AUemagne, sans<br />
poui" cela vous induire ä des sacrifices d'argent demesures.<br />
Mes calculs ä cet egard, je puis l'aftirmer, se demoutreront<br />
cotume tres exacts dans l'application. Les objections qu'on y<br />
a opposees par divers motifs, n'ont de valeur qu'aussi long-<br />
temps qu'on ne fait que parier de la chose, sans s'aviser de<br />
rien faire en pratique.<br />
Je crois donc entierement que Monseigneur aura tout avan-<br />
tage ä realiser le plan que j'ai eu Thonneur de lui soumettre<br />
et dont plusieurs idees ne sont pas restees sans influence sur<br />
les meilleures decisions prises ;i Munich et ä Berlin dans cet<br />
ordre de choses. Mais plus je suis convaincu de l'importance<br />
de la Fondation-Gwthe, qu'il aurait 6t6 desirable que Monsei-<br />
gneur mit en vigueur quelques annees plus tot, plus je dois<br />
insister sur la n^cessit6 de choisir le moment opportun. Or,<br />
ce n'est point comme une espece de Coda aux fetes de Schiller<br />
le lendemain du choix que vient de faire le coraitd de Dresde<br />
en designant Weymar comme lieu de pr(5s^ance {Vorort) de<br />
la Schiller- Stiftung^ qu'il serait conseillable d'^voquer le fan-<br />
jtöme de la Fondation-Gathe. Je vous propose donc de nou-<br />
La Mara, <strong>Liszt</strong>-<strong>Carl</strong> Alexander.<br />
"