Briefwechsel zwischen Franz Liszt und Carl ... - Walter Cosand
Briefwechsel zwischen Franz Liszt und Carl ... - Walter Cosand
Briefwechsel zwischen Franz Liszt und Carl ... - Walter Cosand
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
— 136 —<br />
vous pour couronner un oun-age entrepris, ou en ouvrir de<br />
nouveaux sillons. Aussi ne me troiiverez-vous que consequent,<br />
si je vous ferai adresser des questions pour combler quelques<br />
lacunes de mon orchestre et pour vous demander en particu-<br />
lier quels seraient les appointements approximatifs .<br />
pretendrait votre eleve, M. Sgambati i),<br />
cepter un appel au-delä des Alpes.<br />
auxquels<br />
s il se döcidait ä ac-<br />
Vous me dites eti'e de retour dans la ville eteruelle — son<br />
immuabilitö expliquera mieux que ma parole que je puls rester<br />
stable dans mes sentiments, malgre tout ce que j'ai dprouv^,<br />
et que je le prouve en me nommant<br />
Votre tout. aöectionne<br />
107.<br />
Charles Alexandre.<br />
Monseigneur,<br />
Cest mon plus sincere desir de contenter Votre Altesse<br />
Roj'^ale, et jespere y reussir cette fois. Loccasion quElle<br />
daigne m'offrir, correspond au voeu que je formais en compo-<br />
sant la Legeiide de Sainte Elisabeth. Jaccepte avec reconnais-<br />
sance Ihonneui* que vous destinez ä mon auvre, en la ddsignant<br />
pour le Programme du jubil6 de la Wartburg. L'exception<br />
de la circonstance me justifiera, si, pour vous obeir, Monsei-<br />
gneur, je fais exception ä ma regle, et me Charge de la uirec-<br />
tion de VElisaheth. Je compte que M. de Dingelstedt voudra<br />
bien m'^crire ä temps, pour nous entendre de concert sur<br />
quelques arrangements ä prendre, la distribution des parties,<br />
les «lacunes ä combler», etc. Si j'avais ä indiquer quelquun<br />
dont la participation me serait plus qu'agreabie, je nommerais<br />
M. de Bülow. Mieux que tout autre, il contribuerait ä la<br />
signification du progi-amme musical des fetes de la Wartburg.<br />
Votre bienveillance, Monseigneur, döcidera de quelle maniere<br />
il y aurait lieu de faire inviter M. de Bülow, soit en lui pro-<br />
posant quelque composition Choräle, ou autrement.<br />
1) Giovanni S. (geb. 1843), Schüler <strong>Liszt</strong>s, hervorragender römischer<br />
Pianist <strong>und</strong> Komponist.